小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《孟夫子生生亭赋》
《孟夫子生生亭赋》全文
唐 / 卢仝   形式: 古风

玉川子沿孟冬寒流兮,辍棹上登生生亭。

夫子何之兮,面逐云没兮南行。

百川注海而心不写兮,落日千里凝寒精。

予日衰期人生之世斯已矣,爰为今日犹犹岐路之心生。

悲夫南国风涛鱼龙畜伏。

小子戆朴,必不能济夫子欲。

自惭承夫子而不失予兮,传古道分明

予且广孤目遐赍于天壤兮,庶得外尽万物变化幽情

然后惭愧而来归兮,大息吾躬于夫子之亭。

(0)
拼音版原文全文
mèngshēngshēngtíng
táng / tóng

chuān沿yánmèngdōngzhīhánliúchuòzhàoshàngdēngshēngshēngtíng
zhī

miànzhúyúnméinánxíng
bǎichuānzhùhǎiérxīnxiěluòqiānnínghánjīng

shuāirénshēngzhīshìyuánwèijīnyóuyóuzhīxīnshēng

bēi,nánguófēngtāo,lóngchù
xiǎogàng,néng

jiēcánchéngérshīchuándàoshènfēnmíng

qiě广guǎngxiátiānrǎngshùwàijìnwànbiànhuàzhīyōuqíng

ránhòucánkuìérláiguīgōngzhītíng

诗文中出现的词语含义

百川(bǎi chuān)的意思:指众多的河流汇聚成大河,比喻众多的事物汇集在一起。

悲夫(bēi fū)的意思:指妻子悲伤丈夫的离去或死亡。

变化(biàn huà)的意思:形容事物变化多端,多种多样。

不失(bù shī)的意思:不丢失,不减损。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

惭愧(cán kuì)的意思:对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。

大息(dà xī)的意思:停止呼吸,不再呼吸。

而来(ér lái)的意思:表示某种情况或结果是由前面所述的原因或条件引起的。

分明(fēn míng)的意思:明显、清楚

风涛(fēng tāo)的意思:形容风势或波浪汹涌澎湃,喻指形势变化剧烈。

夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。

戆朴(gàng piáo)的意思:形容人的举止、言谈等单纯、朴实,有时也指人愚笨、迟钝。

古道(gǔ dào)的意思:指古代的道路,也表示古老的道路或传统。

国风(guó fēng)的意思:国家的风格和气质,代表一个国家或地区的文化特点和风貌。

寒流(hán liú)的意思:

[释义]
(1) (名)从高纬度流向低纬度的洋流。
(2) (名)指寒潮。〈外〉日语。
[构成]
偏正式:寒(流
[例句]
寒流已过去。(作主语)
[反义]
暖流

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

来归(lái guī)的意思:回到原来的地方或状态

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

孟冬(mèng dōng)的意思:指冬季的开始。

南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。

凝寒(níng hán)的意思:形容非常寒冷。

岐路(qí lù)的意思:指分道扬镳,走上不同的道路或选择不同的方向。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

然后(rán hòu)的意思:表示时间或顺序上的接续关系,指紧接在某个动作或事件之后发生的另一个动作或事件。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

生生(shēng shēng)的意思:生生有生命力,形容事物充满活力、永不停息。

天壤(tiān rǎng)的意思:形容差距极大,天地之间的差别。

万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。

物变(wù biàn)的意思:

事物变化。《淮南子·泰族训》:“人之所知者浅,而物变无穷。” 唐 孟浩然 《高阳池送朱二》诗:“一朝物变人亦非,四面荒凉人住稀。” 宋 苏辙 《和鲜于子骏益昌官舍八咏》之一:“空使坐中人,慨然嗟物变。” 王闿运 《<桂阳州志序>》:“俱载物变,统之天文。”

小子(xiǎo zi)的意思:小孩子、年轻人

已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了

幽情(yōu qíng)的意思:幽情指的是内心深处的柔情和感伤,通常用来形容人的情感内敛、柔软,表达一种含蓄的情感。

犹犹(yóu yóu)的意思:犹豫不决,犹疑不定

鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。

玉川(yù chuān)的意思:指美丽的河流或水域,也指美好的乡村风景。

自惭(zì cán)的意思:感到自愧不如

玉川子(yù chuān zǐ)的意思:指美丽的女子。

予小子(yǔ xiǎo zi)的意思:给予年轻人机会或权力,鼓励他们展示才华和能力。

注释
玉川子:唐代诗人卢仝的号。
孟冬:农历十月。
辍棹:停桨,指停止划船。
生生亭:地名,此处指亭子。
面逐云没兮南行:形象描绘先生向南行进,身影逐渐消失在云中。
写:放下,消除。
寒精:指寒冷的光芒。
衰期:衰老的时期。
犹犹:犹豫不决。
戆朴:憨厚朴实。
济:帮助。
承:追随。
古道:古代的道德或原则。
遐赍:远望,远眺。
幽情:深沉的情感。
大息:深深的叹息。
翻译
玉川子在寒冷的孟冬划船前行,停下桨登上生生亭。
先生你要去哪里呢?你的脸庞随着云彩消失在南方。
百川汇入大海心中却没有放下忧虑,落日的余晖凝结成寒冷的光芒。
我日渐衰老,感叹人生的时光已逝,今日仍犹豫不决,如同歧路上迷茫的心境。
可悲啊!南方的风浪汹涌,鱼龙潜伏。
我这小子憨厚朴实,必定无法帮助先生实现愿望。
感叹自己有幸能追随先生而不失本心,传承古人的道路清晰明了。
我将开阔视野遥望天地之间,希望能理解万物变化的深沉情感。
最后,带着愧疚归来,将在先生的亭子里深深叹息,自我反省。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在严寒的冬日,沿着玉川子游览孟夫子的生生亭的情景。诗人通过对自然景物的描写,表达了自己对于生命短暂和世事无常的感慨,同时也流露出对古圣先贤的崇敬之情。

"辍棹上登生生亭"一句中,"辍棹"指的是船桨,诗人借此形象传达了自己对知识和智慧的追求,而"生生亭"则是孟夫子居所的名字,这里象征着智慧和精神的栖息之地。

"百川注海而心不写兮,落日千里凝寒精"这两句表明了诗人面对广阔的自然景观时内心的宁静与专一。尽管外界事物繁多,但诗人的心灵如同大海一般,能够包容一切而不紊乱。

"嗟自惭承夫子而不失予兮,传古道甚分明"这句中,诗人表达了对孟夫子的崇敬之情,同时也反思自己作为后学者,虽然能力有限,但仍要努力继承和发扬先贤的智慧和教诲。

整首诗通过诗人的内心独白与外在景物的描绘,展现了一种超越时空的精神追求。诗人在自然面前表达了自己的小我与大我的对比,以及对知识、智慧和精神家园的向往。这不仅是诗人个人情感的抒发,也是对中华传统文化中智慧追求的一种深刻诠释。

作者介绍
卢仝

卢仝
朝代:唐   生辰:约795-835

卢仝tóng〈形〉(约795-835) 唐代诗人,汉族,“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳(今河北省涿州市),生于河南济源市武山镇(今思礼村),早年隐少室山,自号玉川子。他刻苦读书,博览经史,工诗精文,不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困,仅破屋数间。但他刻苦读书,家中图书满架。仝性格狷介,颇类孟郊;但其狷介之性中更有一种雄豪之气,又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。 
猜你喜欢

示尔孝等二首·其一

昔年走马燕山道,今日驱兵沧海涯。

三尺龙泉书万卷,丈夫何处不为家。

(0)

咏园中杂花十三首·其四蝴蝶

本来百虫身,堕入诸花趣。

有情与无情,常爱中园住。

(0)

夏夜雨坐

黑云四盖暗山城,未冒峰头雨已行。

电逐长空天地昼,雷鸣岩谷树林兵。

檐前直泻无穷水,巷里时沈击柝声。

夜静高楼风色定,依然星斗一江清。

(0)

枯木发春华

枯木发春华,言念去日驰。

百年一何促,决别无重期。

所以君子心,依依重暌离。

零雨不到天,飘花不上枝。

物感怀有生,沉抱空自知。

(0)

唐别驾惟良招同康山人蒋进士集郡斋

一下青云路万重,梦回偏忆五陵钟。

西曹起草名犹在,北阙封书手自慵。

远道欲归逢暮雨,客愁相对点干峰。

丹砂此去寻勾漏,江海瑶华不易逢。

(0)

佛日拟游西山不果次甫竟申独往赋此寄之·其二

悬梯千仞俯层峦,松栝阴森夏亦寒。

玄岳烟尘浮大陆,玉泉流水散桑乾。

罡风上击飞凫远,丹壑重临借杖难。

岩下阴书终可遇,一龛灯火待来看。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7