小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春晓曲》
《春晓曲》全文
唐 / 温庭筠   形式: 古风  押[皓]韵

家临长信往来道,乳燕双双烟草

油壁车轻金犊肥,流苏帐晓春鸡早。

笼中娇鸟暖犹睡,帘外落花闲不扫。

衰桃一树近前池,似惜红颜镜中老。

(0)
诗文中出现的词语含义

长信(cháng xìn)的意思:长时间的信任或长期的信赖。

红颜(hóng yán)的意思:红颜指的是美丽的女子。

金犊(jīn dú)的意思:指人贪恋金钱财富,对金钱有着极大的追求和欲望。

近前(jìn qián)的意思:靠近前方或接近前来。

帘外(lián wài)的意思:指事物的外部或边缘。

临长(lín cháng)的意思:即将离开或临近离开。

流苏(liú sū)的意思:指物体下垂的部分,也比喻人物的品质或形象。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

乳燕(rǔ yàn)的意思:指家燕离巢后,仍能返回原巢,比喻对故乡的眷恋和对亲人的思念之情。

双双(shuāng shuāng)的意思:成对地,两个一起

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

烟草(yān cǎo)的意思:指烟草的香味或烟雾。也用来比喻一些具有迷人魅力或使人陶醉的事物。

油壁(yóu bì)的意思:形容墙壁或地面非常光滑,像涂过油一样。

油壁车(yóu bì chē)的意思:形容人或事物表面光滑,内里却空洞无力。

注释
长信:本指长信宫,汉长乐宫殿名。
汉太后入居长乐宫,多居此宫殿。
后亦为太皇太后的代称。
拂:一作“掠”。
草:一作“早”。
油壁车:古人乘坐的一种车子。
因车壁用油涂饰,故名。
晓:一作“暖”。
暖:一作“晓”。
衰桃:花已凋败的桃树。
红:一作“容”。
镜:指池塘的水面如镜。
翻译
我家就住在往来长信宫的大道旁,小燕子双双在如烟的花草见穿梭。
出入都是油壁香车,金犊牵挽,室内陈设着流苏宝帐,鸡鸣正叫早。
天气已经回暖,笼中的娇鸟暖还在昏睡,门帘外的落花闲来也不扫。
看到暮春一树衰桃,临池倒影,不禁叹息,人也如桃花般红颜易衰。
鉴赏

这首诗描绘了一个早春的景象,通过细腻的笔触展现了诗人对自然美景和生命流逝的感慨。开篇“家临长信往来道”设定了场景,长安与长信之间的道路,是连接两地的通途,也是诗人情感交流的纽带。

接着,“乳燕双双拂烟草”细致描写了春天燕子成对飞舞于烟霭之中,草尖上沾满了露珠,显得格外柔和。燕子的“双双”不仅是自然景观的美妙展现,也暗示了诗人对于伴侣相依的向往。

第三句“油壁车轻金犊肥”则描绘了一种富贵生活的情境,油壁车是华丽装饰的车辆,金犊(马衔)显示出主人对细节的讲究和追求。这里传递出一种安逸奢侈的生活气息。

“流苏帐晓春鸡早”中,流苏帐可能指的是精美的窗帘或床幔,而“晓春鸡早”则是时间的指示,春天清晨鸡鸣之声提醒人们新的一日已至。这两句交织出一幅宁静而又生机勃勃的画面。

“笼中娇鸟暖犹睡,帘外落花闲不扫”是对早春景象的进一步描绘,笼中之鸟尚在温暖中酣睡,而帘外则是花瓣随风飘零,无人打理。这两句传达出一种懒散而自得的情怀。

最后,“衰桃一树近前池,似惜红颜镜中老”则是诗人对生命流逝的感慨。衰桃即将凋谢的桃花,在池塘旁孤独地伫立,似乎在哀悼自己青春易逝,如同镜中的老者,对着自己渐渐失去的容颜感到无限哀愁。

整首诗通过对早春景象的细腻描绘,表现了诗人对生活美好、生命短暂和青春易逝的深切感悟。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

高廉雷三郡旅中寄怀道香楼内子·其十一

驰驱嗟命苦,四十好端居。

深井宁无里,中田尚有庐。

堂前呼犬子,膝下玩蚕书。

莫问霸王事,吾才日以疏。

(0)

赠张十二·其四

朝露托桐叶,人生能几何。

须君东海月,长照北山萝。

二十已高尚,平生惟啸歌。

相期作嵇阮,饮酒养天和。

(0)

赠吴使君·其四

贾父来何晚,仁声满海康。

所餐惟薏苡,勿剪是桄榔。

白鹿行春色,青莺返夜光。

愧非徐孺子,下榻在君旁。

(0)

瓶花

射干才一朵,瓶小不胜花。

剪似春罗碎,翩如綵蝶斜。

白头簪不可,素手赠谁家。

砚侧间相映,光含一点霞。

(0)

怀沈武功·其一

勾吴多好友,不及尔情深。

昔见如琼树,相依苦雅琴。

愁生落花处,梦绕包山阴。

吟咏内书罢,松风吹好音。

(0)

送凌子还旧京·其四

荔子蠲愁物,槟榔洗瘴丹。

令君发玉齿,有女捧冰盘。

鬓影花烟湿,琴声瀑雪寒。

生憎湖上柳,不为系征鞍。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7