《山中秋夜》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风露（fēng lù）的意思：指春天的风和露水，比喻时光的流逝和事物的变迁。
石床（shí chuáng）的意思：指人在石头上睡觉，形容艰苦的生活环境。
天风（tiān fēng）的意思：指正直、公正、无私的风气和作风。
星辰（xīng chén）的意思：指星星和星辰，用来形容星星闪烁，光辉耀眼。
一天（yì tiān）的意思：指极短的时间或极小的数量。
银汉（yín hàn）的意思：指银河，也用来比喻长江、黄河等大江河流。
玉宇（yù yǔ）的意思：玉宇指的是美丽的宫殿或宫阙，形容富丽堂皇的建筑。
万里无云（wàn lǐ wú yún）的意思：形容天空没有一丝云彩，表示天气晴朗、无云无雾。
- 翻译
- 石头床铺上，月光如琴声，仙鹤静听；秋天的天空清澈如玉，没有丝毫尘埃。
广阔的天空万里无云，银河显得稀薄而明亮；一夜清风露水，打湿了星辰。
- 注释
- 石床：坚硬的石制床榻。
弹月：月光洒在石床上，仿佛有节奏地弹奏。
鹤：长颈仙鹤。
玉宇：形容天空清澈如玉。
凝秋：秋天的寂静凝固。
绝点尘：完全没有尘埃。
银汉：银河。
淡：稀薄。
一天：整个夜晚。
风露：清风和露水。
湿星辰：打湿了星星。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而神秘的山中秋夜景象。首句"石床弹月鹤听琴"，通过石床、明月和仙鹤听琴的意象，营造出一种超凡脱俗的氛围，仿佛在清凉的月光下，一只鹤在静静地聆听琴音，寓意着高洁的品格和清幽的意境。
次句"玉宇凝秋绝点尘"，"玉宇"象征着洁净无暇的天空，"凝秋"则点明了季节，"绝点尘"强调了环境的清寂，没有丝毫人间烟火气。这句进一步深化了诗的空灵之感。
后两句"万里无云银汉淡，一天风露湿星辰"，描绘了万里长空如洗，银河稀疏，星光璀璨的景象。"银汉淡"形容银河的明亮但并不刺眼，"一天风露湿星辰"则写出夜晚的凉意和星辰被露水打湿的朦胧美，给人以广阔而深远的宇宙感。
整体来看，黄庚的《山中秋夜》以细腻的笔触描绘了山中秋夜的静谧与神秘，展现了诗人对自然的深深敬畏和对超然境界的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蓦山溪·刘郎老矣
刘郎老矣，倦入繁华地。
触目愈伤情，念陈迹、人非物是。
共谁携手，落日步江村，临远水，对遥山，闲看烟云起。
买牛卖剑，便作儿孙计。
朋旧自荣华，也怜我、无名无利。
箪瓢锺鼎，等是百年身，空妄作，枉迂回，贪爱从今止。
喜迁莺·银蟾光彩
银蟾光彩。
喜稔岁闰正，元宵还再。
乐事难并，佳时罕遇，依旧试灯何碍。
花市又移星汉，莲炬重芳人海。
尽勾引，遍嬉游宝马，香车喧隘。
晴快。
天意教、人月更圆，偿足风流债。
媚柳烟浓，夭桃红小，景物迥然堪爱。
巷陌笑声不断，襟袖馀香仍在。
待归也，便相期明日，踏青挑菜。