- 诗文中出现的词语含义
-
鳌峰(áo fēng)的意思:形容山峰高耸,比喻人才出众、能力超群。
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。
宫省(gōng shěng)的意思:宫廷的事务和省内的管理。比喻管理得井井有条,不留余地。
归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
滚滚(gǔn gǔn)的意思:形容水流、烟云、人群等连续不断、汹涌向前的样子。也用来比喻事物发展势头强劲、蓬勃向前。
汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。
惊人(jīng rén)的意思:非常令人吃惊或震惊的事物或情况
能言(néng yán)的意思:能够说话,善于辩论。
人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。
岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。
杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。
鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。
孳孳(zī zī)的意思:勤奋努力,孜孜不倦
- 注释
- 宫省:皇宫或朝廷的官署。
鳌峰:比喻高位或显赫的职位。
鹦鹉:一种能模仿人语的鸟。
杨花:柳絮,象征飘忽不定。
风波滚滚:形容世事变化莫测。
文字孳孳:指勤奋写作。
归心:思乡或归家的心情。
天涯:极远的地方,这里指家乡。
- 翻译
- 在汉朝宫殿的庭院里,青槐树下信件中断,太阳渐渐西斜。
因为能言善辩的鹦鹉被锁住,反而担忧自己像无心的柳絮般无法自由。
世事如波涛汹涌,岁月匆匆流逝,我忙于写作直到老去。
偶尔向东楼眺望春天景色,心中思归之情不知不觉延伸到远方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、超脱世俗的意境,诗人在东楼上远望春色,心中充满了归隐田园的愿望。开篇“汉家宫省青槐下”设定了一个古朴而宁静的场景,通过对比“信断鳌峰日易斜”,表现了时间流逝、世事无常的感慨。
接着,“应为能言锁鹦鹉”一句,借用了古代传说中能够解语的人物来表达自己虽然有许多愁绪和感慨,但又无法倾诉。紧接着“翻愁无思学杨花”则是通过观察杨花飘落的景象来比喻自己的心境,内心的忧虑如同轻盈的杨花,难以捕捉。
中间两句“风波滚滚惊人事,文字孳孳老岁华”则是对世事变迁和个人生命历程的一种反思。风波代表着社会动荡不安的人心,而文字的累积象征着时间的流逝和年龄的增长。
最后两句“偶向东楼望春色,归心不觉到天涯”则表达了诗人对自然景色的欣赏和内心深处的归隐之情。诗人偶尔登上东楼,对着那绚烂的春色,不禁生出一种想要逃离尘世、远走高飞的冲动,甚至连自己的归宿都渺茫不可知。
整首诗语言清丽,意境淡远,体现了宋代文人淡泊明志、追求超然物外的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和刘氏蓬轩歌
往与丹邱仙人泛舟弱水之西,采药蓬莱之下,笑坐蓬窗中,蓬外春如画。
三生不得尘缘谢,老去人间结茅舍。
却羡刘郎所作之蓬轩,山水娱人甚潇洒。
春风淡沲春云阴,花枝窈窕帘栊深。
刘郎酒初醒,独坐蓬轩吟。
月浸澄江雁无影,桂树吹香秋夜永。
刘郎歌未终,更向蓬轩饮。
蓬轩饮后醉复眠,楼船美人散如烟,英雄回首皆成仙。
千金买閒不惜费,何日蓬轩容我醉。
挂衣薜萝落岩花,荡桨芙蓉弄秋水。
夜半天风捲翠涛,种来修竹齐云高。
待把长虹系明月,海上重来钓六鳌。
送蹇藏用省兄
迢递西南路,山多水莫穷。
波涛千里远,风雪一船空。
海兽形难识,蛮僧语不通。
此行忘险阻,义与在原同。