《挽恭靖司法兄九首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不妨（bù fáng）的意思：表示可以毫不拘束地做某事，没有什么妨碍或顾虑。
词场（cí chǎng）的意思：指言辞、文辞的运用和表达之技巧。
得丧（de sàng）的意思：指因得了某种不幸或灾祸而丧失了某种东西或处境变得糟糕。
夫子（fū zǐ）的意思：夫子是指古代中国的儒家学者，也可以泛指学者、老师。
鲠论（gěng lùn）的意思：指言辞犀利，有力而刺人，使人难以反驳的辩论。
关心（guān xīn）的意思：关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。
九回（jiǔ huí）的意思：指事情经历了多次周而复始的循环或重复。
伦魁（lún kuí）的意思：指在某一领域或团体中地位崇高、才能出众的人。
圣朝（shèng cháo）的意思：指盛世，尤指指一个国家或朝代的治理繁荣昌盛。
士气（shì qì）的意思：士气是指军队或团体中士兵或成员的斗志、精神状态以及对任务的积极性和信心。
衰颓（shuāi tuí）的意思：形容衰败、衰落、没落的状态。
- 翻译
- 诗人的士气早已衰落，每日因得失而忧虑心绪起伏不定。
只要能让圣明的朝廷听到正直的意见，即使我暂时退居次席也无妨。
- 注释
- 士气：指诗人的精神状态或斗志。
得丧：得失，成功与失败。
关心：忧虑、挂念。
九回：形容反复无常，次数很多。
圣朝：比喻理想中的清明政治时代。
鲠论：直言不讳、正直的意见。
逊伦魁：谦让高才之位。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人刘宰的词，属于《挽恭靖司法兄九首》中的第四首。从这短小的片段中，可以感受到作者深沉的情感和对时局的无奈。
"词场士气久衰颓，得丧关心日九回。" 这两句表达了诗人对于当时文坛或是政治舞台上的颓废状态感到忧虑。他用“词场士气”来形容文学或者言论的风气，而“久衰颓”则说明这种精神气象已经持续不断地衰退。"得丧关心日九回"，“得丧”意味着失去，"关心"指的是对国家大事的关切和忧虑，"日九回"则可能暗示了作者对于时局变化的频繁观察和深刻反思。
"但使圣朝闻鲠论，不妨夫子逊伦魁。" 这两句表达了一种对于理想政治环境下的美好愿景。“但使”是假设之词，表示如果能够达到某种条件的话，“圣朝”指的是圣明的朝廷，“闻鲠论”则是希望朝廷能听到正直的批评和建议。"不妨夫子逊伦魁"中，“不妨”意味着没有障碍或可以接受，"夫子"通常指孔子，这里可能代表理想中的圣人或者智者，“逊伦魁”则是指能够容忍甚至欣赏各种不同意见和批评。
整体来看，这首词通过对现实的批判和对于理想政治环境的向往，展现了作者对于社会和政治的深刻思考以及他所期望的理想状态。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
九日呈李成父
城中雾雨晓冥冥，坐失城头百尺亭。
行乐固知非我事，苦吟犹得有君听。
未应白发饶新贵，任使黄华笑独醒。
异日肯寻鸡黍约，太行长绕故园青。
岁暮篇寄无碍居士
羲和不停驭，年华迅转毂。
春阳万卉菲，忽惊遂凄肃。
人生那得寿盈百，转眼光阴如过客。
夙龄壮志日蹉跎，黑鬒萧萧又云晰。
年来年去机中梭，去日苦多其奈何。
君不见古来神智称姜公，卖浆屠肆成奇穷。
岐周王气时不发，渭滨槁死终渔翁。
人生代谢如四序，陵阳松乔在何许。
功名富贵一浮尘，濩落饥寒向谁语。
向谁语，为君言，寒气凛冽阳和旋，得失不羁大化全。
樽前有酒同偓佺，明朝且笑云山巅。