《忆越中梅》全文
- 拼音版原文全文
忆 越 中 梅 宋 /曾 巩 浣 沙 亭 北 小 山 梅 ，兰 渚 移 来 手 自 栽 。今 日 旧 林 冰 雪 地 ，泠 香 幽 艳 向 谁 开 。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾巩的《忆越中梅》，描绘了一幅清冷而美丽的画面。诗人站在浣沙亭北的小山梅前，回忆起那里的梅花，这些梅树原本来自兰渚，是他亲手栽种的。时值今日，曾经的梅林已经覆盖着冰雪，尽管环境寒冷，但梅花依然保持着其特有的冷香和幽雅的艳丽。然而，这样的美景却无人欣赏，诗人不禁发出疑问：在这冰雪之地，这冷香幽艳的梅花向谁绽放它的芬芳呢？整首诗寓情于景，表达了诗人对往昔美好时光的怀念以及对梅花孤寂无人欣赏的感慨。
- 翻译
- 在浣沙亭北边的小山上，有一片梅树，是从兰渚移栽过来的。
如今，这些梅树生长在昔日的树林中，覆盖着冰雪，它们的冷香和幽雅的花朵向着谁开放呢？
- 注释
- 浣沙亭：古代园林中的亭子，可能与清洗丝绸有关。
小山梅：梅花盛开在小山上的植物。
兰渚：可能指有兰花生长的地方，也可能指水边之地。
冷香：形容梅花的清香，因天气寒冷而更显清新。
幽艳：幽静而艳丽，形容梅花的美丽。
- 作者介绍
-
曾巩
曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。朝代：宋 字：子固 籍贯：建昌南丰（今属江西） 生辰：1057
- 猜你喜欢