《王德言枢密生日十首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍生（cāng shēng）的意思：指百姓、人民或广大民众。
澄澹（chéng dàn）的意思：澄澹意指心境宁静，清澈平和，不被外界的干扰所扰乱。
澹月（dàn yuè）的意思：形容月亮的光辉柔和、清澈明亮。
帝猷（dì yóu）的意思：指帝王的聪明才智和明智决策。
灏气（hào qì）的意思：形容气势盛大、气魄豪迈。
济川（jì chuān）的意思：济，救助；川，大河。比喻救济困难，帮助人们渡过困难。
露华（lù huá）的意思：指春天到来，大地上的花朵开始绽放。
生愿（shēng yuàn）的意思：指人生的愿望或志向。
元枢（yuán shū）的意思：元枢，古代机关的中心轴，比喻掌握全局的关键人物或事物。
月痕（yuè hén）的意思：指月亮在水面上的倒影，也比喻事物的痕迹或迹象。
造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。
- 翻译
- 秋夜露水清澈，月亮的痕迹如秋意更浓。
浩渺的天地之气，蕴藏着神秘的力量，侍奉着帝王的决策。
- 注释
- 露华：秋天夜晚的露水。
澄澹：清澈、宁静。
月痕：月亮的光影。
灏气：浩渺的天地之气。
储神：蕴含神秘力量。
侍帝猷：侍奉帝王的决策或意图。
元枢：关键的中枢，这里可能指国家的重要职位。
均造化：均衡自然之力。
济川舟：渡河的船只，比喻能够拯救百姓于困境的力量。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋为枢密使王德言庆祝生日所作，表达了对王德言治理国家的期待和赞美。首句"露华澄澹月痕秋"描绘了一幅秋夜清冷的画面，露水晶莹，月色如洗，暗含着宁静与祥和的气氛。"灏气储神侍帝猷"则将王德言比作辅佐皇帝的贤臣，他的智慧犹如天地间的浩然之气，致力于朝廷的决策和谋划。
"暂握元枢均造化"中的"元枢"象征着权力的核心，"均造化"意味着王德言在关键位置上公正地调度和平衡自然与人间的力量。最后一句"苍生愿看济川舟"，以百姓比喻为待渡的船只，期盼王德言如同济世的航船，带领他们度过生活中的困难，实现国家的繁荣和社会的安定。
整首诗通过秋夜景象和比喻，寄寓了对王德言的赞美和对他治国才能的期许，展现了诗人深厚的政治情怀和对国家栋梁的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢