《閒居无与酬答因假庭下三物作.桃讽梅》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰霜（bīng shuāng）的意思：形容寒冷的天气或环境。也用来比喻严寒的态度或态度冷漠。
不肯（bù kěn）的意思：不愿意，不肯接受或执行某种要求或建议。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
横出（héng chū）的意思：突然出现，出人意料地出现
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
时世（shí shì）的意思：指当前的时代或社会环境。
岁寒（suì hán）的意思：岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季，寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
崖谷（yá gǔ）的意思：指险峻的山谷，比喻困难重重或处境危险。
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
有知（yǒu zhī）的意思：有知表示有知识、有见识、有智慧。
时世妆（shí shì zhuāng）的意思：指人随波逐流，随时代的变化而改变自己的外表和行为。
- 翻译
- 不愿在春风得意时打扮自己，只在严冬时节傲立崖谷承受冰雪。
人间也有能欣赏香气的人，何不让你的一枝花儿横出墙头招展呢。
- 注释
- 时世妆：春风得意时的华丽装扮。
崖谷：高峻的山谷。
冰霜：寒冷的冰雪。
知香者：懂得欣赏香气的人。
盍：何不。
横出墙：超出墙头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春天的景象，诗人不愿意让春风轻易地为世间的繁华妆饰增添色彩，而是选择在严寒的山谷中倚靠冰霜。尽管如此，诗人相信在人间依然有能够识别和欣赏香气之美的人，因此希望有一枝花能横越墙壁，展现其独特的风采。这不仅是对自然界中生命力与美丽的赞颂，也反映了诗人对于纯粹、非功利的艺术追求。
诗中的意象丰富，春风和冰霜代表着两种不同的自然状态，而“盍遣一枝横出墙”则是诗人内心对美好事物渴望与展现的表达。这也可以被看作是诗人对于个人才华或情感不愿意屈服于世俗、渴望突破束缚的隐喻。
方岳作为宋代的词人，以其清新自然的风格著称，这首诗正体现了他对自然之美的细腻描绘和个人情感的深刻表达。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
金缕曲.寄素乡姊
欲见无由计。忆归来、一旬话旧，许多情意。
细数离愁千万缕，语语相怜到底。
有几个、如君知己。
怪煞流光容易过，又无端、判袂销魂地。
写不尽，别离味。顿教枨触愁无际。
料今番、吟馀绣倦，一般幽思。
最是不堪风雨夜，倚枕乍凉天气。
隔咫尺、天涯千里。
剩有诗魂飞不定，梦迢迢、暗把情丝系。
算只有，恨无已。