- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
碧波(bì bō)的意思:指湖泊、江河等水面的颜色鲜艳明亮,清澈明亮的水面。
澄彻(chéng chè)的意思:清澈透明,没有杂质或瑕疵。
愁绝(chóu jué)的意思:极度忧愁,悲伤到极点
出自(chū zì)的意思:出自表示某事物或某人的来源或出处。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
丁宁(dīng níng)的意思:形容人的性格沉静、安定,不轻易动摇。
独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。
芳洁(fāng jié)的意思:指香气扑鼻,清洁无暇。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
缟袂(gǎo mèi)的意思:指婚礼上新娘穿着白色婚纱,象征纯洁无暇。
寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。
汉皋(hàn gāo)的意思:指古代汉江的两岸,也泛指江河两岸。
黄冠(huáng guān)的意思:指年轻人在学术或事业上非常有成就,超过了同龄人。
今人(jīn rén)的意思:指现在的人,也可指当代人。
蓝玉(lán yù)的意思:形容宝石或玉石的颜色青绿而美丽。
六出(liù chū)的意思:指一个人出走多次,离开原地的次数较多。
龙吹(lóng chuī)的意思:指虚张声势,吹嘘自己的能力或成就。
妙处(miào chù)的意思:指某事物或某种情况具有非常巧妙、独特的特点或优点。
年兄(nián xiōng)的意思:年纪相差不大的兄弟。
坡老(pō lǎo)的意思:指人年老体衰、行动不便。
琴心(qín xīn)的意思:指一个人的心思深沉,内心世界纯净无杂念。
清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。
秋菊(qiū jú)的意思:形容人老而有韵味。
生烟(shēng yān)的意思:指火势旺盛、烟雾腾腾的样子。
时事(shí shì)的意思:指当前社会上引起广泛关注的事情或事件。
水能(shuǐ néng)的意思:水具备承载船只的能力,比喻适应环境、充分利用条件,就能达到目标。
天然(tiān rán)的意思:指自然形成,没有经过人工加工或改变的。
亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子
晚节(wǎn jié)的意思:指人在晚年仍然保持高尚的品德和良好的行为举止。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。
兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
一味(yī wèi)的意思:盲目地、固执地、一味地
殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。
玉龙(yù lóng)的意思:指美丽而又威武的龙。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
- 注释
- 遗佩:古代女子佩戴的玉佩。
蓝玉:蓝色的宝石。
缟袂:白色的衣袖。
冰壶:比喻清澈透明。
坡老:指苏轼,号东坡居士。
梅边:梅花旁边。
玉龙:形容泉水如玉般清冷。
百年:一生,长久。
晚节:晚年的品行或事业。
- 翻译
- 得到清水就能成仙,像汉皋的遗落之佩,映着碧波中的明月。
蓝色的玉石温润生烟,配以白衣黄冠,素雅的姿态洁净无暇。
她亭亭玉立在风前,照耀着如冰壶般清澈的世界。
那些往事,琴声中深藏的美妙意境,如今又有谁能理解,让人无比忧伤。
这六出的花瓣自然天成,更有一股清香味儿,比雪还要纯净。
西湖秋日的菊花和寒泉,仿佛苏东坡的风流韵致,至今仍被人津津乐道。
我殷勤地折下菊花,伴着梅花,倾听玉龙般的泉水声裂开冰层。
叮嘱道:即使百年过去,我们兄弟情谊依旧,晚年相守最为珍贵。
- 鉴赏
这首宋词《金盏子·水仙》是赵以夫所作,通过对水仙花的描绘,展现了其超凡脱俗的气质和清雅高洁的神韵。开篇以“得水能仙”起笔,形象地描述了水仙在水中生长,仿佛汉皋(古代传说中的仙人居住之地)的遗落之佩,映照着碧波与明月,显得神秘而清幽。
接下来,“蓝玉暖生烟”描绘了水仙如蓝宝石般温润,升腾出缕缕轻烟,与洁白的衣袂和黄冠相映,更显其素雅之美。水仙亭亭玉立于风前,如同冰壶般清澈透明,诗人感叹琴音中蕴含的妙处无人能懂,这使得水仙的意象与愁情相融。
下片进一步赞美水仙的天然之美,比雪更清香,与西湖秋菊和坡老(苏轼)的风流逸事相提并论,说明其名声流传至今。诗人殷勤地折取水仙,伴以梅花,聆听玉龙(可能指泉水)激荡的声音,表达了对水仙的深情厚爱。
最后,诗人叮嘱:“百年兄弟,相看晚节”,寓意水仙与诗人之间长久的友谊,期待彼此在晚年仍能相互陪伴,共享美好时光。整首词语言优美,情感真挚,将水仙的形神兼备与诗人的情感寄托巧妙融合。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送丁致远司理
苕溪霅水接云沙,秀气全钟化鹤家。
三语固知油幕近,八吟不觉石渠赊。
庭亲戏綵心应悦,路近乘槎梅已花。
一意相期升馆殿,三年倚玉愧蒹葭。