过我葵榴巷，留君笋薤厨。
自笑孤飞鹤，谁怜返哺乌。
《答骆肖秦》全文
- 拼音版原文全文
答 骆 肖 秦 宋 /洪 咨 夔 过 我 葵 榴 巷 ，留 君 笋 薤 厨 。襟 怀 新 雨 快 ，面 目 故 山 癯 。自 笑 孤 飞 鹤 ，谁 怜 返 哺 乌 。未 应 埋 没 得 ，囊 有 万 骊 珠 。
- 注释
- 过：经过。
我：指诗人自己。
葵榴巷：种有葵花和石榴的小巷。
留：邀请停留。
君：你。
襟怀：心情。
新雨：刚下的雨。
快：愉快。
面目：景象。
故山：熟悉的山。
癯：清瘦。
自笑：自我嘲笑。
孤飞鹤：孤独飞翔的白鹤。
谁怜：谁能理解。
返哺乌：乌鸦反哺（比喻深情）。
未应：不应。
埋没：埋没才华。
囊：心中。
万骊珠：无数珍贵的知识宝珠。
- 翻译
- 路过我种着葵花和石榴的小巷，邀请你在竹笋和韭菜的厨房停留。
雨后的清新让人心情愉快，熟悉的山景显得更加清瘦。
自我嘲笑像孤独飞翔的白鹤，又有谁能理解像乌鸦反哺的深情。
我的才学不应被埋没，因为我心中藏着无数珍贵的知识宝珠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的作品《答骆肖秦》。诗中，诗人邀请友人骆肖秦来到自己的居所——“葵榴巷”，并热情地准备了“笋薤厨”的美食。诗人的心情如同新雨过后般清新畅快，而面貌则流露出对故乡的深深思念，显得有些清瘦。他以孤飞的鹤自比，表达孤独但志向高洁的情感，同时也表达了对自己才华的自信，认为自己不应被埋没，因为心中藏着无数有价值的思想（比喻为“万骊珠”）。
整体来看，这首诗情感真挚，寓情于景，既有主人的热情好客，又有自我价值的坚守和期许，展现了诗人独特的个性和深厚的艺术功底。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
悼天童晦岩和尚
恩怨重重分未分，再来不见旧时人。
娟娟宿鹭亭前月，忍照西风吹白蘋。