- 注释
- 兰膏:芬芳的灯油,古代用作照明,这里比喻时间的流逝。
消耗:逐渐用尽。
夜转多:夜晚变得更长。
乱筵:纷乱的宴席。
杂坐:众人交错坐着。
倾情:全心全意地投入。
逐节:跟随每一个音乐的节拍。
宁不苦:难道不感到辛苦。
特为:特别是因为。
盛年:青春年华,人生的黄金时期。
惜容华:珍惜美丽的容貌。
- 翻译
- 芬芳的灯油渐渐耗尽,长夜随之更加漫长,纷乱的宴席上人们交错而坐,不断更替琴瑟之音,继续欢歌。
全心全意追随每个节拍难道不辛苦吗?只是特别为了珍惜青春的美丽容颜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宴饮歌舞、放纵享乐的场景,但同时也流露出对美好时光易逝的感慨与惆怅。诗人以精湛的笔触勾勒出夜晚的欢聚情形,兰膏的消耗象征着时间的流逝,而乱筵杂坐则展现了宴席上的热闹与混沌。
“倾情逐节宁不苦”一句,表达了诗人对美好时光的珍惜和对青春易逝的无奈。他们沉浸在欢乐中,却也意识到这样的日子不会长久,因此更显得珍贵。而“特为盛年惜容华”则强调了诗人对于自己或他人美好时光的珍视之情,担心那些令人艳羡的容颜和风华会随着时间而逝去。
整首诗不仅展现了宴席上的奢侈与放纵,更透露出对青春易逝的一种哀愁。这样的主题在中国古代文学中并不鲜见,常常被用来表达对生命无常的感悟和对美好事物不能长久的叹息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留坝道中见桑
古称桑者闲,树依五亩宅。
矧兹阻岩疆,鼠壤无间隙。
不毛偶抛荒,夫里布谁责。
王政首躬桑,雍岐有遗泽。
奈何蚕织休,颓俗尚难革。
近闻贤使君,劝种加详覈。
除害拟拔茶,兴利求衣帛。
沃若藉人工,森然疏地脉。
想见春风和,绿阴遍阡陌。
鸣鸠故故啼,桑女交催迫。
叶坠行篮轻,枝攀罗袖窄。
入簇蚕堆红,剪纸蛾飞白。
茧成大如瓮,丝牵络盈尺。
茅屋竹篱间,纬车声络绎。
窃比《葛覃》诗,浣濯服无斁。
嗟我走风尘,碌碌惭逢掖。
愿作广大裘,难集千狐腋。
何日效棉薄,经纬手亲擘。
裁法絮以仁,体和情悦怿。
共庆春台登,庶免祁寒厄。
怪他诸葛公,成都私八百。
《留坝道中见桑》【清·罗绕典】古称桑者闲,树依五亩宅。矧兹阻岩疆,鼠壤无间隙。不毛偶抛荒,夫里布谁责。王政首躬桑,雍岐有遗泽。奈何蚕织休,颓俗尚难革。近闻贤使君,劝种加详覈。除害拟拔茶,兴利求衣帛。沃若藉人工,森然疏地脉。想见春风和,绿阴遍阡陌。鸣鸠故故啼,桑女交催迫。叶坠行篮轻,枝攀罗袖窄。入簇蚕堆红,剪纸蛾飞白。茧成大如瓮,丝牵络盈尺。茅屋竹篱间,纬车声络绎。窃比《葛覃》诗,浣濯服无斁。嗟我走风尘,碌碌惭逢掖。愿作广大裘,难集千狐腋。何日效棉薄,经纬手亲擘。裁法絮以仁,体和情悦怿。共庆春台登,庶免祁寒厄。怪他诸葛公,成都私八百。
https://www.xiaoshiju.com/shici/62867c6bff48c7a8540.html
抵江夏作呈许鱼泉学使兄
昨我停车古英六,火鸦飞飞啄人屋。
可怜百室尽焦士,野处吞声听宵哭。
今我泊舟黄鹤楼,接天骇浪江风秋。
城高不没只三版,杀人恐作江神羞。
我生百事类多忤,悔不穷庐守风雨。
无端水火巧为构,女丁妇壬横相侮。
枯肠待饱千瓮齑,蹴蔬敢梦羊双蹄。
穷缘未了谍能死,劳生我自窥端倪。
祇惭频年累知己,忍饥索遍金门米。
大梁开府今陆公,我愧当时老韩子。
岁除只教文送穷,岂有健笔争天功。
吾兄清饱汉阳水,垂翅傥鉴南飞鸿。
闻衎石兄归郡城下榻学山兄乐寿堂赋呈四首末篇兼怀云寿兄武义·其一
积雪明南窗,独坐忆远道。
大河冻行舟,何处赋春草。
忽传一纸书,开缄豁怀抱。
为言卸装初,乐事田园好。
上堂拜世母,慈颜幸未老。
家事咨长兄,连床度昏晓。
朅来犀角儿,去日犹襁褓。
咿唔共镫火,兄孙已聪了。
流光十五年,忽忽同过鸟。
暂辞京洛尘,且食江乡稻。
隽生招同曹葛氏也是园观荷复至一粟庵小憩·其二
钟鱼出林杪,一庵洵幽独。
城市得山林,身疑入涧谷。
门围枳棘篱,树老头已秃。
殿古绕香烟,梵呗声相续。
水阁来清风,四面波影绿。
田畴如画枰,浪纹如织縠。
红日不到处,白鸟时自浴。
坐久觉凉多,蕉扇不须握。
物我可两忘,寂然心自足。
何日借绳床,桑下来三宿。