章江昨夜雨,送我过扬州。
- 注释
- 既:已经。
作:成为。
湖阴客:湖边的客人(指居住或停留于此地)。
如何:为什么。
更:还。
远游:远距离的旅行。
章江:河流名,古代位于今江西省赣州市附近。
昨夜:昨晚。
雨:下雨。
送:送行。
过:经过。
扬州:古地名,今江苏扬州,这里泛指远方目的地。
- 翻译
- 既然已经成为了湖阴的客人,为什么还要去远方游历呢?
昨晚章江下了雨,仿佛在送我前往扬州。
- 鉴赏
这是一首描写旅途生活的诗句,表达了诗人对于继续远行的犹豫和不舍。开篇“既作湖阴客”,直接点明诗人目前的身份是湖边的游客。“如何更远游?”则流露出一种矛盾的心情,对于旅行本应充满好奇和期待,但面对即将到来的新的旅程,诗人却感到犹豫,这可能源自对现状的满足或者对未知的恐惧。
接下来的两句“章江昨夜雨,送我过扬州。”则具体描绘了旅途中的景象。章江在这里代指长江,而昨夜的雨水似乎为诗人的离别增添了一份情意。雨水也许让河流变得更加汹涌,为诗人继续前行提供了动力,同时也可能给扬州这座古城带来了新的生机。
总体而言,这两句诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人内心复杂的情感。既有旅行的孤独与不舍,又有雨水带来的新鲜和动力,是一首情感丰富、意境深远的小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.书恨,用张安国韵
一笑回头,可便是、留心有意。
频想像、巫山荐雨,银河隔水。
笑我枉推卿意表,料伊未晓侬心里。
算便是、说破舌尖儿,谁倾耳。残梦醒,东风细。
閒踏遍,花阴碎。伊家曾晓得,这般情味。
花暖罗窗依约坐,莺啼绣幕瞢腾睡。
空教我、目断粉墙高,如千里。
六州歌头.凤凰山吊南宋行宫
烟销艮岳,一马却浮江。南渡事,真草草,寓钱唐。
正苍黄。
怎爱湖山秀,新歌竞,离宫起,将二帝,冰天苦,竟相忘。
恸哭朱仙三字,成疑狱,自弃封疆。
反半湖灯火,蟋蟀当平章。播越堪伤。遂销亡。
空馀五寺。山钟歇,悲辇路,草荒荒。
子规叫,精灵出,景凄凉。泪沾裳。
回忆骑驴笑,厓山远,断归航。
西湖上,却依旧,奏笙簧。
闻道鹤归华表,城郭是,人去何方。
恨东风一夜,吹变几沧桑。满地斜阳。
沁园春.题修翁填词小影
久矣骚坛,人共推君,才调恢奇。
便迦陵狂客,竞称我友,西斋老辈,亦日吾师。
忆昨先生,东亭遇我,旅馆三更酒醉时。
曾投赠,有香词一阕,写上乌丝。而今别后相思。
忽寄我、新图属和词。
讶凭谁细写,姿容逼肖,令余閒想,吟态如斯。
惯谱新声,偷翻艳曲,百幅蛮笺付雪儿。
清阴底,听歌声一缕,宛转淋漓。
沁园春.忆丙寅九月八日为先子六十诞辰,客汪舟次先生家,先生张宴为寿。今己亥是日,从郡返里,追念往昔,不禁盛衰存殁之感焉。赋此兼示公有
今夕何辰,感念吾亲,往事依依。
记主人寿客,为开清宴,诸郎并我,同戏斑衣。
回首当年,座中何限,转眼山邱赋曰归。
西州路,每车过腹痛,怕到城扉。门前画戟都稀。
惟列树、寒鸦晚噪饥。
纵西华尚在,畴怜沦落,五陵既散,无复轻肥。
何怪贫家,春风岁岁,不见层楼对夕晖。
当初燕,总双双去也,知傍谁飞。
贺新郎.月下同高集生先生、孙殿球、邓去华水边小步
鱼跃澄潭罅。思从君、投竿东海,钓鳌为鲊。
海面白波山屹立,万弩迎潮而射。
有百怪、纵横其下。
此景莫教人世晓,恐惊他、胆破侏儒怕。
取铁网,珊瑚挂。一声长啸星河泻。
恰依然、渔舟夜火,寒江图画。
自笑劳生真太苦,乃至作人牛马。
剧怆感、孤坟浪打。
赢得如霜枯骨在,久人间、名姓无知者。
千秋业,口何藉。