- 诗文中出现的词语含义
-
兵卫(bīng wèi)的意思:指守卫军营的士兵或警卫。
杜曲(dù qǔ)的意思:指杜绝、阻止,不让事情发展或进行。
风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。
火牛(huǒ niú)的意思:形容人或事物极其狂热、激烈、猛烈,不可阻挡。
连夜(lián yè)的意思:连续一整夜,不间断地进行某项活动。
了无(le wú)的意思:形容完全没有,一无所有
瓮头(wèng tóu)的意思:形容人的头顶瓮一样高,指人的头顶很高。
无忧(wú yōu)的意思:没有忧虑,无所担心
无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。
战火(zhàn huǒ)的意思:指战争的火焰,比喻战争或冲突的爆发。
- 注释
- 杜曲:地名,唐代长安附近的一个村落。
风露秋:秋风和露水。
瓮头:酒坛的顶部,这里指酒。
无忧:没有忧虑,指酒已酿好。
一诗连夜:整夜吟诗。
穿兵卫:穿过守卫的士兵队伍。
齐城:古代城市,这里可能比喻战乱之地。
战火牛:比喻战争中的紧张气氛。
- 翻译
- 杜曲之地秋风凄冷露水浓,酒瓮中酿出的酒已醇厚香甜无需忧虑。
我整夜吟诗仿佛穿越了士兵的行列,这情景略像齐城战乱时的紧张气氛。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家方岳创作的,名为《次韵杜监簿(其二)》。诗人在此通过对自然景象的描绘来表达自己内心的情感和生活状态。
"杜曲无边风露秋"一句,"杜曲"指的是郊野的道路或田野,"无边"则形容广阔无垠。"风露秋"暗示了季节的转换,秋天的到来常被用来表达悲凉、萧瑟之感,但这里却没有明显的哀伤,只是淡淡地勾勒出一幅秋景。
"瓮头酒熟了无忧"则描绘了一种安逸自在的情境。"瓮头"即陶制的酒器,常用来酿造或储存酒。"酒熟了"说明时间已经过去了一段,酒已酝酿得恰到好处,表达诗人对生活的一种满足与享受。
下片则转换了语境和意象:"一诗连夜穿兵卫,略似齐城战火牛。"这里诗人的笔触变得更加戏剧化、生动。"一诗连夜"可理解为诗人一夜之间创作了一首诗,表达内心的激荡与汹涌之情。而"穿兵卫"则是一种比喻,意指诗歌如同穿过了严密的军营或守卫,显示出诗歌的力量和穿透力。至于"齐城战火牛",这里直接描绘了一场战争的紧张与激烈景象,"战火牛"形象生动,似乎可以听到战鼓的声音,感受到战场上的冲击。
整首诗通过对比和联想,将诗人的内心世界与外在自然、历史事件相互映照,既展现了诗人个人的情感体验,也反射出当时社会的某种氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析