小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《喜俞玉汝见过》
《喜俞玉汝见过》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[支]韵

风起友朋思,倚树谈君语未移。

道穷年上湖海,那知今日茅茨

病多止酒家无酿,贫乏赢粮甑罕炊。

作底勤渠劳苦倒囊共出别来诗。

(0)
拼音版原文全文
jiànguò
sòng / zhàofān

qiūfēngyǒupéngshùtánjūnwèi

zhīdàoqióngniánshànghǎizhījīnhuìmáo

bìngduōzhǐjiǔjiāniàngpínyíngliángzènghǎnchuī

zuòqínxiāngláodǎonánggòngchūbiéláishī

诗文中出现的词语含义

别来(bié lái)的意思:不要再来

道穷(dào qióng)的意思:指道路走到尽头,无路可走,形容处境困难,无法挽回。

倒囊(dǎo náng)的意思:指倒过来的袋子,比喻无法为人所用或无法得到好处的人或物。

风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。

湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

酒家(jiǔ jiā)的意思:指酒店或酒楼,也可指酒馆或酒坊。

劳苦(láo kǔ)的意思:指过着艰苦辛劳的生活,形容辛勤劳动。

茅茨(máo cí)的意思:茅茨是一个形容词,表示住所简陋、破旧不堪。

年上(nián shàng)的意思:指年纪大、资历深,地位高于他人。

贫乏(pín fá)的意思:形容缺少、不足,财物或能力不够充实。

勤渠(qín qú)的意思:勤奋努力,不懈努力。

穷年(qióng nián)的意思:形容日子过得非常贫困或困苦。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

赢粮(yíng liáng)的意思:指通过竞争或努力取得胜利、获得利益。

友朋(yǒu péng)的意思:

朋友。《左传·庄公二十二年》:“翘翘车乘,招我以弓,岂不欲往,畏我友朋。” 晋 陆机 《挽歌诗》之一:“周亲咸奔凑,友朋自远来。” 明 袁宏道 《忆弟》诗之二:“文章妻子怪,姓字友朋嗔。” 瞿秋白 《饿乡纪程》四:“从入 北京 到五四运动之前,共三年,是我最枯寂的生涯,友朋的交际可以说绝对的断绝。”

止酒(zhǐ jiǔ)的意思:停止饮酒,戒酒

作底(zuò dǐ)的意思:

亦作“ 作抵 ”。1.如何,怎样。 唐 白居易 《寒食日寄杨东川》诗:“不知 杨六 逢寒食,作底欢娱过此辰?” 唐 温庭筠 《西州词》:“去帆不安幅,作抵使西风?”
(2).为何,为什么。 唐 徐凝 《和嘲春风》诗:“可怜半死 龙门 树,懊恼春风作底来。”

注释
秋风:秋天的风。
友朋:朋友。
倚树:靠着树。
穷年:一生。
湖海:广阔的江湖。
茅茨:简陋的茅屋。
病多:病体虚弱。
止酒:戒酒。
甑:古代炊具。
勤渠:他,指对方。
劳苦:辛劳。
倒囊:倾尽囊中物。
别来诗:离别后的诗。
翻译
秋风吹起时,朋友的思念涌上心头,我们靠着树边交谈,话语不断。
原以为此生漂泊江湖,谁知今日却聚在这简陋的茅屋。
因病身体虚弱,家中无酒可饮,贫穷使我粮食匮乏,连炊具都很少见。
他如此勤劳,辛苦付出,我们倾囊而出,分享离别后写下的诗歌。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《喜俞玉汝见过》。诗中表达了诗人秋日里朋友来访的喜悦之情。首句“秋风起我友朋思”,通过秋风的描绘,烘托出诗人对友人的思念之情已随秋风而起。第二句“倚树谈君语未移”,描绘了两人相见时的情景,倚树交谈,话语投机,显示出友情的深厚。

接下来,“祇道穷年上湖海,那知今日会茅茨”两句,表达了诗人与友人多年未见,原以为只能在远方湖海间相互思念,没想到今日能在简陋的茅屋相聚,充满了惊喜和感动。

“病多止酒家无酿,贫乏赢粮甑罕炊”两句,写出了诗人生活的困顿,因病少饮且家中无酒,贫穷使得粮食匮乏,炊具都难得一用,但即便如此,诗人仍对友人的到来感到欣喜。

最后,“作底勤渠相劳苦,倒囊共出别来诗”表达了诗人对友人来访的感激之情,愿意倾尽所有,包括自己的诗歌,来表达对友人的深情厚谊。整首诗情感真挚,展现了诗人与友人之间深厚的友谊和生活中的艰辛与欢乐。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

次裕之韵兼及景玄弟

名肠相焮半成灰,战退纷华旆始回。

文字喜逢修月手,津梁愧乏济川材。

䓁閒有酒辄共醉,信口哦诗不置才。

最忆平生刘子骏,紫芝可惜不偕来。

(0)

赋侯相公云溪

相君襟度本汪洋,戏凿陂池便渺茫。

解起晴云作霖雨,更邀明月贮清光。

千重复岭藏仙境,万斛香泉酿醉乡。

毕竟麟符抛不得,烟波空效五湖苍。

(0)

戏答侯威卿觅墨

万松火厄化缁尘,依旧徂徕雪里春。

冷剂香螺夔一足,破悭分与画眉人。

(0)

赠裕之

向来三度见君诗,常望西山有所思。

谁料并州天绝处,相逢梁苑雪消时。

贤人乐古声犹在,聱叟文高世岂知。

只恐神嵩不留客,秦川如画渭如丝。

(0)

狮子峰

解脱眼光三界静,端公伎俩一时休。

云开正使金毛现,子细看来是石头。

(0)

物化

物化能忘我,天游不用心。

膻香群蚁聚,树静一蝉吟。

败井劳深汲,荒庭阙近寻。

枕书聊假息,夕日半墙阴。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7