《烟波即事十首·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
后缘（hòu yuán）的意思：指事情或情感的结局或结果。
迹人（jì rén）的意思：指追求名利、权势的人。
江天（jiāng tiān）的意思：指江河的天空，形容江河的辽阔和壮丽。
浪迹（làng jì）的意思：指四处漂泊、流浪的生活状态。
楼上（lóu shàng）的意思：指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
散发（sàn fà）的意思：散发指事物散布出去，散发出来。
三日（sān rì）的意思：指短时间内，只有三天的时间。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
潇湘（xiāo xiāng）的意思：指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
岳阳楼（yuè yáng lóu）的意思：指建筑物高耸，形象壮丽，引申为人的志向高远，抱负远大。
- 注释
- 浪迹：四处流浪。
人间：世间。
散发：随意、无拘束。
醉：喝醉。
江天：江边的天空。
岳阳楼：位于湖南岳阳的著名古楼。
留三日：停留三天。
聊：姑且、暂且。
潇湘：泛指湖南一带，尤其是湘江流域。
结后缘：建立新的联系或缘分。
- 翻译
- 我在人世间漂泊了数十载，每年都在醉酒中度过，欣赏江天的美景。
在岳阳楼上停留了三天，姑且以此作为我和潇湘两地之间新的缘分的开始。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《烟波即事十首》中的第七首，描绘了诗人浪迹天涯多年，每年都在江边借酒消愁，沉浸于自然之景中的生活状态。在岳阳楼上逗留三天，表达了他对潇湘之地的深深眷恋，似乎希望能借此机会建立起更深的情感纽带。诗中流露出诗人孤独飘泊的生涯和对山水之间的深厚情感，展现出他的豁达与对未来的期待。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢