小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和推官压沙寺惠诗》
《和推官压沙寺惠诗》全文
宋 / 强至   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

上相行春乐有馀,绣旗朝共宿云舒。

特教红袖妍唱为许朱衫托后车

肯说大烹鼎食,旋容小摘荐园蔬。

多才幕府荣遇诗句飘飘动客裾。

(0)
拼音版原文全文
tuīguānshāhuìshī
sòng / qiángzhì

shàngxiāngxíngchūnyǒuxiùcháogòng宿yúnshū

jiàohóngxiùtíngyánchàngwèizhūshāntuōhòuchē

kěnshuōpēngzhuāndǐngshíxuánróngxiǎozhāijiànyuánshū

duōcáilùnróngshīpiāopiāodòng

诗文中出现的词语含义

大烹(dà pēng)的意思:指烹调菜肴时的大火,比喻做事急迫、迅猛。

鼎食(dǐng shí)的意思:指国家繁荣昌盛,人民安居乐业。

多才(duō cái)的意思:指一个人具有多种才能和技能。

红袖(hóng xiù)的意思:红袖是一个形容词性成语,指的是女子的红袖子,常用来形容女子美丽动人的容貌。

后车(hòu chē)的意思:指在某种事物或趋势之后,跟随而来的人或事物。

幕府(mù fǔ)的意思:指封建时代日本的军事政权,也泛指封建时代的军事政权。

飘飘(piāo piāo)的意思:形容轻飘飘的样子,如风吹草动。

飘动(piāo dòng)的意思:指物体在空中轻盈地随风摇摆、漂浮的动作。

荣遇(róng yù)的意思:指受到尊贵的待遇或荣誉的遭遇。

上相(shàng xiàng)的意思:指人的相貌或举止有一种高贵、端庄的气质。

诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。

宿云(sù yún)的意思:指久留天空的云彩,比喻错误或不良的事物长时间存在。

托后(tuō hòu)的意思:推迟或延后

为许(wéi xǔ)的意思:为了某种目的或目标而努力奋斗。

相行(xiāng xíng)的意思:相互配合或相互呼应,共同前进或行动。

小摘(xiǎo zhāi)的意思:指谨慎小心地选择或采摘事物。

行春(xíng chūn)的意思:指春天到来时,行走在田野间,欣赏春天的景色。

妍唱(yán chàng)的意思:指美丽的歌声。

注释
上相:宰相。
行春乐:出行时的春日欢乐气氛。
绣旗:绣制的旗帜。
宿云:晨雾或朝霞。
红袖:美女或歌妓。
妍唱:美妙的歌声。
朱衫:红色官服。
大烹:盛大的宴会。
专鼎食:独自享用美食。
小摘:随意采摘。
荐园蔬:推荐园中的蔬菜。
幕府:古代官署,此处指宰相府。
论荣遇:讨论荣誉和待遇。
诗句:优美的诗篇。
动客裾:触动游子的衣襟,引人共鸣。
翻译
宰相出行春意浓厚,绣制的旗帜与晨霞共舒展。
特意让美丽的歌妓停止歌唱,只为让穿红衫的官员坐上随行车辆。
他愿意分享盛宴,独享大锅美食,也欢迎品尝园中新鲜蔬菜。
幕府中的才子们议论着荣耀和待遇,优美的诗句触动了游子的心弦。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的作品《和推官压沙寺惠诗》中的片段。从内容上看,它描绘了一幅上相出行春游的场景,官员们乘坐华丽的绣旗车,云彩般舒展,其中特别安排了美丽的歌妓暂停歌唱,以便让穿朱衫的官员坐于后车,显示出尊贵的地位。诗中还提及了盛宴和采摘园蔬的细节,体现了官员们的享乐与休闲。

"上相行春乐有馀"描绘了上相出行时的欢乐气氛,"绣旗朝共宿云舒"则以生动的比喻展现车驾的华美。"特教红袖停妍唱,为许朱衫托后车"两句,通过对比色彩和人物地位,突显了官员的特权和待遇。

"肯说大烹专鼎食,旋容小摘荐园蔬"进一步描述了官员们的饮食享受,既有大宴的豪奢,也有对新鲜蔬菜的亲近自然。最后,"多才幕府论荣遇,诗句飘飘动客裾"则表达了诗人对幕府中人才的赞美,以及诗歌的魅力能够触动听者的心灵。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和巧妙的对比,展现了宋代官员的奢华生活和文人士大夫的文化气息。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

筑墙谣·其一

高筑墙,墙高不可越,登登杵声莫教绝。

官司念汝汝自竭,不见东村,鞭挞流血。

(0)

金山

水国琳宫蜃气昏,云开金碧射朝暾。

一围树色高连塔,四面江声涌入门。

郭璞墓前增战垒,中泠泉上没潮痕。

凭临不敢舒长啸,恐有蛟龙卧石根。

(0)

黄竹子歌

江边黄竹子,风雨夜悲鸣。

不堪截作笛,亦有断肠声。

(0)

秋日过衡阳与王文振登大观楼言别

依依不忍道,携手上高楼。

北极燕云远,西山落日愁。

蝉鸣枫叶冷,猿啸大江秋。

楚地知音少,因君且系舟。

(0)

送甥杜湘民南旋

汝归仍是客,故国似无情。

凉月才今夕,秋风已半生。

相期他日梦,共爱盛时名。

别意难持赠,江流不断声。

(0)

送别北山都谏

竹西亭下放舟行,一曲骊歌送客情。

去尽游人山色暮,昆仑冈畔又潮生。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7