《木瓜·其二》全文
- 翻译
- 古人认为疾病多源于环境潮湿,木头果实能治疗疾病,在医书中有所记载。
有能力的人愿意帮助他人度过困难,但并不期待你以同样的方式回报。
- 注释
- 疾疠:疾病。
卑湿:低洼潮湿。
木实:木头果实。
销患难:消除困苦。
无心:不求回报。
报琼琚:回报珍贵的友情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种情景,通过对自然物象的描写来表达诗人想要传达的情感。"古言疾疠由卑湿"一句,引入了一个医学观点,即病痛往往来源于体内的湿邪,这里借用古人的医理知识为后文埋下伏笔。
接着"木实能医见药书"提到了木瓜(可能指的是某种果实或植物),它能够治疗疾病,而且在药书中都有记载。这两句通过写实,突出了自然物的医疗价值,也映射出诗人对大自然和传统医学知识的尊重与信赖。
而后两句"有力与人销患难,无心望尔报琼琚"则表达了诗人的愿景。"有力"指的是拥有能力和力量,"与人销患难"意味着诗人希望能够帮助他人解决困难。"无心"字面上看似是没有心思,但在这里应理解为无所求的状态,而"望尔报琼琚"则是在表达一种无私的态度,即即使有能力帮助别人,也不期望得到什么回报,甚至连感谢的话语也不需要。
整体来看,这首诗通过对自然物与人类疾病之间关系的描写,以及个人愿景的抒发,展现了诗人积极向上、乐于助人的高尚情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠别彭仲愈分得水字
平生喜求友,结托尽名士。
英游非不多,落落鲜知己。
夫君文章伯,问学富经史。
大器须晚成,至宝不轻市。
相逢吴会间,论议发蒙鄙。
未会神先交,遽别情曷已。
萧条岁云徂,飞雪遍千里。
江寒蛰鱼龙,路远积烟水。
离异未足嗟,合并宁可拟。
独怀同门朋,为我谢屠子。