小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《七夕次韵》
《七夕次韵》全文
宋 / 李吕   形式: 七言律诗  押[灰]韵

天上佳期一来人间急管莫相催。

鹊桥后天孙度,雨泣悬知飙驭回。

儿女欢呼乞巧楼台罗列传杯

欲搜好句陪年少,病士惭无工部才。

(0)
拼音版原文全文
yùn
sòng /

tiānshàngjiāsuìláirénjiānguǎnxiāngcuī

quèqiáochénghòutiānsūnxuánzhībiāohuí

érhuānzhēngqiǎolóutáiluólièshèngchuánbēi

sōuhǎopéiniánshǎobìngshìcángōngcái

诗文中出现的词语含义

飙驭(biāo yù)的意思:形容驾驭技艺高超,驾驶飞驰如飙的马车。

传杯(chuán bēi)的意思:传递酒杯。

儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。

工部(gōng bù)的意思:指古代官署中负责工程建设、修缮、管理等事务的部门。

后天(hòu tiān)的意思:指时间上在明天之后的日子。也可指在将来的日子中。

欢呼(huān hū)的意思:高兴地呼喊或喜悦地欢呼。

急管(jí guǎn)的意思:形容急迫、紧急的事情。

佳期(jiā qī)的意思:指美好的时光或有利的时机。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

罗列(luó liè)的意思:详细列举或陈述。

年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。

期岁(qī suì)的意思:指时间的流逝,表示年岁的更替。

乞巧(qǐ qiǎo)的意思:指女子在七夕节这天向织女乞求巧巧手,以增加自己的巧艺。

鹊桥(què qiáo)的意思:鹊桥是指传说中牵连天地的一座桥梁,也用来比喻媒人牵线搭桥,促成男女之间的姻缘。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

天孙(tiān sūn)的意思:指君主的后代或王室的子孙。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。

一来(yī lái)的意思:表示某种情况或原因是首要的或最重要的。

雨泣(yǔ qì)的意思:雨泣是指雨水像泪水一样下落,形容悲伤或痛苦的心情。

翻译
每年天上的情人节只有一次降临人间,人间的急促音乐也不要催促这美好的时刻。
鹊桥搭建完毕后,织女才能度过银河,我们知道风雨之后她的马车会返回。
男女们欢声笑语,争着乞求心灵手巧,楼阁亭台间只剩饮酒传杯的热闹。
我想要寻找佳句来陪伴年轻的你们,但病弱的我愧无杜甫那样的才华。
注释
天上:指牛郎织女相会的日子,即七夕节。
佳期:美好的约会。
岁一来:一年一次。
人间急管:人间的急促音乐。
莫相催:不要催促。
鹊桥:民间传说中牛郎织女相会的桥梁。
天孙:对织女的尊称。
飙驭:疾风中的马车,比喻织女的仙驾。
回:返回。
儿女:泛指青年男女。
乞巧:乞求心灵手巧,古代习俗在七夕节妇女向织女乞求纺织技巧。
楼台罗列:楼阁亭台排列。
剩传杯:继续饮酒。
搜好句:寻找好的诗句。
陪年少:陪伴年轻的一代。
病士:生病的人。
工部才:指唐代诗人杜甫曾任工部员外郎,此处借指诗才。
鉴赏

这首诗描绘了中国古代传说中七夕佳节的情景,表现了诗人对美好时光的珍惜和对才华未被发掘的自谦。首句"天上佳期岁一来"直接点出了七夕这一年一度的美好时刻,而"人间急管莫相催"则表达了人们对于这短暂美好的无动于衷。

"鹊桥成后天孙度"指的是牛郎织女的传说,鹊桥即是喜鹊形成的桥梁,天孙指的是织女,此处描绘了他们相会的情景。"雨泣悬知飙驭回"则是在形容这场合的悲凉与急促,雨可能象征着离别之情,而“飙驭”则是快马加鞭的样子,反映出时间的紧迫和相逢难得。

"儿女欢呼争乞巧"写出了人们在这个节日里争相请求吉祥和祝福的热闹场面。"楼台罗列剩传杯"则是诗人对这种喜庆氛围的描述,可能是在反思自己与这般景象的隔阂。

最后两句"欲搜好句陪年少,病士惭无工部才"表达了诗人希望能找到美好的词句来陪伴年轻一代,但作为一个“病士”,诗人感到自己的才能不足以达到“工部”——古代文学的高峰,因此而自叹不如。

总体来说,这首诗通过七夕这一特殊时刻,反映出诗人对美好生命片段的珍视,以及个人才华未被充分展现的自谦。

作者介绍

李吕
朝代:宋   籍贯:记诵过   生辰:1122—1198

李吕[1122年~1198年]字滨老,一字东老,邵武军光泽人。
猜你喜欢

戊午吟·其十

闻道如何可夕死,死生原是道之常。

不闻有昼可无夜,几见无阴只有阳。

道在何从见寿夭,心安始可等彭殇。

更于此外求闻道,蹋遍天涯徒自忙。

(0)

旧得有读书乐时一讽咏欣然会心因广之为静坐乐会友乐各四章·其六

修竹压檐桑四围,枝枝相向迎朝曦。

黄云参差覆南陇,萤光掩映耀素帏。

榴花蒲节皆吾侣,快哉孰尚会友趣。

会友之乐乐无穷,泠然炎暑生清风。

(0)

旧得有读书乐时一讽咏欣然会心因广之为静坐乐会友乐各四章·其二

修竹压檐桑四围,郁郁瀼瀼露未曦。

心地清凉夏不扇,南风徐来时动帏。

当暑袗絺谁与侣,洒然自得静坐趣。

静坐之乐乐何穷,无弦无弄寄高风。

(0)

吾与吟·其十九

短褐持蔬自奉宾,驎之父子水潾潾。

古人冷淡今人笑,反命厨人代野人。

(0)

闻警·其一

烽火传西夏,干戈又早秋。

已闻百万尽,未解九重忧。

战血腥原草,笳声咽戍楼。

贾生馀涕泪,独向塞垣流。

(0)

有感

皇都色未曙,车马已喧阗。

侠客纷携弹,妖姬惯数钱。

王侯罗甲第,戚里斗繁弦。

不似股肱郡,萧条绝暮烟。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7