《壬申年封州自正旦连雨至元宵不止城中泥淖没骭而人家犹烧灯也》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
莲花（lián huā）的意思：比喻人的品质高尚，如莲花一般纯洁无瑕。
连绵（lián mián）的意思：连绵指接连不断、不间断地延续。形容时间、山脉、河流等连续不断地延续下去。
泥淖（ní nào）的意思：比喻陷入困境或困扰。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
山城（shān chéng）的意思：指建在山上的城市，也指山城景色秀美。
数点（shǔ diǎn）的意思：计算、数数
污渠（wū qú）的意思：指腐败、贪污的渠道或来源。
雨脚（yǔ jiǎo）的意思：形容雨势大，下得密集而有力。
元夜（yuán yè）的意思：元夜指的是农历正月十五的夜晚。
- 注释
- 山城：指地势较高的城市，可能地形崎岖。
泥淖：湿软而泥泞的土地。
裹：包围，环绕。
雨脚：形容雨点连续不断。
连绵：连续不断。
似麻：像线一样密集。
元夜：农历正月十五，即元宵节。
何妨：不妨，何必要。
灯数点：少量的灯火点缀。
污渠：肮脏的水沟。
有莲花：暗示即使环境恶劣，仍有美好的事物存在。
- 翻译
- 山城中泥泞的道路环绕着房屋，雨水连续不断像线一样密集。
元宵节不妨只点几盏灯，即使在肮脏的水沟里，也可能有莲花盛开。
- 鉴赏
这首宋代诗人郑刚中的诗《壬申年封州自正旦连雨至元宵不止城中泥淖没骭而人家犹烧灯也》描绘了山城封州在连绵阴雨中，泥泞不堪的景象。"山城泥淖裹人家"形象地写出雨后街道被泥泞覆盖，房屋仿佛被泥泞紧紧包裹的情景。"雨脚连绵更似麻"则进一步描绘雨势之大，雨水如丝线般密集，如同麻线交织。
尽管环境恶劣，诗人并未完全沉浸于困境之中，反而在元宵节时提出疑问："元夜何妨灯数点"，意思是即使道路泥泞，元宵之夜人们仍点燃灯火，增添节日气氛，体现出民间对生活的热爱和乐观态度。最后一句"污渠合是有莲花"以莲花比喻污浊环境中仍有美好的事物，寓意即使在艰难的环境下，人们的精神世界依然保持着高洁和希望。
整首诗通过细腻的描绘和积极的情感，展现了诗人对生活困境中的坚韧与乐观，以及对美好事物的期待。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
艳歌行
江南游湘妃，窈窕汉滨女。
淑问流古今，兰音媚郑楚。
瑶颜映长川，善服照通浒。
求思望襄澨，叹息对衡渚。
中情未相感，搔首增企予。
悲鸿失良匹，俯仰恋俦侣。
徘徊忘寝食，羽翼不能举。
倾首伫春燕，为我津辞语。
始安郡还都与张湘州登巴陵城楼作诗
江汉分楚望，衡巫奠南服。
三湘沦洞庭，七泽蔼荆牧。
经途延旧轨，登闉访川陆。
水国周地险，河山信重复。
却倚云梦林，前瞻京台囿。
清雰霁岳阳，曾晖薄澜澳。
凄矣自远风，伤哉千里目。
万古陈往还，百代劳起伏。
存没竟何人，炯介在明淑。
请从上世人，归来蓺桑竹。
诗二十五首.十月二十日授二首·其十三
北登玄真阙，携手结高罗。
香烟散八景，玄风鼓绛波。
仰超琅园津，俯眄霄陵阿。
玉箫云上唱，凤鸣动九遐。
乘气浮太空，曷为蹑山河。
金节命羽灵，徵兵折万魔。
齐挹二晨晖，千春方婴牙。
丧真投竞室，不解可奈何。
夜郎驿
自行播州境，人事觉稍优。
野辟停传饰，俗朴居民稠。
迢迢夜郎道，熙熙左衽俦。
鴃舌口中语，咿嚘道边讴。
下焉乐明守，上焉洽皇猷。
讵云蛮貊陋，直与华夏侔。
伊昔谪仙子，疋马曾兹游。
怀人剧感慨，中夜翻百忧。