- 诗文中出现的词语含义
-
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
裁云(cái yún)的意思:裁剪云彩,指天气转晴。
徜徉(cháng yáng)的意思:指闲适自在地行走或游玩,心情舒畅,不受拘束。
词章(cí zhāng)的意思:
诗文的总称。 隋 江总 《济黄河》诗:“未殫所闻见,无待验词章。” 宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷六:“ 周益公 久在禁林,词章为一时之冠。” 梁启超 《变法通议·论不变法之害》:“听其言论,则日日痛哭,读其词章,则字字《孤愤》。”
当家(dāng jiā)的意思:指在家中担任主要责任或掌握实权。
典礼(diǎn lǐ)的意思:指庄重隆重的仪式或仪式性的活动。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。
关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。
国风(guó fēng)的意思:国家的风格和气质,代表一个国家或地区的文化特点和风貌。
禾黍(hé shǔ)的意思:禾黍是指稻谷和黍谷,也泛指庄稼和粮食。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。
内苑(nèi yuàn)的意思:指宫中的后宫,也泛指权力中心。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
天女(tiān nǚ)的意思:指美丽的女子,也可用来形容女子的美貌。
勋阀(xūn fá)的意思:指有勋绩的人或家族,掌握着权力和资源,形成一种封闭的势力集团。
一回(yī huí)的意思:一次,一次性
云为(yún wéi)的意思:指事物变化多端,无法预测或掌握其发展趋势。
指点(zhǐ diǎn)的意思:给予指导或指引。
治朝(zhì cháo)的意思:指治理国家的事务,管理朝政。
周典(zhōu diǎn)的意思:指规范、典范,也可指古代周朝的法律制度。
- 翻译
- 家族显赫曾辉煌,仙女裁云做衣裳。
胸中满载朝廷礼法,箱中藏有汉代文章。
行走田野关山遥远,指点着蓬莱的日月漫长。
回望故乡的风流往事,不妨稍作鸾鸟玉带的闲游。
- 注释
- 当家:家族中的主导者。
勋阀:有权势的家族。
巍煌:辉煌灿烂。
天女:神话中的仙女。
裁云:用云彩裁剪。
胸饱:知识丰富。
治朝:治理国家。
周典礼:周朝的礼仪制度。
箧馀:箱中剩余。
内苑:皇宫内院。
汉词章:汉代的文学作品。
经行:走过。
禾黍:泛指农田作物。
关河:山河。
蓬莱:传说中的仙岛。
日月长:时间长久。
故国:故乡。
风流:风采和风度。
回首:回顾。
鸾玉:鸾鸟和美玉,象征高贵。
小徜徉:短暂的闲逛。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期至元初诗人陈杰为中斋主人的生日所作,表达了对主人家族荣耀历史的赞美以及对其学识广博的敬佩。首联以"勋阀旧巍煌"和"天女裁云为制裳"描绘了家族的显赫与主人的才情,暗示其出身高贵且文采出众。颔联通过"胸饱治朝周典礼,箧馀内苑汉词章"进一步赞扬主人深厚的学问,不仅熟知古代典章制度,还收藏丰富的文学作品。
颈联"经行禾黍关河远,指点蓬莱日月长"则寓言式地描述主人的视野开阔,如同跨越时空,能指点江山,谈论历史与未来。尾联"故国风流一回首,不妨鸾玉小徜徉",以"故国风流"表达对过去的怀念,同时也鼓励主人在庆祝生辰之际,不妨暂时放下繁务,享受一下美好的时光。
整体来看,这首诗既是对中斋主人的赞美,也是对传统文化的颂扬,体现了宋末元初文人士大夫的雅致情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
投赠任邱袁明府坼
梅岩翁后虞邱长,耳热长安动远想。
繄予寒毡来郡城,霢霂濛濛昼莽苍。
泥淖酿途行人稀,心衋咫尺不得往。
阿香碾空车忽蠹,轮翻倒海雨如注。
雷公头触天关摧,石迸娲皇补天处。
地轴震仄久不安,渔人网触蛟龙怒。
扬鬐掉尾决滹沱,波涛澒洞迷朝暮。
桑麻尽为鳞介居,万倾良田叫白鹭。
我正兀兀愁卑栖,上官羽檄纷飞驰。
七十二村命查验,壮者逃亡老弱啼。
此时披云得见君,痌瘝民瘼真英奇。
民瘼痌瘝起凋弊,有田无田均其利。
叹息与君一夕筹,父母斯民真不愧。
别来荏苒数月间,君名啧啧我丁艰。
五内崩裂死复活,血泪迸洒衰麻丹。
老母促归归不得,去留展转摧心肝。
万里茫茫隔烟雾,生死天涯两难顾。
满室嗷嗷日苦饥,梦魂夜夜辽河路。
经旬不见突中烟,男啼女号命岂度。
男儿生不能养死不葬,何惜此身沟壑丧。
父丧未奔母在堂,迟回未可轻肮脏。
圣贤守身不受怜,事急亦或酌其权。
出门四顾心茫然,投诗赠君君心酸。
赙我百贯青铜钱,此身不死报应先。
上有青冥之皇天,下有浩渺之长川。
《投赠任邱袁明府坼》【清·戴亨】梅岩翁后虞邱长,耳热长安动远想。繄予寒毡来郡城,霢霂濛濛昼莽苍。泥淖酿途行人稀,心衋咫尺不得往。阿香碾空车忽蠹,轮翻倒海雨如注。雷公头触天关摧,石迸娲皇补天处。地轴震仄久不安,渔人网触蛟龙怒。扬鬐掉尾决滹沱,波涛澒洞迷朝暮。桑麻尽为鳞介居,万倾良田叫白鹭。我正兀兀愁卑栖,上官羽檄纷飞驰。七十二村命查验,壮者逃亡老弱啼。此时披云得见君,痌瘝民瘼真英奇。民瘼痌瘝起凋弊,有田无田均其利。叹息与君一夕筹,父母斯民真不愧。别来荏苒数月间,君名啧啧我丁艰。五内崩裂死复活,血泪迸洒衰麻丹。老母促归归不得,去留展转摧心肝。万里茫茫隔烟雾,生死天涯两难顾。满室嗷嗷日苦饥,梦魂夜夜辽河路。经旬不见突中烟,男啼女号命岂度。男儿生不能养死不葬,何惜此身沟壑丧。父丧未奔母在堂,迟回未可轻肮脏。圣贤守身不受怜,事急亦或酌其权。出门四顾心茫然,投诗赠君君心酸。赙我百贯青铜钱,此身不死报应先。上有青冥之皇天,下有浩渺之长川。
https://www.xiaoshiju.com/shici/67867c6e418b82e0919.html
题王郎中兰谷古槐堂二首·其二
兰谷居兰阳,高卧古槐堂。
堂中午梦醒,蚁视侯与王。
种槐槐成樾,培根根固结。
花叶荡清风,吹香香不绝。
上有鸾凰雏,栖托长自娱。
文彩华且丰,口衔瑞国图。
振翮辞故巢,高飞来上都。
上都罗俊彦,君子将豹变。
枉驾戾蓬蒿,遂此平生愿。