《次观表文韵·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄食（bó shí）的意思：指吃得很少，形容生活贫困或饥饿。
杵臼（chǔ jiù）的意思：比喻勤劳努力的人。
存孤（cún gū）的意思：存留孤寡之人。
大厦（dà shà）的意思：形容局势危急，事物即将崩溃或灭亡。
国家（guó jiā）的意思：指一个独立的政治实体，由一定的领土、人民和政权组成的整体。
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
皇天（huáng tiān）的意思：指天帝，用以形容天空的庄严威严。
艰难（jiān nán）的意思：形容事情困难，不容易完成。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
木难（mù nàn）的意思：形容困难重重，难以解决。
轻敌（qīng dí）的意思：对敌人或挑战不予重视，轻视对手。
求成（qiú chéng）的意思：追求成功或完美，不达目的不罢休。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
四三（sì sān）的意思：指数字43，也用来形容形状或大小不一致的东西。
未免（wèi miǎn）的意思：表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。
一成（yī chéng）的意思：指事物只有一部分成就或进展，表示事物不完整或不完善。
中衰（zhōng shuāi）的意思：指人的精神和体力逐渐衰退，失去活力和朝气。
一木难支（yī mù nán zhī）的意思：指一个木头难以支撑，形容力量单薄无法应对困境。
- 注释
- 求成：努力追求成功。
虐执：辛苦坚持。
四三年：四十三年。
一木：一棵树。
大厦颠：大厦摇摇欲坠。
致死：到死。
存孤：保护孤儿。
思杵臼：怀念舂米捣药。
恃强：倚仗强大。
轻敌：轻视敌人。
苻坚：历史上的苻坚，淝水之战中的败军之将。
未免：难免。
中衰：中等衰落。
日月：生活。
薄食：简朴的生活。
终祀夏：延续夏朝的祭祀。
艰难：艰难困苦。
启圣：开启圣明。
赖皇天：依赖上天。
- 翻译
- 苦心经营四十三年，一棵树难以支撑大厦摇摇欲坠。
至死也要保护孤儿，怀念舂米捣药的辛劳，嘲笑苻坚的轻敌行为。
国家难免经历中衰时期，就算生活简朴又何妨。
今日成就终将延续夏朝的祭祀，艰难时世开启圣明靠的是上天庇佑。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
洪皓
洪皓（1088～1155），字光弼，徽宗政和五年（1115）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。宋代词人。朝代：宋 字：光弼 生辰：1088～1155
- 猜你喜欢
二郎神.冬夜
数声银箭，又历过、云山千里。
叹好梦难凭，幽欢无据，赢得一番憔悴。
起向纱窗恹恹坐，独自个、没些閒事。
便熏暖衾窝，依然再睡，也无滋味。犹记。
年时欢聚，倚娇佯醉。
把翠钿轻卸，玉梅笑撚，问道閤门关未。
惆怅别来，年华如瞬，又是淹淹残岁。
无限恨，空有灯前剩酒，枕边清泪。