小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《黄河夜泊》
《黄河夜泊》全文
明 / 李流芳   形式: 五言律诗  押[阳]韵

明月黄河夜,寒沙战场

奔流聒地响,平野天荒

吴会书难达,燕台正长

男儿少为客,不辨是他乡

(0)
诗文中出现的词语含义

奔流(bēn liú)的意思:指水流迅猛地向前流动,形容水势湍急,也可比喻事物迅速发展或人们奋发向前的精神状态。

聒地(guō dì)的意思:形容声音刺耳、吵闹。

寒沙(hán shā)的意思:形容寒冷而凄凉的沙地或沙漠。

黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。

平野(píng yě)的意思:平野指的是平坦的大地,没有山丘或者丘陵。在成语中,平野常常用来形容平静、平稳的状态。

他乡(tā xiāng)的意思:指离开自己的家乡,到别的地方生活或工作。

天荒(tiān huāng)的意思:形容荒凉、人迹罕至的地方。

吴会(wú huì)的意思:指吴国的会议,也泛指会议。

燕台(yàn tái)的意思:指辽东的燕京和山东的台城,泛指北方和南方。

战场(zhàn chǎng)的意思:战争发生的地方或进行决战的地方。

正长(zhèng cháng)的意思:指事物的大小或长度合适、适中。

注释
寒沙:寒冷的沙滩。
聒:声音嘈杂,使人厌烦。
平野:平坦的旷野。
天荒:极言空间无尽或历时久远。
吴地的会稽,即作者故乡。
燕台:指燕京,今北京。
明朝的京城。
翻译
月光下黄河横躺,月光下战场似的黄沙漫漫。
轰隆隆的奔流翻腾不息,荒野伸向无尽的远方。
吴会:书信难寄遥远的会稽,去燕台的路啊还很漫长。
我这样长年的四处漂泊,竟再也不觉得是客居他乡。
鉴赏

这首《黄河夜泊》由明代诗人李流芳所作,描绘了夜晚黄河边的壮丽景色与诗人内心的感慨。

首句“明月黄河夜”,简洁而富有画面感,明月映照下的黄河在夜晚显得格外宁静而壮阔,营造出一种超凡脱俗的氛围。接着,“寒沙似战场”一句,将黄河岸边的沙地比作战场,既突出了环境的荒凉与辽阔,也暗含了历史的沧桑和战争的残酷,为整首诗增添了一抹沉重的色彩。

“奔流聒池响,平野到天荒”两句,通过生动的描写,展现了黄河水势的浩荡和无垠,以及其对周围环境的影响。奔腾的河水在夜晚的寂静中发出声响,仿佛是大自然的交响乐,而平野一直延伸至天边,给人一种广阔无边的感觉。

“吴会日以远,燕台路正长”则表达了诗人对远方的思念和对旅途的感慨。吴会(今江苏苏州)与燕台(今北京)相隔遥远,象征着诗人远离家乡,路途漫长,充满了未知与挑战。

最后,“男儿久为客,不辨是他乡”一句,道出了诗人作为游子在外漂泊的孤独与迷茫。无论是身处何方,都难以分辨哪是故乡,哪是异乡,体现了诗人对家国的深深眷恋和对人生旅途的深刻思考。

整首诗通过对黄河夜景的描绘,结合诗人个人情感的抒发,展现了壮美自然与人文情怀的交融,既有对自然景观的赞美,也有对人生哲理的探讨,是一首富有意境和深度的作品。

作者介绍
李流芳

李流芳
朝代:明   字:长蘅   号:檀园   籍贯:六浮道   生辰:1575~1629

李流芳(1575~1629)明代诗人、书画家。字长蘅,一字茂宰,号檀园、香海、古怀堂、沧庵,晚号慎娱居士、六浮道人。歙县(今属安徽)人,侨居嘉定(今属上海市)。三十二岁中举人,后绝意仕途。诗文多写景酬赠之作,风格清新自然。与唐时升、娄坚、程嘉燧合称“嘉定四先生”。擅画山水,学吴镇、黄公望,峻爽流畅,为“画中九友”之一。亦工书法。 
猜你喜欢

月节折杨柳歌十三首·其四四月歌

芙蓉始怀莲。何处觅同心。俱生世尊前。折杨柳。

捻香散名花。志得长相取。

(0)

衡山诗

北眺衡山首,南睨五岭末。

寂坐挹虚恬,运目情四豁。

翔虬凌九霄,陆鳞困濡沫。

未体江湖悠,安识南溟阔。

(0)

晋四厢乐歌三首·其二上寿酒歌

于赫明明,圣德龙兴。三朝献酒,万寿是膺。

敷佑四方,如日之升。自天降祚,元吉有徵。

(0)

长至诗

浑仪赋四气,玉衡运招摇。

灵晷修期夕,日南始今朝。

(0)

逸民吟·其一

我顾傲世自遗。舒志六合。由巢是追。

沐浴池洪迅羽衣。陟彼名山。采此芝薇。朝云叆叇。

行露未晞。游鱼群戏。翔鸟双飞。逍遥博观。

日晏忘归。嗟哉世士。从我者谁。

(0)

送睢州陈知州之任

岁晏霜雪零,扬帆入烟雾。

赤手绾铜章,远向睢州去。

赫赫张许忠,耿耿晏刘誉。

人远迹可寻,莫叹来何暮。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7