《天津桥望春》全文
- 拼音版原文全文
天 津 桥 望 春 唐 /雍 陶 津 桥 春 水 浸 红 霞 ，烟 柳 风 丝 拂 岸 斜 。翠 辇 不 来 金 殿 闭 ，宫 莺 衔 出 上 阳 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不来（bù lái）的意思：不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
出上（chū shàng）的意思：指超过、超越、胜过。
春水（chūn shuǐ）的意思：春天的水，比喻希望或新生。
翠辇（cuì niǎn）的意思：指皇帝乘坐的翠色华贵的马车。
风丝（fēng sī）的意思：形容风力微弱，非常轻微的风。
津桥（jīn qiáo）的意思：津桥指的是渡口或者桥梁，也可引申为重要的交通要道。
金殿（jīn diàn）的意思：形容建筑华丽富丽，金碧辉煌。
柳风（liǔ fēng）的意思：柳风指的是春天微风拂面，给人一种轻柔、温暖的感觉。这个成语常用来形容春天的气息或者某种愉悦的感觉。
上阳（shàng yáng）的意思：指阳光从东方升起的时候，人们的精神状态达到最佳，意味着精神饱满、活力充沛。
烟柳（yān liǔ）的意思：形容春天柳树枝条柔软婀娜，轻盈飘逸。
上阳花（shàng yáng huā）的意思：指人们在春天阳光明媚的时候，到户外游玩、观赏花草。
- 注释
- 风丝：微风。
翠辇：皇帝乘坐的车子。
这里借指皇帝。
宫莺：泛指宫中所栖之鸟。
上阳：上阳宫，唐高宗时建造，在洛阳皇城西南，洛水天津桥附近，高宗常居此听政。
- 翻译
- 天津桥下春水浸润着红霞，如烟细柳微风中拂岸倾斜。
车辇不再来金殿久已关闭，莺儿飞出衔着上阳宫中花。
- 鉴赏
这是一首描写早春景色的绝句，诗人通过对津桥、春水、红霞等自然景象的描绘，抒发了自己的情感。开头两句“津桥春水浸红霞，烟柳风丝拂岸斜”生动地勾勒出一个春意盎然的画面，其中“津桥春水浸红霞”写出了春天的景色和气氛，“烟柳风丝拂岸斜”则捕捉了细腻的春光春色。
后两句“翠辇不来金殿闭，宫莺衔出上阳花”透露出诗人对宫廷生活的某种期待和向往。“翠辇不来金殿闭”表达了对皇帝车驾不至而宫门紧闭的遗憾，“宫莺衔出上阳花”则是对宫中美好景致的一种憧憬，通过宫女手中的鲜花传递出了诗人内心的情感波动。
整首诗语言流畅，意境清新，情感真挚，是一篇描写春日景色和抒发个人情怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雁翅夹作
川险固可畏，顺风胡不行。
维舟雁翅浦，安此水一泓。
宗悫万里意，谢安江海情。
子何独惴惴，不慕天地鹏。
传闻此洲外，飞廉正豪横。
万马拖缟练，千山雪翻崩。
舟师亦无苦，老子悲震惊。
此语真不迁，我怀谅难胜。
从容把卮酒，坐对离骚经。
起见皖山曲，沉沉夕烟生。
开帘待明月，稳听波澜声。
沁园春.自寿
甲子一周，织乌相催，又还十年。
但诗狂酒圣，坐常有客，书痴传癖，囊不留钱。
拍手浩歌，出门长笑，谁是知心有老天。
犹多事，更时游艺圃，日耨情田。细思世事无边。
只好把清樽对眼前。
看槐国功名，有如戏剧，竹林宴赏，便似神仙。
富贵危机。荣华作梦，早已输人一著先。
从今去、莫将醉趣，与醒人传。
怀哉行
明时无废人，广厦无弃材。
良工不我顾，有用宁自媒。
怀策望君门，岁晏空迟回。
秦城多车马，日夕飞尘埃。
伐鼓千门启，鸣珂双阙来。
我闻雷雨施，天泽罔不该。
何意斯人徒，弃之如死灰。
主好臣必效，时禁权不开。
俗流实骄矜，得志轻草莱。
文王赖多士，汉帝资群才。
一言并拜相，片善咸居台。
夫君何不遇，为泣黄金台。