渤澥（bó xiè）的意思：指海洋中的渤海和渭澥，比喻困难险阻的境地。

不竞（bù jìng）的意思：不争斗，不争夺。

赐第（cì dì）的意思：赐予官职或封地给予荣耀和地位。

词坛（cí tán）的意思：指文学、语言艺术的领域或界限。

二三（èr sān）的意思：指年龄较小的人，也可指年龄在二十至三十岁之间的人。

发轫（fā rèn）的意思：

(1).拿掉支住车轮的木头，使车前进。借指出发，起程。《楚辞·离骚》：“朝发軔於 苍梧 兮，夕余至乎 县圃 。” 朱熹 集注：“軔，搘车木也，将行则发之。”《淮南子·兵略训》：“故得道之兵，车不发軔，骑不被鞍。” 唐 杜甫 《昔游》诗：“余时游名山，发軔在远壑。” 明 徐霖 《绣襦记·结伴毘陵》：“赴京都，已发軔，亲友皆无贐。” 雷昭性 《中国立宪之观察与欧洲国会》：“譬诸行道，发軔即乖，虽追风追电，亦愈觉支离。”
(2).动用，动员。《尉缭子·兵谈》：“富治者，民不发軔，甲不暴出，而威制天下。”
(3).比喻事物的开端。 张彦远 《法书要录》卷九载 唐 张怀瓘 《书断下》：“兹又论夫文字发軔，牋翰殊出。” 金 元好问 《奉直赵君墓碣铭》：“万物并流，至君而止。司南圣涂，发軔伊始。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·瑞云》：“此奴终身发軔之始，不可草草。” 闻一多 《文艺与爱国》：“我们的爱国运动和新文学运动何尝不是同时发轫的？” 郭沫若 《反正前后》第一篇七：“ 中国 立宪运动的具体的表现大约是发轫于戊戌政变。”
(4).犹发迹。 宋 吴曾 《能改斋漫录·记诗》：“ 韩子苍 献 王将明 生日二十絶句，内一絶句云：‘万里青霄发軔时，驊騮絶足看奔驰。’” 明 郑若庸 《玉玦记·对策》：“绳枢贱贫，分柴桑终淹此身。一朝发軔，向枫陛躬逢湛恩。” 明 唐寅 《顾君满考张西溪索诗饯之故为赋此》：“功名发軔青云路，长愿存心在泽民。”参见“ 发迹 ”。

君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。

历块（lì kuài）的意思：形容时间过得非常快。

联名（lián míng）的意思：多人共同签名；多方联合起来做某事

三策（sān cè）的意思：指政治、军事或其他方面的三种策略或计谋。

望洋（wàng yáng）的意思：形容心情愧疚或无奈，感到无能为力。

萧寺（xiāo sì）的意思：形容寂静冷落的场所或地方

淹九（yān jiǔ）的意思：形容事物过多，使人难以承受。

幽并（yōu bìng）的意思：幽暗和狭小的地方

这首挽诗，以哀悼的笔触，描绘了对逝者的深切怀念与惋惜之情。首句“发轫词坛日，曾同萧寺盟”仿佛在追忆逝者生前的文采飞扬，以及与友人共赴文学之约的场景，营造出一种温馨而略带伤感的氛围。接下来，“望洋吞渤澥，历块指幽并”两句，运用夸张的手法，表达了逝者在文学道路上的远大抱负和不懈追求，如同望洋兴叹般面对广阔的知识海洋，又如行走在偏远之地，展现出其坚韧不拔的精神。

“不竞二三策，难淹九万程”则揭示了逝者在文学创作上的执着与坚持，即使面对众多难题，也未曾退缩，其精神犹如行进在无尽的征途之中，永不言弃。最后，“君王颛赐第，千佛漫联名”两句，既是对逝者身份地位的肯定，也是对其高尚品德的赞扬，即便在庙堂之上享有尊荣，亦不忘普渡众生，联名千佛，彰显其慈悲为怀的胸怀。

整体而言，这首挽诗通过细腻的情感描绘和生动的意象运用，不仅表达了对逝者的深切哀思，更展现了其在文学与道德上的卓越成就，是一首情感丰富、寓意深远的佳作。