小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《黄无悔挽词四首·其一》
《黄无悔挽词四首·其一》全文
宋 / 陈师道   形式: 五言律诗  押[先]韵

敏慧仍江夏,风流妙年

贫焚酒家券,病得里胥钱。

精爽鹰隼清明涧瀍

无儿传素业,有泪彻黄泉

(0)
诗文中出现的词语含义

传素(chuán sù)的意思:传播美德、传扬美名。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

黄泉(huáng quán)的意思:指死亡、阴间或地狱。

涧瀍(jiàn chán)的意思:指水流湍急的样子。

精爽(jīng shuǎng)的意思:精神饱满、神清气爽

酒家(jiǔ jiā)的意思:指酒店或酒楼,也可指酒馆或酒坊。

里胥(lǐ xū)的意思:指人在某种情况下面临危险,临危不惧,勇敢地站出来。

妙年(miào nián)的意思:指年少时充满活力和创造力的美好时光。

敏慧(mǐn huì)的意思:

亦作“ 敏惠 ”。聪明。《后汉书·皇后纪上·明帝马皇后》:“伏波将军 援 之小女也。少丧父母。兄 客卿 敏惠早夭。”《北齐书·废帝纪》:“﹝ 高殷 ﹞性敏慧。”《旧唐书·王毛仲传》:“ 毛仲 亦悟 玄宗 旨,待之甚谨, 玄宗 益怜其敏惠。”《明史·忠义传一·王祎》:“﹝ 王禕 ﹞幼敏慧,及长,身长岳立,屹有伟度。” 何其芳 《画梦录·炉边夜话》:“第三个的特性的是没有特性,诚实而敏慧,谦逊而自信。”

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

素业(sù yè)的意思:指一个人一贯的行业或职业。

鹰隼(yīng sǔn)的意思:指雄鹰和隼鹰,比喻勇猛、敏捷的精神状态和行动力。

翻译
聪明才智依然出众,如同江夏的才子,风度翩翩,青春岁月更加美妙。
贫困时烧掉酒馆的欠条,疾病中还得向里胥乞讨钱财。
精神焕发如猛禽鹰隼,清明时节涧水清澈如注。
没有儿子继承家业,悲伤的泪水直通黄泉。
注释
敏慧:聪明才智。
江夏:地名,这里代指有才华的人。
风流:风采出众,风雅。
妙年:美好的青春年华。
贫:贫困。
酒家券:酒馆的欠条。
病:疾病。
里胥:古代地方官吏。
精爽:精神。
鹰隼:猛禽,如鹰和隼。
清明:清澈明亮。
涧瀍:涧水,瀍水,都是河流。
儿:儿子。
素业:家族传统或产业。
黄泉:阴间,死亡。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道为黄无悔所作的挽词之一,表达了对故人的深深怀念和对其人品的赞赏。首句“敏慧仍江夏”赞扬了黄无悔的聪明才智,如同江夏之地的才子般出众。次句“风流更妙年”则强调了他的风采与才华在年轻时就已显现。

第三句“贫焚酒家券”描绘了黄无悔即使在贫困中,依然保持着豁达,连酒家的账单也因经济困难而无法支付,这体现了他的清贫和洒脱。第四句“病得里胥钱”则写他因病而得到里胥(地方官吏)的资助,显示出他的为人处世之道。

第五、六句“精爽来鹰隼,清明泻涧瀍”运用了比喻,形容黄无悔的精神犹如猛禽般锐利,清明如涧水般清澈,展现了他高尚的品格和敏锐的洞察力。

最后两句“无儿传素业,有泪彻黄泉”表达了诗人对黄无悔身后无人继承其美德的哀叹,以及对他离世的悲痛之情,泪水甚至穿透黄泉,表达了深切的悼念之情。

整体来看,这首诗以简洁的语言,刻画了黄无悔的人物形象,既有对其才情的赞美,又有对其人生态度的感慨,情感深沉,富有哲理。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

赘婿

瓜瓞移根自剪劖,家家秦赘俗同谙。

再传尽使孙忘祖,有赚惟知女胜男。

(0)

剑门关

地维绝脉摧鳌足,天垒横霄壮井舆。

谁轧祸萌通鸟道,古为风土感鱼凫。

壶中日月邻方外,海内山河入帝图。

过此益知方面重,万兵开府一寒儒。

(0)

上京即事·其八

牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜。

卷地朔风沙似雪,家家行帐下毡帘。

(0)

送吕厚庵秀才东归二首·其二

吾人聚散本难知,分手何须泣路歧。

但使三生盟片石,不应一步阻雷池。

情天再补虽无术,缺月重圆会有时。

珍重莱衣归故里,相思寄我采薇诗。

(0)

经行塞上二首·其二

天设居庸百二关,祈年更隔万重山。

不知谁放呼延入,昨日杨河大战还。

(0)

怡红快绿

深庭长日静,两两出婵娟。

绿蜡春犹卷,红妆夜未眠。

凭栏垂绛袖,倚石护青烟。

对立东风里,主人应解怜。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7