身虽日渐老，幸无急病痛。
眼逢闹处合，心向闲时用。
《安稳眠》全文
- 拼音版原文全文
安 稳 眠 唐 /白 居 易 家 虽 日 渐 贫 ，犹 未 苦 饥 冻 。身 虽 日 渐 老 ，幸 无 急 病 痛 。眼 逢 闹 处 合 ，心 向 闲 时 用 。既 得 安 稳 眠 ，亦 无 颠 倒 梦 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安稳（ān wěn）的意思：安定稳固，没有波动或动荡。
病痛（bìng tòng）的意思：指身体上的疾病和痛苦。
颠倒（diān dǎo）的意思：指错乱、倒置、颠倒的意思。
急病（jí bìng）的意思：指突然发生的疾病或紧急情况。
饥冻（jī dòng）的意思：形容饥饿和寒冷到极点。
苦饥（kǔ jī）的意思：形容极度的苦痛和饥饿。
日渐（rì jiàn）的意思：逐渐地、渐渐地
时用（shí yòng）的意思：指使用的时候恰当，适时使用。
无颠（wú diān）的意思：无所顾忌，毫不犹豫
闲时（xián shí）的意思：指空闲的时间或没有事情可做的时候。
无颠倒（wú diān dǎo）的意思：没有颠倒、没有混乱
- 注释
- 家虽：家庭虽然。
日渐贫：越来越贫穷。
犹未：还尚未。
苦饥冻：忍受饥饿和寒冷。
身虽：身体虽然。
日渐老：日渐衰老。
幸无：幸运的是没有。
急病痛：急性病痛。
眼逢：眼睛遇到。
闹处：热闹的场所。
合：闭合，指休息或睡觉。
心向：心灵倾向于。
闲时：空闲的时候。
用：发挥作用。
既得：既然得到。
安稳眠：安稳的睡眠。
亦无：也没有。
颠倒梦：不正常的、混乱的梦。
- 翻译
- 家里虽然日渐贫穷，但还不至于受冻挨饿。
身体虽然日渐衰老，还好没有急性的病痛。
眼睛在热闹的地方也会闭合，心在闲暇时才会发挥作用。
既能安稳地睡眠，也没有做颠倒的梦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种平淡而宁静的生活状态，反映了诗人对简单生活的珍视和满足。首句“家虽日渐贫，犹未苦饥冻”表明尽管家庭的经济状况有所下降，但还没有到达无法温饱的地步，显示出一种坚守底线、知足常乐的情怀。
接下来，“身虽日渐老，幸无急病痛”则是对身体状况的肯定，即便是年岁增长，也幸运地避免了急性的疾病和疼痛。这两句共同构筑了一种在物质与健康上都保持基本满足的心境。
“眼逢闹处合，心向闲时用”表达了诗人对于繁华场所的淡然，转而倾心于平静安逸的生活。这里，“闹处”指的是喧嚣嘈杂的地方，而“闲时”则是闲适自在的时间。
最后两句“既得安稳眠，亦无颠倒梦”描绘了夜晚安然入睡，没有焦虑和不安的梦境。这里，“颠倒梦”通常指的是不祥或者混乱的梦，这里说“亦无”，意味着诗人在精神上也达到了极致的宁静。
整体来看，白居易通过这首诗传递出一种超脱世俗、自得其乐的心境。它展现了古代文人对于平和生活的向往，以及面对困窘时保持内心平衡的智慧。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
集海棠院送梅耦长南归分得春字
古寺白日丽，东风吹蹄轮。
川红澹颜色，落砌痕犹新。
群贤会高座，送客兼送春。
春既不我留，客复追红尘。
梅君都官裔，卓落洵绝伦。
诗得敬亭秀，心焉愿卜邻。
今日离歌发，三叠为伤神。
莺啼绿杨枝，蝶恋芳草茵。
长途远千里，橐囊仍羞贫。
停鞭斜阳里，觅句应怀人。
归及宛溪绿，好寄双文鳞。
过孔武壮王有德墓
王本尼山后，支分辽水东。
风云需际会，草泽见英雄。
皮岛才初展，吴桥计渐穷。
天教投上国，时至树宏功。
缔造膺皇眷，招徕锡命隆。
师仍提旧部，衔独授元戎。
袍解丰貂暖，筵张秘殿融。
直将心腹待，应竭股肱忠。
兵特称天祐，恩尤出圣衷。
鼓鼙劳乍效，银币赉何丰。
国号承基大，宗王拜爵同。
威扬平壤外，声震塞垣中。
降将开山海，偏师佐邓冯。
贼氛旋拉朽，明业已飘蓬。
定鼎邀殊赏，为屏冠上公。
自兹频讨乱，所向辄横空。
捷屡驰吴楚，铭兼勒华嵩。
定南封更晋，攘外奖宜崇。
疆圉偏多事，千城合鞠躬。
蛮方琛未献，粤徼道宜通。
远统貔貅往，亲蒙矢石攻。
桂林除跋扈，梧野起疲癃。
反侧行看尽，功名惜未终。
潢池妖复炽，萑泽孽潜讧。
大帅成孤注，危城倚上穹。
来援音杳杳，出战势匆匆。
冠裂肝俱碎，袍沾血尽红。
肯将身落贼，争觉气如虹。
素帛全遗体，丹忱报亶聪。
盟无惭带砺，军竟化沙虫。
马革酬专阃，牛眠敕考工。
烈名标武壮，旷典荷帡幪。
我偶纡吟辔，人来说殡宫。
由来能择主，浩叹缅英风。
《过孔武壮王有德墓》【清·永珹】王本尼山后，支分辽水东。风云需际会，草泽见英雄。皮岛才初展，吴桥计渐穷。天教投上国，时至树宏功。缔造膺皇眷，招徕锡命隆。师仍提旧部，衔独授元戎。袍解丰貂暖，筵张秘殿融。直将心腹待，应竭股肱忠。兵特称天祐，恩尤出圣衷。鼓鼙劳乍效，银币赉何丰。国号承基大，宗王拜爵同。威扬平壤外，声震塞垣中。降将开山海，偏师佐邓冯。贼氛旋拉朽，明业已飘蓬。定鼎邀殊赏，为屏冠上公。自兹频讨乱，所向辄横空。捷屡驰吴楚，铭兼勒华嵩。定南封更晋，攘外奖宜崇。疆圉偏多事，千城合鞠躬。蛮方琛未献，粤徼道宜通。远统貔貅往，亲蒙矢石攻。桂林除跋扈，梧野起疲癃。反侧行看尽，功名惜未终。潢池妖复炽，萑泽孽潜讧。大帅成孤注，危城倚上穹。来援音杳杳，出战势匆匆。冠裂肝俱碎，袍沾血尽红。肯将身落贼，争觉气如虹。素帛全遗体，丹忱报亶聪。盟无惭带砺，军竟化沙虫。马革酬专阃，牛眠敕考工。烈名标武壮，旷典荷帡幪。我偶纡吟辔，人来说殡宫。由来能择主，浩叹缅英风。
https://www.xiaoshiju.com/shici/75967c6c4c8c6570873.html