小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄潘歙州伯恭》
《寄潘歙州伯恭》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

我贫性爱酒,有酒无钱沽。

新安走牙兵六月至我庐。

手中持尺题,肩上担瓦壶。

高山青天,救此愁肠枯。

开之聊倾樽,渴肺如浇酥。

醉来欲学李白骑鲸鱼,又思阮籍跨蹇驴

上溪无健鳞,下岭无壮驹,忆君南望空长吁

(0)
拼音版原文全文
pānzhōubǎigōng
sòng / méiyáochén

pínxìngàijiǔyǒujiǔqián

xīnānzǒubīngliùyuèzhì

shǒuzhōngchíchǐjiānshàngdān

gāoshānqīngtiānjiùchóucháng

kāizhīliáoqīngzūnfèijiāo

zuìláixuébáijīngyòuruǎnkuàjiǎn

shàngjiànlínxiàlǐngzhuàng

jūnnánwàngkōngcháng

诗文中出现的词语含义

白骑(bái qí)的意思:指空着手、空着脚或骑着白马的人。也用来形容人的身份高贵,地位崇高。

长吁(cháng xū)的意思:长时间的叹息或长长的呼吸。

尺题(chǐ tí)的意思:尺题是一个形容词词语,意思是说话或写作的内容简洁明了、精确到点子上。

愁肠(chóu cháng)的意思:形容内心忧愁、痛苦。

高山(gāo shān)的意思:高大的山峰,喻指高度、水平、境界等方面达到极点。

蹇驴(jiǎn lǘ)的意思:形容人愚笨或者行动迟缓。

鲸鱼(jīng yú)的意思:形容巨大的鱼类。

跨蹇(kuà jiǎn)的意思:跨蹇是一个形容词词语,用来形容行走困难、艰险险阻的情况。

李白(lǐ bái)的意思:形容人才出众、才华横溢,也指诗词写得好。

六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。

骑鲸(qí jīng)的意思:指人们追求高尚理想和伟大事业时的勇气和决心。

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

望空(wàng kōng)的意思:仰望天空或远方,表达对未来的向往和憧憬。

性爱(xìng ài)的意思:

◎ 性爱 xìng’ài
[passion] 指人类两性相爱;雌雄性之间的爱恋

牙兵(yá bīng)的意思:指牙齿充当兵器,形容战斗力强悍的士兵。

有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。

骑鲸鱼(qí jīng yú)的意思:指人们在幻想之中梦想着不切实际的事情。

翻译
我生性喜好饮酒,即使没钱也想买。
新安来的牙兵,六月来到我的小屋。
手里拿着尺子题诗,肩上挑着瓦壶装酒。
如同高山穿破青天,这酒要解我心中愁苦。
打开壶盖随意畅饮,干渴的肺腑像被酥油滋润。
喝醉了想学李白骑鲸遨游,又想起阮籍骑着瘦弱的驴。
上游没有健壮的鱼,下坡没有强壮的马,想念你只能向南边叹息。
注释
我:我。
贫性:生性。
爱:喜好。
酒:酒。
无钱:没钱。
沽:购买。
新安:地名。
走牙兵:新来的士兵。
六月:时间。
至:到。
庐:小屋。
手中:手里。
持:拿。
尺题:尺子题诗。
肩上:肩上。
担:挑。
瓦壶:瓦制酒壶。
高山:比喻。
度:穿过。
青天:天空。
愁肠:愁苦的心肠。
枯:干涸。
聊倾:随意。
樽:酒杯。
浇酥:滋润。
醉来:喝醉后。
李白:唐代诗人。
骑鲸鱼:骑鲸遨游。
阮籍:魏晋时期诗人。
跨蹇驴:骑瘦弱的驴。
上溪:上游。
健鳞:健壮的鱼。
下岭:下坡。
壮驹:强壮的马。
忆君:想念你。
南望:向南看。
空长吁:徒然叹息。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《寄潘歙州伯恭》,表达了诗人贫困却酷爱饮酒的境况。他描述了友人潘伯恭派来的牙兵带着酒来到他的居所,带来了些许慰藉。诗人借酒浇愁,想象自己像李白骑鲸、阮籍骑驴般豪饮,但现实中却只能在溪边山岭间感叹缺少畅饮的条件。最后,诗人遥望南方,心中充满对友人的思念,只能徒然长叹。整首诗语言朴素,情感真挚,展现了诗人与友人之间的深厚情谊和生活中的苦乐交织。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

春望

东海膏腴地,今年剧战侵。

弭兵诸将责,宽赋圣人心。

鱼戏春云湿,鼍鸣海气深。

裹疮怜战马,踯躅亦哀吟。

(0)

送范浣浦巡视台湾·其三

十一更长按海图,三千路近接明湖。

未论丹荔黄柑美,先爱青帘画舫无。

凤阙衔恩心北向,兰台惜别客南趋。

绣衣旧使声华在,归望仙槎试问涂。

(0)

赤嵌竹枝词·其七

除却风风雨雨天,分装急唤渡头船。

深秋播种清冬熟,拣得西瓜贡十员。

(0)

吊殉节五妃墓

寒烟碧草暗离披,隐隐高原见古碑。

谩说从人皆妾妇,应誇死义是男儿。

一缳未解王孙恨,千载犹闻鬼子悲。

异域天荒开世运,五常还自五人持。

(0)

寿山观海

乘兴登临绝顶来,斜阳一望海门开。

狂涛拍岸新船澳,乱石成堆旧炮台。

鼍鼓有声人气壮,龙旗无色霸图灰。

遥天别耸中流柱,澎岛浮青映酒杯。

(0)

淮阴侯

两受王封惜不终,多多善将亦英雄。

龙且早中囊沙计,张耳难分背水功。

却怪千金酬漂母,未闻一芥报滕公。

杀身祸伏亡齐日,临死还思听蒯通。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7