- 拼音版原文全文
致 盆 栀 子 于 同 年 楼 大 防 天 官 宋 /袁 说 友 一 轮 月 影 涨 幽 香 ,碧 玉 钗 头 白 玉 妆 。持 似 此 花 供 燕 几 ,玉 堂 端 可 寿 萱 堂 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。
碧玉(bì yù)的意思:碧玉是指翡翠这种美丽的宝石,用来比喻美好、珍贵的人或物。
钗头(chāi tóu)的意思:指妇女梳妆时用来固定头发的发饰,比喻事物的小部分。
萱堂(xuān táng)的意思:指在庭院中种植萱草,以供乘凉、休息的小亭子。比喻学问深广,学识渊博的人。
燕几(yàn jǐ)的意思:指人坐下时,两腿交叉放在凳子上的姿势。
一轮(yī lún)的意思:一轮指的是太阳升起或落下的一轮光芒,也可比喻事物的发展过程中的一个阶段或一个周期。
幽香(yōu xiāng)的意思:指花香、草香等淡雅而清幽的香气。
玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。
玉钗(yù chāi)的意思:玉钗是指美丽的女子,常用来形容女性的美貌和端庄。
月影(yuè yǐng)的意思:指月光下的影子,比喻不真实、虚幻的事物。
- 注释
- 月影:明亮的月光。
幽香:清淡的香气。
碧玉钗:绿色玉制的发钗。
白玉妆:白色玉石装饰。
燕几:古代放置小物品的矮桌。
玉堂:富贵人家的厅堂。
寿萱堂:对母亲的敬称,萱草象征母亲,常用于祝寿。
- 翻译
- 一轮明月映照出淡淡的香气,碧绿的玉钗上装饰着洁白的玉石。
就像这美丽的花朵,适合放在燕几上供奉,这玉质的装饰品足以增添玉堂的尊贵,祝愿母亲长寿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而雅致的画面。诗人袁说友在月光下欣赏一盆盛开的栀子花,其洁白如玉,仿佛碧玉钗头的装饰,散发出淡淡的幽香。他将这盆花视为佳品,不仅自己欣赏,还希望能将其置于燕几之上,供人共享。他认为这样的美物能够为家庭带来吉祥,特别是对于长辈(萱堂)而言,能增添寿意。整体上,这首诗表达了诗人对美好事物的赞美和对亲情的关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日寄秦觏
疾风回雨水明霞,沙步丛祠欲暮鸦。
九日清尊欺白发,十年为客负黄花。
登高怀远心如在,向老逢辰意有加。
淮海少年天下士,可能无地落乌纱。
六观堂老人草书
物生有象象乃滋,梦、幻无根成斯须。
方其梦时了非无,泡、影一失俯仰殊。
清露未晞电已徂,此灭灭尽乃真吾。
云如死灰实不枯,逢场作戏三昧俱。
化身为医忘其躯,草书非学聊自娱。
落笔已唤周越奴,苍鼠奋髯饮松腴,剡藤玉版开雪肤。
游龙天飞万人呼,莫作羞涩羊氏姝。
二月十六日,与张、李二君游南溪,醉后,相与解衣濯足,因咏韩公《山石》之篇,慨然知其所以乐而忘其在数百年之外也。次其韵
终南太白横翠微,自我不见心南飞。
行穿古县并山麓,野水清滑溪鱼肥。
须臾渡溪踏乱石,山光渐近行人稀。
穷探愈好去愈锐,意未满足枵如饥。
忽闻奔泉响巨碓,隐隐百步摇窗扉。
跳波溅沫不可向,散为白雾纷霏霏。
醉中相与弃拘束,顾劝二子解带围。
褰裳试入插两足,飞浪激起冲人衣。
君看麋鹿隐丰草,岂羡玉勒黄金鞿。
人生何以易此乐,天下谁肯从我归。