《村墅》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
村墅(cūn shù)的意思:村墅是指乡村中的宅第,比喻富裕而又宽敞的住宅。
二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。
乏人(fá rén)的意思:缺乏人才或人手
南邻(nán lín)的意思:指南方的邻居,即指南方国家。
人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。
数家(shù jiā)的意思:指对多个人或机构进行评估、比较,以确定最好的。
相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。
心宽(xīn kuān)的意思:心胸宽广,不计较小事情或别人的过错。
正月(zhēng yuè)的意思:正月初一是中国农历新年的第一天,也是一年的开始。
- 翻译
- 正月和二月时,乡村里人们悠闲自在,
剩余的粮食充足,人们心情舒畅。
- 注释
- 正月:农历一年的第一个月。
二月:农历年的第二个月。
村墅:乡村别墅或村落。
馀粮:多余的粮食。
人心宽:人们心情愉快。
南邻:南边的邻居。
雨中:在下雨的时候。
揭屋笑:掀开屋顶笑,可能指雨水漏下来,邻居们却笑对生活。
酒熟:酒酿熟了。
数家:几家邻居。
相看:互相拜访。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静安详的农村景象,时间设定在正月二月,即春季。"村墅闲"表达了乡间生活的悠闲自在,而"馀粮未乏人心宽"则展现了人们满足、安稳的心态,由于粮食充裕,所以人们心里也感到舒缓。
下一句"南邻雨中揭屋笑"通过动作描绘出农民在春雨中的快乐情景。"南邻"指的是相邻的村庄,而"雨中揭屋"则是说人们在雨中修补房屋,显示出他们对生活细节的关注和对未来的准备。这里的"笑"字,传达了人们面对劳作时的快乐心情。
最后一句"酒熟数家来相看"展示了一种邻里间的互助与交流。在春天,农活还不算繁忙,所以人们有时间聚在一起。"酒熟"意味着家家户户都准备好了美食,而"数家来相看"则说明了乡村生活中的人际关系密切,他们愿意分享彼此的快乐和成果。
整首诗通过平实的语言,勾勒出一个和谐、富足而又充满社区精神的乡村生活画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢