高花岩外晓相鲜,幽鸟雨中啼不歇。
- 拼音版原文全文
西 施 诗 唐 /西 施 高 花 岩 外 晓 相 鲜 ,幽 鸟 雨 中 啼 不 歇 。红 云 飞 过 大 江 西 ,从 此 人 间 怨 风 月 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不歇(bù xiē)的意思:不停息、不休息
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
大江(dà jiāng)的意思:形容大江奔流向东流去,意味着时光流转,世事变迁。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
红云(hóng yún)的意思:红云是指红色的云彩,比喻事物兴盛的景象或美好的前景。
江西(jiāng xī)的意思:指人们对江西省的称呼,也可用来指代江西的地理位置或特点。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。
- 注释
- 高花:高山上的花朵。
岩外:岩石之外。
晓:清晨。
相鲜:显得新鲜、鲜艳。
幽鸟:隐秘、不出名的鸟儿。
啼不歇:不停地啼叫。
红云:红色的云彩。
飞过:飘过。
大江西:指江西境内的大江,可能特指长江流经江西的部分。
人间:人间,此指人们。
怨风月:抱怨风花雪月,比喻对美好事物的失去感到遗憾。
- 翻译
- 高山岩石外的花朵清晨显得格外鲜艳,
隐秘的鸟儿在雨中不停地啼鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种孤寂与哀愁的情境。开篇“高花岩外晓相鲜”一句,以“高花岩”作为背景,传递出一种幽深和静谧的氛围。“晓相鲜”则透露出时间是在清晨,一切生机尚未完全苏醒之时,显得分外凄凉。接着,“幽鸟雨中啼不歇”一句,更增添了一份哀婉,幽深处的鸟儿在细雨中不断地鸣叫,似乎也感受到了诗人内心的寂寞与不安。
下片“红云飞过大江西”一句,以壮丽的景象为背景,但却未能带来热闹或喜悦之情。相反,“从此人间怨风月”则表达了诗人对世事的不满和悲观,似乎在说,从看到这红云之后,他的心中充满了对世俗的怨恨,而这种感觉与那飘逸的风和明亮的月共同存在。
整首诗通过自然景物的描写,流露出诗人内心深处的孤独感、哀愁以及对人间纷争的无奈。语言简洁,意境深远,体现了中国古典诗词以少胜多,以静制动的艺术特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢