- 诗文中出现的词语含义
-
鬓毛(bìn máo)的意思:指额角两侧的头发,用来比喻年龄。
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
丹台(dān tái)的意思:指朝廷的高位或高官职位。
道场(dào chǎng)的意思:道场指的是佛教或道教修行者修炼的地方,也可泛指任何人修炼的场所。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
感伤(gǎn shāng)的意思:指因为某种事物或情感而产生悲伤、忧伤的情绪。
挥犀(huī xī)的意思:挥犀是指以象牙制成的犀牛角,象征着权力和威严。这个成语的基本含义是指掌握权力,拥有威严,可以任意行使权力。
混茫(hùn máng)的意思:形容心思不清,迷茫无助。
精兵(jīng bīng)的意思:指训练有素、作战勇猛、战斗力强的士兵。
老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。
邻笛(lín dí)的意思:邻居之间相互交往、交流的一种方式。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
松筠(sōng yún)的意思:松筠是指松树和竹子,象征着高洁和坚贞。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
武库(wǔ kù)的意思:指军队或武器装备的存放地点,也可比喻知识丰富的人或机构。
仙籍(xiān jí)的意思:指被封为仙人或仙女的人。
陨涕(yǔn tì)的意思:指因悲伤或感动而流下的眼泪。
再来(zài lái)的意思:表示事物重复出现或再次发生的意思。
紫极(zǐ jí)的意思:极为高深或极为优秀。
悲邻笛(bēi lín dí)的意思:指对邻居的不幸感到悲伤或同情。
- 翻译
- 武库中的精锐士兵融入了浩渺的天地间,犀利的言论中蕴含着深远的意味。
今日,他在丹台上成为了仙人的一员,未来的紫微星宫也将记录下他的道场历程。
暂时告别,满头白发已显老态,再回此处,面对风月更觉凄凉。
无需因邻笛的哀音而悲伤落泪,同样会对松竹的坚韧感到感慨。
- 注释
- 武库:古代储藏兵器的地方。
混茫:广大无边。
挥犀馀论:犀利的言论或见解。
意何长:意味深长。
丹台:道教传说中的仙人居住之地。
仙籍:仙人的名册或资格。
紫极:古代星宿名,象征天帝所居之处。
道场:修行的场所。
鬓毛:鬓边的头发,代指年龄。
浑老大:完全变老。
风月:泛指自然景色,也指男女之情。
愈:更加。
陨涕:流泪。
邻笛:邻家的笛声,可能象征哀愁。
松筠:松树和竹子,常用来象征坚韧和高洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、追求道法的意境。开篇“武库精兵接混茫,挥犀馀论意何长”两句,通过对武库精锐之兵和犀牛之势的描述,展现了诗人对强大力量的赞赏,同时也流露出一种超然物外、不为世俗所羁绊的情怀。"丹台此日归仙籍,紫极他年记道场"则透露了诗人对于道法修炼成仙的向往,以及对古代道士卓玘遗迹的纪念。
"暂别鬓毛浑老大,再来风月愈凄凉"两句表达了一种离别之情和再见之预期,诗人似乎在告别某个地方或某个人,而期待着未来再次相会时,那份凄凉的美感将更加深刻。"不须陨涕悲邻笛,亦对松筠为感伤"则是诗人表达了即使面对哀伤之声,也不必过于悲痛,因为在他看来,即便是树木之间的交响,也足以引起他的深深感慨。
整首诗通过对自然景象和道法修炼的描绘,展示了一种超脱红尘、追求永恒的心灵追求。同时,诗中也流露出一种淡淡的忧伤和对美好事物的留恋,这些情感交织在一起,构成了一个既有力量又带有一丝哀愁的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
入贡行
君不见混同江水流向东,东归沧海连鸿濛。
中有人烟杂蜃气,分罗部族邻鲛宫。
荷轸遥连库野远,桦皮为庐舟是产。
衣食家家总问鱼,农畋事事惟须犬。
小船贴水大船高,大者百丈小者篙。
海岸山溪三千里,年年入贡来皇朝。
津头一到闻方语,接伴常年走商贾。
髭髯覆面骇山狙,货贝随身矜栗鼠。
贡毕还看互市兼,箧笥在手肩瓶甔。
不评泉布惟评物,先易醇醪后易盐。噫嘻!
圣德柔远远人至,譬如肃慎之矢越裳雉,贡微赍重嘉其意。
一物均邀大造慈,荒裔端赖天王赐。
朝来锡燕在官衙,饱饫厨珍醉貌斜,蹒跚出门观者哗。
观者且勿哗,请看忠孝之性无迩遐,总把君羹携到家。
《入贡行》【清·英廉】君不见混同江水流向东,东归沧海连鸿濛。中有人烟杂蜃气,分罗部族邻鲛宫。荷轸遥连库野远,桦皮为庐舟是产。衣食家家总问鱼,农畋事事惟须犬。小船贴水大船高,大者百丈小者篙。海岸山溪三千里,年年入贡来皇朝。津头一到闻方语,接伴常年走商贾。髭髯覆面骇山狙,货贝随身矜栗鼠。贡毕还看互市兼,箧笥在手肩瓶甔。不评泉布惟评物,先易醇醪后易盐。噫嘻!圣德柔远远人至,譬如肃慎之矢越裳雉,贡微赍重嘉其意。一物均邀大造慈,荒裔端赖天王赐。朝来锡燕在官衙,饱饫厨珍醉貌斜,蹒跚出门观者哗。观者且勿哗,请看忠孝之性无迩遐,总把君羹携到家。
https://www.xiaoshiju.com/shici/98867c674a5a65b8873.html