小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.少年行》
《杂曲歌辞.少年行》全文
唐 / 刘长卿   形式: 乐府曲辞  押[萧]韵

射飞侍猎行乐联镳

荐枕青蛾艳,鸣鞭白马骄。

曲房珠翠合,深巷管弦调。

日晚春风里,衣香满路飘。

(0)
诗文中出现的词语含义

白马(bái mǎ)的意思:指美丽的白马,引申为指美好的事物或人。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。

荐枕(jiàn zhěn)的意思:指为人提供枕头,形容人情深厚、乐于助人。

联镳(lián biāo)的意思:联合在一起,共同努力

鸣鞭(míng biān)的意思:指赶车或骑马时鞭子发出响声,比喻号令传达到位,行动迅速有力。也可形容声势浩大,威风凛凛。

青蛾(qīng é)的意思:形容人年轻美丽,貌美如花。

曲房(qǔ fáng)的意思:指妻子对丈夫的忠诚和顺从。

日晚(rì wǎn)的意思:指时间过得很快,一天一天地过去。

射飞(shè fēi)的意思:用力射击或投掷,使物体远离自己。

深巷(shēn xiàng)的意思:指偏僻、幽静的小巷子。

侍猎(shì liè)的意思:指在猎场上服侍主人,帮助主人进行狩猎。

晚春(wǎn chūn)的意思:指春季即将结束,接近夏季的时候。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

珠翠(zhū cuì)的意思:形容珍贵美好的东西。

注释
射飞:狩猎。
誇:夸赞。
侍猎:侍从打猎。
行乐:出行游玩。
爱联镳:喜欢并驾齐驱。
荐枕:陪伴枕席。
青蛾:美貌女子。
艳:美丽。
鸣鞭:扬鞭。
白马:骏马。
骄:傲慢,显耀。
曲房:华丽的房间。
珠翠:珠宝翠绿。
合:聚集。
深巷:僻静小巷。
管弦:音乐。
日晚:傍晚。
春风:春风。
衣香:衣香。
飘:飘散。
翻译
狩猎时夸赞箭术,出行游玩偏爱并驾齐驱。
美人陪伴枕席,骏马扬鞭显傲气。
华丽的房间内满是珠宝翠绿,深巷中传来悠扬的音乐。
傍晚春风中,衣香四处飘散。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的宫廷狩猎图景,通过对比和排比的手法,展现了古代皇家狩猎活动的壮观与豪华。

“射飞誇侍猎,行乐爱联镳。”开篇即以鲜明的笔触勾勒出一幅活跃的画面。射飞指射杀飞鸟,誇是夸耀之意,侍猎则是随从狩猎的人群。这两句描绘了皇帝在狩猎时的威风和乐趣,以及随行者们联镳(即系马)以防止猎物逃逸。

“荐枕青蛾艳,鸣鞭白马骄。”接下来,诗人转向营帐之内,荐枕即为皇帝准备睡眠所需的枕头,而青蛾艳则是指宫女们的装扮。鸣鞭白马骄,则形象地表达了皇家马匹强健而自豪的姿态。

“曲房珠翠合,深巷管弦调。”诗人继续描绘这狩猎生活中的音乐与乐趣。曲房指的是弯曲的宫殿或帐幕,珠翠即珍贵的装饰物;而深巷则是幽静的小道,管弦调则是在这样的环境中演奏出的和谐乐音。

“日晚春风里,衣香满路飘。”最后两句转向狩猎结束后的情景。日晚即日暮时分,春风轻拂之下,皇帝与侍从们行走在回宫的道路上,衣香随风飘散,弥漫在整个路径中。

整首诗通过对狩猎活动的生动描述,以及对自然环境和物质享受的细腻描绘,展现了唐代皇家生活的一部分,同时也透露出诗人对于这一特权阶层的赞美。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

同刘仲鼎全君玉饮徐子英家分韵得鸡字

诘曲盘桓手共携,暮归了不记东西。

初筵秩秩谈无底,厦屋渠渠醉似泥。

老貌白头愧青鬓,豪吟野鹜杂家鸡。

相看一笑消长日,未信人间物易齐。

(0)

仲夏书事十首·其四

閒身何所事,诗外别无心。

但见独危坐,焉知长苦吟。

兵戈生长老,梦幻去来今。

感慨亦徒尔,宾来酒且斟。

(0)

白云李处士于大樗下筑小庵用题王子由书斋韵赋之

天地元知一指齐,樗庵小小架榱题。

故应懒散身常健,孰谓昂藏意未低。

神气自调丹鼎火,仙班不藉紫芝泥。

落成此老来酣饮,酬爵端容据席西。

(0)

用五男儿再赋

每于生日赋新诗,似觉今年老更痴。

窃谓齐公千驷马,岂如陶氏五男儿。

能拚久客常沉醉,不念全家惯忍饥。

七十尚争三屈指,挂冠一纪此差奇。

(0)

戊子元日丹阳道中二首·其一

夜卧田家牯犊傍,晨兴籼饭煮葱汤。

阨穷未觉英豪耻,清苦应容寿命长。

客路天晴聊可喜,家园春动自难忘。

已欣旧岁交新岁,却向丹阳忆紫阳。

(0)

出歙港入睦界

岚气湿征衣,千滩落翠微。

悬崖樵屋小,破庙祭人稀。

岸犬看船立,溪禽贴水飞。

乡心与客思,向晚重依依。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7