《绝句》全文
- 翻译
- 窗户明亮雨水滴落，花朵凋零春意寥落。
梦境中醒来却无人在，愁绪深重酒也无法消解。
- 注释
- 窗：窗户。
晴：晴朗。
雨：雨水。
淋沥：滴滴答答地落下。
花：花朵。
空：空荡荡。
春：春天。
寂寞：冷清、孤单。
梦：梦境。
回：返回。
人：人影。
不：不。
见：看见。
愁：忧虑、愁苦。
重：深重。
酒：酒。
消索：消减、无法消除。
- 鉴赏
这首宋朝陈著的绝句《绝句》描绘了一幅清冷而寂寥的画面。"窗晴雨淋沥"，窗户清晰可见，外面下着淅淅沥沥的小雨，显得室内宁静而窗外湿润。"花空春寂寞"，春天本是花开烂漫的季节，但此处却只有空荡荡的花丛，透露出一种孤独和落寞的气息。"梦回人不见"，诗人从梦境中醒来，期待的人并未出现，增添了思念与失落的情感。最后，"愁重酒消索"，诗人借酒浇愁，却发现愁绪太深，再多的酒也无法消除，反而更加深了内心的苦闷。整体来看，这首诗以细腻的笔触，表达了诗人内心深处的孤寂与愁绪。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
与耿湋水亭咏风联句
清风何处起，拂槛复萦洲。
回入飘华幕，轻来叠晚流。
桃竹今已展，羽翣且从收。
经竹吹弥切，过松韵更幽。
直散青蘋末，偏随白浪头。
山山催雨过，浦浦发行舟。
动树蝉争噪，开帘客罢愁。
度弦方解愠，临水已迎秋。
凉为开襟至，清因作颂留。
周回随远梦，骚屑满离忧。
岂独销繁暑，偏能入迥楼。
王风今若此，谁不荷明休。
悲湘灵
山上凉云收，日斜川风止。
娥皇五十弦，秋深汉江水。
初因无象外，牵感百忧里。
霜露结瑶华，烟波劳玉指。
将随落叶去，又绕疏蘋起。
哀响云合来，清馀桐半死。
女颜万岁后，岂复婵娟子。
不道神无悲，那能久如此。
魂魄无不之，九山徒相似。
没没竟不从，唯伤远人耳。
斑斑泪篁下，恐有学瑟鬼。