小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋日郊居》
《秋日郊居》全文
宋 / 曾几   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

眼前百种愁予风日凄凄野外居。

落雁沙边水清浅,蜕蝉上叶萧疏

一身病著残光景尽室贫依古屋庐

物色情怀两岑寂,更无人问客何如

(0)
诗文中出现的词语含义

百种(bǎi zhǒng)的意思:指众多、各种各样的东西。

愁予(chóu yǔ)的意思:愁予是一个表示担忧、忧虑的成语,意思是担忧自己的事情。

风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。

光景(guāng jǐng)的意思:形容景象、状况或情况。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

尽室(jìn shì)的意思:尽快、尽量地做某事,不遗余力地完成某项任务。

落雁(luò yàn)的意思:形容女子的美丽容貌。

凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。

情怀(qíng huái)的意思:指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。

色情(sè qíng)的意思:指涉及或描述性欲、情欲、色欲等方面的内容或行为。

上叶(shàng yè)的意思:指事物的前半部分或前期的阶段。

蜕蝉(tuì chán)的意思:指人或事物经历变化后焕然一新的状态。

屋庐(wū lú)的意思:指简陋的住所或简单的房屋。

物色(wù sè)的意思:寻找;搜寻

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

萧疏(xiāo shū)的意思:形容人或事物稀疏、冷落、荒凉。

眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。

野外(yě wài)的意思:指在户外、田野或野外进行活动或工作。

一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几的《秋日郊居》,描绘了作者在秋日郊外的孤独生活。首句“眼前百种并愁予”表达了诗人内心的纷扰与愁绪,仿佛周围的一切景物都与他的心境相呼应。接下来的“风日凄凄野外居”渲染出一种凄凉的氛围,强调了诗人身处荒郊的孤寂。

“落雁沙边水清浅,蜕蝉枝上叶萧疏”两句通过自然景象进一步烘托出秋天的冷落,落雁和蜕蝉象征着季节的变迁和生命的无常,而水清浅和叶萧疏则暗示了生活的贫困和环境的简陋。

“一身病著残光景,尽室贫依古屋庐”直接揭示了诗人的身体状况和家庭境况,疾病缠身,全家依靠破旧的房屋度日,流露出深深的困苦和无奈。

最后两句“物色情怀两岑寂,更无人问客何如”,诗人感慨自己与外界的隔绝,不仅景色凄凉,心情也孤独,无人关心询问,表达了强烈的孤独感和对理解的渴望。

整体来看,这首诗以秋日郊居为背景,通过细腻的描绘和深沉的情感抒发,展现了诗人生活的艰辛和内心的孤寂,具有很高的艺术感染力。

翻译
眼前的景象让我满怀忧愁,风日凄凉,我独自居住在野外。
落雁栖息在沙岸边,水面清澈而浅,蝉儿蜕变后的枝头,叶子稀疏零落。
我一身疾病,生活困顿,只剩残弱之躯,全家依靠破旧的房屋度日。
周围景色与我的心情都如此孤寂,无人关心我这个过客过得如何。
注释
眼前:当前所见。
并愁予:使我忧虑。
风日:天气。
凄凄:凄凉。
野外居:野外住所。
落雁:南飞的大雁。
沙边:沙滩边。
蜕蝉:蜕变后的蝉。
叶萧疏:叶子稀疏。
病著:患病。
残光景:衰弱的体态。
尽室:全家。
古屋庐:古老的房屋。
物色:景色。
情怀:心情。
两岑寂:双重的孤寂。
无人问:无人询问。
客何如:我过得怎么样。
作者介绍
曾几

曾几
朝代:宋   字:吉甫   籍贯:其先赣州(今江西赣县)   生辰:1085--1166

曾几(1085--1166),字吉甫,自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句,作诗不用奇字、僻韵,风格活泼流动,咏物重神似。
猜你喜欢

再和·其二

夜鹤悲鸣蕙帐空,一身今在百忧中。

惊魂尚喘吴牛月,短翮甘随宋鹢风。

且与龟鱼为地主,不将鹅鸭恼邻翁。

超然世态谁君似,兰菊春秋自不同。

(0)

徙寓妙觉佛舍胥乂民襆被相过赋夜坐

客居厌穷独,蓬艾翳环堵。

庄舄尚越吟,钟仪犹楚语。

吾人有奇操,空洞见城府。

相逢逆旅中,雾豹初一睹。

拘囹赋囚山,避谤憎市虎。

褰裳肯顾我,崖峤走风雨。

微吟对清夜,破此五月暑。

坠露挹金茎,空花堕犀麈。

孤灯映笼纱,泠滟翳复吐。

耿耿遂不眠,逢逢听晨鼓。

(0)

句·其三十

顾我从来贫到骨,经营藜藿亦艰辛。

(0)

何伯言画

何子画山心极苦,不画山林画其趣。

不知此绢厚几许,隐隐深入疑有路。

去年持此干贵权,数幅得官仍得钱。

平民常产卖有尽,笔端有产无穷年。

而今东绢知何数,不为水墨为襦裤。

我怜何子老更痴,平民皆饱汝独饥。

(0)

奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首.醉乡七首·其七

黄金细字勒杯巡,鱼水恩私晚更亲。

但得赐田堪种秫,向来浮议不关身。

(0)

奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首.醉乡七首·其一

醉乡天地谁开辟,光景冲融古到今。

明月清风一长啸,杯中时见昔人心。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7