《出真州·其十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安民（ān mín）的意思：安抚百姓，使人民安居乐业。
不识（bù shí）的意思：不了解或不认识
城头（chéng tóu）的意思：指在城墙上，多指在高位上。
城里（chéng lǐ）的意思：城市内部；城市中心
出相（chū xiāng）的意思：指人在外表、举止等方面显露出的特征或特点。
戎衣（róng yī）的意思：指军装，也指战争。
识人（shí rén）的意思：指能够辨别、了解人的品质、能力、性格等。
说城（shuō chéng）的意思：形容人的口才极好，能够巧妙地表达自己的意思。
相公（xiàng gōng）的意思：指丈夫、丈夫的父亲或者丈夫的兄弟。
啧啧（zé zé）的意思：表示赞叹、惊叹或不满的语气。
忠臣（zhōng chén）的意思：指忠于君主或国家，忠诚不渝的臣子。
- 翻译
- 身着军装的人感叹忠臣的遭遇，
讲述城墙上无人认识他的悲哀。
- 注释
- 戎衣：军装。
啧啧：叹息声。
忠臣：忠诚的官员。
城头：城墙之上。
识人：被人认识，得到认同。
押出：被押送出。
相公：古代对官员的尊称。
州界：行政区划的边界。
真州：地名，具体哪个州未明。
榜安民：张榜安抚民众。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人文天祥在被押解途中的情景。"戎衣啧啧叹忠臣"一句，通过军人的服饰和声音表达出对忠诚之士的赞叹和怀念，这里的“啧啧”可能是古代军人们特有的口音或呼唤声，表现了诗人对于忠良之士的情感寄托。"为说城头不识人"则透露出诗人被押解途中，对于周围环境的陌生和孤独感。
接着，“押出相公州界去”一句，直接描写了诗人被押送出某地行政区域的情景，相公应为地方官吏，这里强调了诗人的身份和遭遇。"真州城里榜安民"则表明尽管诗人自身处境艰难，但官方仍旧在宣传安定民心的信息，形成鲜明对比。
整首诗通过对比手法，表现出了诗人个人的悲凉与无奈，以及对于国家和人民命运的关切。文天祥以其坚定的爱国立场和不屈不挠的精神，在诗中留下了深刻的印记。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
题简斋
我窗三尺馀，可以阅晦明。
北省虽巨丽，无此风竹声。
不著散花女，而况使鬼兄。
世间多歧路，居士绳床平。
未知阮遥集，几屐了平生。
领军一屋鞋，千载笑绝缨。
槐阴自入户，知我喜新晴。
觅句方未了，简斋真虚名。
题易元吉画獐
纷纷骑马尘及腹，名利之窟争驰逐。
眼明见此山中吏，怪底吾庐有林谷。
雌雄相对目炯炯，意闲不受荣与辱。
掇皮皆真岂自知，坐令猫犬羞奴仆。
我不是李卫公，欺尔无魂规尔肉。
又不是曹将军，数肋射尔不遗镞。
明窗无尘帘有香，与尔共此春日长。
戏弄竹枝聊卒岁，不羡晋宫车下羊。