小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《玉女迎春慢/玉女迎春.柳》
《玉女迎春慢/玉女迎春.柳》全文
宋 / 彭元逊   形式: 词  词牌: 玉女迎春慢

浅入新年,逢人日拂拂淡烟无雨。叶底妖禽自语。

小啄幽香还吐。东风辛苦,便怕有、踏青人误。

清明寒食消得渡江,黄翠千缕。

看临小帖宜春,填轻晕湿,碧花生雾。

为说钗头袅袅,系著轻盈不住。问郎留否。

昨夜、教成鹦鹉走马章台,忆得画眉归去

(0)
诗文中出现的词语含义

不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断

钗头(chāi tóu)的意思:指妇女梳妆时用来固定头发的发饰,比喻事物的小部分。

淡烟(dàn yān)的意思:指烟雾很淡,形容景色或气氛清幽、宁静。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

拂拂(fú fú)的意思:轻轻地拂拭,形容动作轻柔、温和。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

画眉(huà méi)的意思:指人为了美化自己的容貌而修饰眉毛,比喻虚饰外表,掩盖本质。

袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

轻盈(qīng yíng)的意思:形容轻巧、灵活,不沉重的样子。

人日(rén rì)的意思:指人的生日,即个人的生辰。

踏青(tà qīng)的意思:指春天时节出外游玩,尤其是在郊外或公园里散步、游玩。

消得(xiāo de)的意思:指消除、解决问题或难题。

小帖(xiǎo tiē)的意思:指小而精巧的帖子或便签。

新年(xīn nián)的意思:指每年的开始,即公历的1月1日,也指农历的正月初一。

辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作

宜春(yí chūn)的意思:适合春天的景象或事物

鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。

幽香(yōu xiāng)的意思:指花香、草香等淡雅而清幽的香气。

章台(zhāng tái)的意思:指官衙或朝廷的聚集地,也用来比喻政权或权力中心。

走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。

昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。

走马章台(zǒu mǎ zhāng tái)的意思:指行动迅速,像马一样飞奔,非常快速。

注释
新年:新的一年的开始。
日:晴朗的日子。
妖禽:美丽的鸟类。
幽香:清淡的香气。
踏青人:春天游玩的人。
清明:中国传统节日,祭祖扫墓。
寒食:清明前一天,禁烟火以示哀思。
黄翠:形容植物的黄绿色彩。
宜春:适合春天的装饰。
画眉:古代常用来比喻女子。
翻译
刚刚进入新的一年,遇到的人们在晴朗的日子里,淡淡的烟雾中没有雨。鸟儿在树叶下低声交谈。
它们偶尔啄食花香,又吐出芬芳。东风忙碌,担心会有人误闯,打扰了这宁静的春景。
清明和寒食节,美景足以让人度过江河,欣赏那千丝万缕的黄绿之色。
看着新贴的春联,墨迹未干,绿色的植物仿佛生出薄雾。
细说那钗头轻轻摇曳,仿佛连着轻盈的身姿无法停留。询问你是否要留下。
就像昨晚教鹦鹉学舌,你骑马走过章台,想起那画眉鸟已归巢。
鉴赏

这首宋词《玉女迎春慢·玉女迎春·柳》是彭元逊所作,描绘了新年之际的清新景象和春天的到来。开篇以“浅入新年,逢人日、拂拂淡烟无雨”描绘了新春时节的淡淡烟雾,营造出宁静祥和的气氛。接下来,“叶底妖禽自语。小啄幽香还吐”通过鸟儿的鸣叫和觅食,进一步渲染了生机盎然的春意。

“东风辛苦,便怕有、踏青人误”表达了对春光易逝的忧虑,担心人们在欣赏美景时错过春日的微妙变化。清明寒食时节,词人想象江边黄绿交织的柳色,显得格外动人。“消得渡江,黄翠千缕”形象地展现了春天的色彩斑斓。

下片转向更为细致的描写,“看临小帖宜春,填轻晕湿,碧花生雾”描绘了女子精心制作春贴的情景,以及春花在湿润中绽放的朦胧美。“为说钗头袅袅,系著轻盈不住”借女子的发饰,表达春情的缠绵与难以留住。最后,“问郎留否。似昨夜、教成鹦鹉”以鹦鹉学舌的方式,传达女子对恋人的思念和期待,而“走马章台,忆得画眉归去”则借典故表达了女子对远方恋人的怀念,以及对相聚的渴望。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了春天的景色和情感,展现出浓厚的生活气息和浪漫情怀。

作者介绍

彭元逊
朝代:宋   字:巽吾   籍贯:庐陵(今江西吉安)   生辰:公元1261年

彭元逊,生卒年不详,字巽吾,庐陵(今江西吉安)人。景定二年(公元1261年)参加解试。与刘辰翁有唱和,宋亡不仕。存词20首。宋词三百首多有收录。 
猜你喜欢

贺苏邛州移鼎州兼呈八座四绝

白鹤山头留几时,白鹤池畔歌来迟。
浮邱伯去无消息,老眼而今傥见之。

(0)

送王昭祖国史吏部归丹阳七绝

稚老丁宁劝复回,烟霾秋静九关开。
定知青琐黄扉去,那得朱旛皂盖来。

(0)

张府君挽诗

频年来往郑公乡,邂逅论文膝上郎。
已讶树风增感叹,忽闻薤露送凄凉。

(0)

挽李提刑久善

大江南畔按澄初,兵弄潢池悉就俘。
坐使奔鲸无脱网,当时悬鼓不鸣桴。
后来盗起螺川震,却恨公归蜀道趋。
但使国侨长在郑,定知卖剑化萑蒲。

(0)

贺宋嗣宗除岳阳守五绝

暂驾湖山两毂华,便应云海去乘槎。
蓬莱弱水而今近,看上鳌峰判五花。

(0)

甲子春过浙和周去华韵五绝

谁家花柳暗门边,投憩同维药玉船。
醉卧黄鹂新弄舌,一声唤起小窗眠。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7