小憩藉清影，低颦啄微酸。
《会节园梅花下作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白玉（bái yù）的意思：形容品质高尚、纯洁无瑕。
春事（chūn shì）的意思：指男女之间的情事或性事。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
结子（jié zǐ）的意思：指结成果实的种子或果实，也比喻事物的结果或效果。
履迹（lǚ jì）的意思：履行前人的道德规范或者学术传统。
去年（qù nián）的意思：指过去的一年，即上一年。
深林（shēn lín）的意思：指茂密的森林，也比喻深奥、复杂的事物或情况。
土花（tǔ huā）的意思：形容外表华丽但内在质量低劣的东西。
小憩（xiǎo qì）的意思：短暂休息、稍作停留
寻履（xún lǚ）的意思：寻找失去的鞋子。
玉花（yù huā）的意思：指美丽、纯洁的花朵或事物。
- 翻译
- 去年盛开的白玉花，结出果实藏深林中。
短暂歇息时，借着清冷月影，低头轻啄微酸的果子。
老朋友不再相见，春天的事情已接近尾声。
我在树下寻找旧日足迹，只留下泥土上的斑驳花痕。
- 注释
- 去年：指过去的一年。
白玉花：形容洁白如玉的花朵。
结子：结果实。
深林间：森林深处。
小憩：短暂休息。
藉：凭借。
清影：清冷的月影。
微酸：稍微有点酸味。
故人：老朋友。
阑：完毕，结束。
绕树：围绕着树。
履迹：足迹。
空馀：只剩下。
土花斑：泥土上的斑驳花纹，可能指落叶或残花。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人去年在深林中欣赏白玉花（可能是梅花）的情景。白玉花开满枝头，诗人在此稍作休息，享受着花影的清凉，品尝着微微酸甜的果实。然而，旧友不再相见，春天的美好时光也即将逝去。诗人绕着梅花树寻找往日的足迹，却只见泥土上残留的花斑，勾起了对过去的回忆和淡淡的感伤。整体上，这首诗以细腻的笔触表达了对时光流转和人事变迁的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐·和气熏来
和气熏来，这般光景，管无风雨。
画栋朱甍，锦坊绣巷，娘子将嫫母。
星球高挂，灯楼趱出，良夜正消增五。
遨头事，牙旗铁马，且还那时鄞府。
甘泉见说，捷书频奏，渐次不烦颦鼓。
双凤云间，六鳌海上，祝赞齐手舞。
三呼声里，君王万寿，岁岁传柑笑语。
便都把，升平旧曲，腔儿旋补。
八声甘州·记高冈
记高冈、两凤揽朝晖，翩翻万里来。
向槐厅深处，松厅紧里，却立徘徊。
一舸风帆烟浪，拟竖锦江桅。
聊为玄晖老，共拂尘埃。
我亦归来岩壑，正不妨散诞，笑口频开。
算人间成败，何用苦惊猜。
便江南、求田问舍，把岁寒、三友一圈栽。
今宵酒，只消鲸吸，不要论杯。
八声甘州·任渠侬
任渠侬、造物自儿嬉。
安能止吾归。
有秋来竹径，春时花坞，夏里荷漪。
何事东涂西抹，空遣鬓毛稀，矫首看鸿鹄，远举高飞。
点检人间今古，部谁为赢局，底是输棋。
谩区区成败，蚁阵与蜗围。
便掀天卷地勋业，怕山中、拍手笑希夷。
如何是，一尊相属，万事休知。
永遇乐·祝告天公
祝告天公，放灯时节，且收今雨。
万户千门，六街三闹，绽水晶云母。
香车宝马，珠帘翠幕，不怕禁更敲五。
霓裳曲，惊回好梦，误游紫宫朱府。
沈思旧日京华，风景逗晓，犹听戏鼓。
分镜圆时，断钗合处，倩笑歌与舞。
如今闲院，峰残蛾褪，消夜果边自语。
亏人日煞，梅花纸帐，权将睡补。
摸鱼儿·满园林
满园林、瘦红肥绿，休休春事无几。
杜鹃唤起三更梦，窗外露澄风细。
浑不寐。
但目看、一帘夜月移花未。
推衾自起。
念岁月如流，容颜不驻，镜里留无计。
人间事。
休说贱贫富贵。
天公长把人戏。
萧裴曹郭今何在，空有旧闻千纸。
君谩试。
数青史荣名，到底三无二。
浮生似寄。
争似得江湖，烟蓑雨笠，不被蜗蝇系。