小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《拟古诗十二首·其五》
《拟古诗十二首·其五》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风

嘉树蔼初绿,靡芜吐幽芳

君子不在赏,寄之云路长

长信难越,惜此芳时歇。

孤鸟去不还,缄情天末

(0)
诗文中出现的词语含义

不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。

长信(cháng xìn)的意思:长时间的信任或长期的信赖。

芳时(fāng shí)的意思:美好的时光

孤鸟(gū niǎo)的意思:指一个人处境孤立,缺乏支持和帮助。

嘉树(jiā shù)的意思:指受人尊崇、受人景仰的人物或事物。

缄情(jiān qíng)的意思:指抑制情感,不表露真实感情。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

路长(lù cháng)的意思:指路途遥远,比喻事情的发展需要时间和耐心。

天末(tiān mò)的意思:指天空的尽头或边际。

幽芳(yōu fāng)的意思:指花草在幽静的环境中散发出的香气。也比喻文采、才情等在幽静的环境中得以充分展现。

云路(yún lù)的意思:指在云中飞行的路程,比喻行程遥远。

注释
嘉树:美好的树木。
蔼:茂盛, 翠绿。
靡芜:杂草。
幽芳:淡雅的香气。
君子:有德之士。
赏:欣赏。
云路:遥远的旅途。
信:确实, 实在。
难越:难以跨越。
芳时:美好的时光。
孤鸟:孤独的鸟儿。
去不还:离开后不再回来。
缄情:隐藏或封存的情感。
向:朝着。
天末:天边, 远方。
翻译
美丽的树木刚开始转绿,杂草散发出淡淡的香气。
有德之士已不在这里欣赏,只能将思念寄托在遥远的旅途上。
路程漫长难以跨越,遗憾这美好的时光就此停歇。
孤独的鸟儿飞去了不再回来,怀着情感遥望天边。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日静谧的景象,通过对自然美景的细腻描写,抒发了诗人独自赏析之情怀。"嘉树蔼初绿"中的“嘉树”指的是高贵优雅的大树,“蔼”则形容新叶初长的样子,这两字既生动又富有画面感,展现了春天万物复苏的景象。而"靡芜吐幽芳"中,“靡芜”通常指的是花朵初放时散发出的淡雅气息,以此形容春日里细微而不起眼的野花之香,既隐约又令人心动。

然而诗人并未沉醉于这份美景之中,因为“君子不在赏”,这里的“君子”通常指的是诗人的知己或理想中的高尚人物,由此可见诗人内心深处的寂寞与孤独。"寄之云路长"一句,则是将这份情感托付给了远方,希望它能穿越漫长的空间与时间,抵达那位不在场的君子。

随后,“路长信难越”表明了这种愿望的艰难和渺茫,而“惜此芳时歇”则是诗人对眼前美景的珍惜和留恋,以及对于这份孤独无处寄托的无奈。"孤鸟去不还,缄情向天末"中,“孤鸟”的比喻增添了诗人的孤独感,它的“去不还”象征着友人或知己的离去,无复返。而“缄情向天末”则是将这份难以释怀的情感寄托于无垠的苍穹之中,似乎只有天空才能包容诗人的深沉哀愁。

整首诗通过对春日美景的描写和个人寂寞情感的抒发,展现了诗人复杂的情感世界以及内心的孤独与向往。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

得所亲广州书

音信连年恨不闻,书来细读却消魂。

人稀野店山魈语,路僻蛮村荔子繁。

毒草自摇春寂寂,瘴云不动昼昏昏。

此生相见应无日,且置清愁近一樽。

(0)

寄题太和陈诚之秀才远明楼

宦游再有江西役,南望庐陵每慨然。

未见高楼出云雨,但惊妙语杂风烟。

诸公何止元和盛,独我初非正始贤。

笔力深知太辽绝,此诗它日勿同编。

(0)

病中偶得名酒小醉作此篇是夕极寒

一壶花露拆黄縢,醉梦酣酣唤不应。

屏暖半销香鸭火,窗寒初结研蟾冰。

诗囊羞涩悲才尽,药裹纵横觉病增。

早挂朝衣归去是,贵人谁记接茵凭。

(0)

浴罢

浴罢西轩物色幽,卧看香雾上衣篝。

半廊月白初侵夜,一叶桐飞忽报秋。

老觉年光殊衮衮,病知心事断悠悠。

碧筒且作池边醉,玉色新醅手自篘。

(0)

恩封渭南伯唐诗人赵嘏为渭南尉当时谓之赵渭南后来将以予为陆渭南乎戏作长句

老向人间久倦游,君恩乞与渭川秋。

虚名定作陈惊坐,好句真惭赵倚楼。

栈豆十年沾病马,烟波万里著浮鸥。

就封他日轻裘去,应过三峰处处留。

(0)

闻蜀盗已平献馘庙社喜而有述

北伐西征尽圣谟,天声万里慰来苏。

横戈已见吞封豕,徒手何难取短狐。

学士谁陈平蔡雅,将军方上取燕图。

老生自悯归耕久,无地能捐六尺躯。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7