小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《军山前马退石》
《军山前马退石》全文
唐 / 李翔   形式: 七言律诗  押[寒]韵

山亘南丰石亘山,石横山路马登难

非论蹇步回驾纵使追风解鞍

恐是龙宫洞府,莫应猿岭建星坛。

何因不许超骧辈,踏着连云大麓端。

(0)
诗文中出现的词语含义

不许(bù xǔ)的意思:不允许,禁止

超骧(chāo xiāng)的意思:形容人或事物非常出色、超越一般水平。

大麓(dà lù)的意思:大山的麓地,指山脚下的平地。

登难(dēng nán)的意思:克服困难,勇往直前

洞府(dòng fǔ)的意思:指隐居深山中的房屋或洞穴。

非论(fēi lùn)的意思:不管,无论

丰石(fēng shí)的意思:形容山石多而美丽。

何因(hé yīn)的意思:为什么;因何

回驾(huí jià)的意思:指回头驾车,表示改变原定方向或主张。

蹇步(jiǎn bù)的意思:指行走困难或缓慢,步履艰难。

建星(jiàn xīng)的意思:指事物初创或初建时的光辉和希望。

解鞍(jiě ān)的意思:解下马鞍。

连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。

龙宫(lóng gōng)的意思:指奢华、宏伟的宫殿或居所。

路马(lù mǎ)的意思:指行路的马匹,比喻迅速行进的速度。

山路(shān lù)的意思:比喻困难险阻的道路。

通洞(tōng dòng)的意思:指洞穴之间相通或相连。

星坛(xīng tán)的意思:指天空中的星星聚集在一起,形成一个宏伟壮丽的场景。

追风(zhuī fēng)的意思:追逐风的方向,形容追求进步、超越自我。

纵使(zòng shǐ)的意思:即使,尽管

注释
山亘:山势连绵。
南丰:地名,可能指某个南方丰饶之地。
石亘山:石头遍布的山。
石横:石头横亘。
山路:山路。
马登难:马匹登山困难。
非论:不必说,更不用提。
蹇步:行走困难。
须回驾:需要调转马头。
追风:形容马跑得快如追风。
解鞍:卸下马鞍。
龙宫:神话中的海底宫殿。
洞府:深邃的洞穴或隐秘的地方。
猿岭:有猿猴出没的山岭。
星坛:古代祭祀星神的场所。
何因:为什么。
超骧:超越,骏马疾驰。
大麓:大山脚下。
翻译
山势连绵南丰地,石头遍野山路险,马儿登山都艰难。
别说行走困难需调转马头,即使追风也得卸下鞍鞯。
恐怕这是通往龙宫的通道,不会在猿岭上设立星坛。
为何不让骏马超越,直奔那云雾缭绕的高山之巅?
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山川景象,通过对比和反问手法,表达了诗人面对险峻山路时内心的矛盾与抉择。开篇两句“山亘南丰石亘山,石横山路马登难”以强烈的笔触勾勒出一片崎岖不平的山地,石块遍布,连马匹都难以通过的险境。

接着,“非论蹇步须回驾,纵使追风亦解鞍”两句则透露出诗人在面对这种困境时的犹豫与退缩。这里的“蹇步”指的是行走不稳,需要谨慎前进,而“追风”则形容急速奔驰,但即便如此,也要考虑到适时停下,调整策略。

在“恐是龙宫通洞府,莫应猿岭建星坛”这两句中,诗人借用了神话中的元素,如“龙宫”、“洞府”等,营造出一种超自然的气氛,同时也表达了一种敬畏与不敢轻易涉足的态度。这里的“猿岭建星坛”则可能指的是古代祭祀天神的场所,增添了诗句的神秘色彩。

最后,“何因不许超骧辈,踏着连云大麓端”两句中,“骧辈”指的是马匹,而“连云大麓端”则形容山脉延伸至天际。诗人在此表达了一种不得已的遗憾和对自然力量的尊重,虽有超越之心,却又不得不服从于现实。

整首诗通过对山川险峻景象的细腻描绘,传递出一种深沉而复杂的情感体验,同时也展现了古人面对大自然时那种敬畏与顺应的心态。

作者介绍

李翔
朝代:明

猜你喜欢

谢潘端叔惠红梅·其十

岁晚红英绕冻柯,玉人无那醉颜酡。

广平赋就如逢汝,铁石心肠可柰何。

(0)

又次王恭叔韵·其二

人为天地最灵物,野卉无情犹若此。

石间薜荔水昌阳,卷柏生崖并葛藟。

是皆草中号长久,未见悬空解葩蕊。

柯叶不改耐岁寒,土著青松那可拟。

不须丹砂访葛洪,毋用仙方传李耳。

未知此种谁为传,乌有先生子虚子。

(0)

锄园寄京师友人

荷锄中园立,飞雨洒清朝。

黄鹂何处来,百啭绕林梢。

感彼求友声,慨然念吾交。

煌煌天子都,贤俊相与遨。

飘飘翔华缨,蹀蹀鸣金镳。

良时足游行,高会自招邀。

谁念张仲蔚,寂寞守蓬蒿。

(0)

和永叔小饮怀同州江十学士

翰林文章伯,好古名一世。

家无金璧储,所宝书与器。

北堂冬日明,有朋联骑至。

新樽布几案,二鼎屹先置。

大鼎葛所铭,小鼎泽而粹。

坐恐至神物,光怪发非次。

群贤刻金石,墨本来四裔。

纷穰罢卷轴,指擿辨分隶。

其中石赞藏,家法非一二。

精庄与飘逸,两自有馀意。

兴来辄长歌,欢至遂沉醉。

颜饥足箪瓢,韩饮尚文字。

乃知内可乐,不必钟鼓贵。

温温江冯翊,兹理久所诣。

赋诗多雅言,嗜酒见淳气。

岁晏不在席,使我长叹喟。

(0)

三月十三日游卞氏园

窄径下深竹,有堤平若席。

开樽荫密树,正见溪水碧。

游鱼出柳根,翕忽无定迹。

酒行不须遽,月色林上白。

(0)

和太素大雪苦寒

晨兴出户望,一色四方齐。

旋委清池失,偏欺翠竹低。

杯深怜绝景,毫健得新题。

丽藻思风絮,衰颜怯冻梨。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7