- 诗文中出现的词语含义
-
不独(bù dú)的意思:不仅仅,不只是
长言(cháng yán)的意思:长远的计划或目标,需要长时间才能实现的言论或言辞。
度曲(dù qǔ)的意思:指善于处理曲折复杂的事情,能够圆满解决问题或达成目标。
翻身(fān shēn)的意思:指由逆境或困境中重新站起来,摆脱困苦,获得新生。
感会(gǎn huì)的意思:感受和理解别人的心情和意思。
君臣(jūn chén)的意思:君主与臣子之间的关系,表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。
龙气(lóng qì)的意思:指雄壮威武的气势,也可表示某人斗志昂扬、气势磅礴。
律吕(lǜ lǚ)的意思:指音乐的节奏、调子,也用来比喻事物的规律和秩序。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
应节(yīng jié)的意思:指根据节日、场合或时令的特殊要求,做出相应的举止、行为或准备。
幽草(yōu cǎo)的意思:指生长在幽深处的草木,比喻隐藏在深处而不为人知的人或事物。
云龙(yún lóng)的意思:云龙是指龙在云中飞翔,比喻英勇豪杰或高飞的志向。
虞美人(yú měi rén)的意思:形容女子容貌美丽动人,也用来形容事物外表美丽而危险。
- 注释
- 幽草:指幽深静谧的草丛。
默通神:暗含神秘的力量或智慧。
旧题:以前的题名。
虞美人:古代诗词曲牌名。
长言:长篇的言论或诗歌。
度曲:谱写歌曲。
应节:顺应节拍。
翻身:比喻转变或突破。
律吕:古代音乐中的五声音阶。
声相召:声音相互吸引。
云龙:象征吉祥的云和龙。
气自亲:气息自然亲近。
无情:无情感的。
犹感会:仍然有所感应。
不独:不仅仅。
君臣:君主与臣子的关系。
- 翻译
- 幽静的草木深藏神秘力量,曾被题名为虞美人。
长篇大论的话语如同歌曲般婉转,顺应时节仿佛能翻转乾坤。
音律相互召唤,如云与龙的气息自然亲近。
即使无情感,也感受到这种联系,并非仅限于君臣之间。
- 鉴赏
这首诗名为《虞美人草》,是宋代诗人陈师道所作。诗中以“幽草”为载体,表达了深沉而微妙的情感与哲理。"幽草默通神"描绘了草木间似乎蕴含着神秘的力量,暗示着自然与超自然的交融。"长言方度曲,应节若翻身"则通过音乐和节奏的比喻,展现出生命的韵律与变化,如同草木随季节更替而生长。"律吕声相召,云龙气自亲"进一步将这种和谐上升到律法与天地之气的层面,强调了万物间的内在联系。
最后两句"无情犹感会,不独在君臣"揭示出,即使是最无情感的草木,也能感受到并回应周围的世界,这种感应并非仅限于人与人的关系,而是普遍存在的自然法则。整体来看,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了陈师道诗歌的清新脱俗和深沉内敛的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢