临江仙(宋·辛弃疾)原文|全文|注释|赏析

《临江仙》全文

宋 / 辛弃疾形式: 词词牌: 临江仙

莫笑吾家苍壁小，棱层势欲摩空。

相知惟有主人翁。有心雄泰华，无意巧玲珑。

天作高山谁得料，解嘲试倩扬雄。

君看当日仲尼穷。从人贤子贡，自欲学周公。

(0)

诗文中出现的词语含义

从人（cóng rén）的意思：遵循众人的意见或行动，没有独立思考和主见。

当日（dāng rì）的意思：指当天、当时的情况或状态。

高山（gāo shān）的意思：高大的山峰，喻指高度、水平、境界等方面达到极点。

解嘲（jiě cháo）的意思：嘲笑或讽刺别人后，对方反过来讽刺嘲笑自己。

看当（kàn dāng）的意思：指人们对某种行为、事物或情况进行判断、评价时，根据表面现象或片面情况作出决定，而不去深入了解或全面考虑。

棱层（léng céng）的意思：棱层是指物体表面上的棱角和层次。

玲珑（líng lóng）的意思：形容器物小巧精致，也用来形容人的机灵聪明。

泰华（tài huá）的意思：形容人才出众，英俊潇洒。

天作（tiān zuò）的意思：指自然界或神灵创造的奇迹或天然景观。

惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有

吾家（wú jiā）的意思：指自己的家庭。

无意（wú yì）的意思：没有意识到或没有目的地做某事，不经意的，无意识的。

贤子（xián zǐ）的意思：指聪明、有才智的人。

相知（xiāng zhī）的意思：相互了解并深知彼此的心意。

意巧（yì qiǎo）的意思：指才思敏捷，机智灵巧。

有主（yǒu zhǔ）的意思：指有主见、有决断力、有责任心。

有心（yǒu xīn）的意思：用心、用意

仲尼（zhòng ní）的意思：指孔子，也可用来形容有德行的人。

周公（zhōu gōng）的意思：周公是指古代中国周朝的开国君主周公旦。在成语中，周公常常用来形容一个人的言行举止公正无私，以及对人民负责任的态度。

主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

子贡（zǐ gòng）的意思：指聪明才智出众的人。

主人翁（zhǔ rén wēng）的意思：指在事物中起主导作用的人或团体。

注释: 苍壁：青色的墙壁，形容颜色深沉且有质感。
棱层：指墙壁的边缘和层次感。
泰华：泰岳（泰山）和华山，中国五岳中的两座，象征高大。
扬雄：西汉文学家，此处借其才华横溢的形象。
仲尼：孔子的别称。
子贡：孔子的弟子，以能言善辩著称。
周公：周文王之子，曾辅佐周成王，被视为圣人。

翻译: 不要嘲笑我家的墙壁虽小，它的形状仿佛要直插云霄。
唯有主人深知它的价值，它胸怀壮志，不求小巧精致。
大自然造就的高山谁能预料，只有扬雄能以幽默来调侃。
你看孔子当年处境困厄，弟子如子贡般贤良，他却想效仿周公的圣德。

鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾的《临江仙》，并非传统意义上的古诗，而是词。不过，我们可以将其视为一首律诗来鉴赏。诗人以自家的小苍壁为题，通过描绘其虽小却气势非凡的形象，表达了自己坚韧不屈的性格和高远的志向。"有心雄泰华，无意巧玲珑"，这两句直接抒发了词人胸怀壮志，不拘小节的豪情，意欲与泰山华岳比肩。接着，他引用扬雄的例子，暗示自己的命运难以预料，但能以幽默自嘲的态度面对。最后，以孔子和子贡、周公的典故作结，表明即使身处困境，仍怀有像孔子那样追求大道，以及像周公那样治理天下的理想。

总的来说，这首词展现了辛弃疾的豪放洒脱和深沉的理想追求，体现了他不畏艰难、坚韧不拔的精神风貌。

作者介绍: 辛弃疾
朝代：宋籍贯：历城（今山东济南）生辰：1140－1207

辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。