《诗三百三首·其一八七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
从生(cóng shēng)的意思:从小到大,从始至终。
仁义(rén yi)的意思:仁义是指仁慈和公正的品质,表达了对他人的关爱和对正义的追求。
若其(ruò qí)的意思:表示如果、假如,用于引导条件状语从句。
往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。
险诐(xiǎn bì)的意思:形容人机智、狡猾、狡诈。
小道(xiǎo dào)的意思:小路,狭窄的道路。
心怀(xīn huái)的意思:指内心怀有某种情感、态度或意愿。
云梯(yún tī)的意思:云梯是指用于攀登高山或者陡峭悬崖的梯子。在引申意义上,云梯也指的是解决困难或者突破障碍的方法或手段。
诈说(zhà shuō)的意思:以虚假的言辞欺骗他人。
枝叶(zhī yè)的意思:指一个整体中的细节或次要部分。
- 注释
- 生:出生。
不:不。
往来:相互交往。
至:到。
死:死亡。
无:没有。
仁义:仁爱与正义。
言:言语。
既:已经。
有:存在。
枝叶:比喻表面的装饰或理由。
心:内心。
怀:怀着。
险诐:狡诈偏激。
若:如果。
其:那。
开:开辟。
小道:小路,比喻不正当的途径。
缘:因为。
此:这。
生:产生。
大伪:极大的虚伪。
诈说:虚假地说。
造:制造。
云梯:比喻高台或成功的途径。
削:削减,这里指改变。
成:变成。
棘刺:荆棘,比喻困难或危险。
- 翻译
- 自出生起就不相往来,直到死亡都缺乏仁义。
言语看似有道理,内心却充满狡诈和偏颇。
如果开启小路,就会滋生出大的虚伪。
虚假地声称要建高台,实际上却成了尖锐的荆棘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种人心的险恶和虚伪,通过对比生死来强调了某些人的无情和不义。诗中的"言既有枝叶"暗示了语言的花哨与表象,而"心怀便险诐"则揭示了内心的奸诈与狡猾。这类人往往通过开辟私门小道来达到个人目的,但这种行为最终导致了更大的虚伪和欺骗。
诗中的最后两句"诈说造云梯,削之成棘刺"则形象地表达了他们如何用谎言建立起貌似美好的东西(比喻为"云梯"),但最终这些谎言却被削去外衣,露出了尖锐伤害他人的本质(比喻为"棘刺")。整首诗通过对人心险恶的刻画,展现了诗人对世态的深刻洞察和批判。
- 作者介绍
- 猜你喜欢