小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《解连环.橄榄》
《解连环.橄榄》全文
宋 / 王沂孙   形式: 词  词牌: 解连环

万珠悬碧。想炎荒树密,□□□□。

恨绛娣、先整吴帆,政鬟翠逞娇,故林难别。

岁晚相逢,荐青子、独夸冰颊。

红盐乱落,最是夜寒,酒醒时节。霜槎猬芒冻裂

孤花细嚼,时咽芳冽

断味惜、回涩馀甘,似重省家山旧游风月

崖蜜重尝,到了输他清绝

更留人、绀丸半颗,素瓯泛雪。

(0)
诗文中出现的词语含义

到了(dào le)的意思:表示某种状态或情况已经达到或发生。

冻裂(dòng liè)的意思:形容水面或土地因为严寒而冻结并破裂。

芳冽(fāng liè)的意思:形容花草茂盛、清新凉爽的样子。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

故林(gù lín)的意思:指已经废弃或荒芜的林木,比喻事物的衰败和人事的变迁。

孤花(gū huā)的意思:指孤立无援的人或物,形容处境孤单。

红盐(hóng yán)的意思:指血,也表示战争、屠杀、残酷等含义。

家山(jiā shān)的意思:家乡的山

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。

青子(qīng zǐ)的意思:指年轻人或青年。

省家(shěng jiā)的意思:节约家庭开支,勤俭持家。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

崖蜜(yá mì)的意思:形容人或事物表面美好,实际上危险或有害。

炎荒(yán huāng)的意思:形容天气炎热、干旱荒芜的景象。

游风(yóu fēng)的意思:指自由自在地行走,不受拘束的状态。

翻译
无数明珠悬挂在碧空之上,想象那炎热荒芜之地,树木丛生。
遗憾的是,绛娣已整装待发,她那如翠鸟般的发髻显出娇媚,难以告别故乡的树林。
年末相遇,她独自推荐青色的果实,称赞她的冰肌玉颜。
红色的盐粒随意落下,尤其是在寒冷的夜晚和酒醒时分。霜冻使槎枝上的刺猬毛都冻裂了。
她细细品味着孤独的花朵,不时品尝到芬芳的冷冽。
回味着失去的味道,那余香如同再次回忆起家乡的山水和旧日的风月。
崖蜜再甘甜,也比不上她的清雅绝伦。
还留下半颗青色的丸子,白色的茶碗中漂浮着雪花。
注释
珠:明珠。
炎荒:炎热荒芜之地。
绛娣:女子名字。
吴帆:泛舟吴地的意象。
政鬟翠:形容女子发髻如翠鸟般美丽。
冰颊:形容女子肌肤如冰般洁白。
红盐:可能是比喻或象征某种红色的调料。
霜槎:霜覆盖的木筏。
清绝:非常清雅绝美。
绀丸:青色的丸子,可能指某种食物或药物。
素瓯:白色的茶碗。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王沂孙的作品,名为《解连环》。从内容来看,诗中充满了对过往美好时光的怀念和对自然景物的细腻描绘。

"万珠悬碧"一句,以精致的笔触勾勒出一种生动的画面,仿佛可以听到水珠滴落的声音。接着,诗人通过"想炎荒树密"表达了对远方、对过去的一种思念之情。

"恨绛娣、先整吴帆"一句,透露出诗人心中的不舍和离别的哀愁。而后文中的"政鬟翠逞娇,故林难别"则更深化了这种情感,仿佛读者能感受到诗人对旧地的依恋之情。

"岁晚相逢,荐青子、独夸冰颊"这两句,通过岁末重逢旧友的情景,抒写出一种清高脱俗的生活态度。"点红盐乱落,最是夜寒,酒醒时节"则是在描绘一个寒冷的夜晚,诗人在酒醒之后,对周围环境有了更深的感受。

接下来的"霜槎猬芒冻裂。把孤花细嚼,时咽芳冽"一段,用生动形象的语言描绘了一种严寒中的美丽景象,同时也表现出了诗人对大自然的深刻体验。

"断味惜、回涩馀甘,似重省家山,旧游风月"这几句,通过对过去美好时光的追忆,表达了诗人内心的复杂情感。最后两句"崖蜜重尝,到了输他清绝。更留人、绀丸半颗,素瓯泛雪"则以一种淡定和超然的心态结束了这首诗,给读者留下了一种美好而又淡远的感觉。

总体来说,这首诗通过对自然景物的细腻描写和对过去时光的深情怀念,展现出诗人独特的情感世界。

作者介绍
王沂孙

王沂孙
朝代:宋   字:圣与   号:碧山   籍贯:玉笥山

王沂孙,生卒年不详,字圣与,又字咏道,号碧山,又号中仙,因家住玉笥山,故又号玉笥山人,南宋会稽(今浙江绍兴)人,大约生活在1230年至1291年之间,曾任庆元路(路治今宁波鄞州)学正。王沂孙工词,风格接近周邦彦,含蓄深婉,如《花犯·苔梅》之类。其清峭处,又颇似姜夔,张炎说他“琢语峭拔,有(姜)白石意度”。尤以咏物为工,如《齐天乐·蝉》、《水龙吟·白莲》等,皆善于体会物象以寄托感慨。
猜你喜欢

咏怀·其一

蟾蜍蚀明月,浮云翳长空。

能令一心人,对面不相逢。

贫士难为器,贫女难为容。

岂不思君兮,君之门九重。

猛犬吠狺狺,谒者不为通。

弃置勿复陈,蛾眉妒入宫。

(0)

石巢

前身如有托,地复得岩西。

老幸资筋力,天遗信杖藜。

青崖馀鸟迹,空劫待禅栖。

远慕巢云者,无心与物齐。

(0)

九日海阳宰王墨庄招游湖山过福溥寺宴集

龙山佳事入秋情,便向湖山上一行。

沙起白云无鳄迹,寺垂黄叶有钟声。

宰因沉醉称工部,客是疏狂似步兵。

车马要留萸影外,月明迟锁凤栖城。

(0)

始安道中始安今广西平乐府·其二

远投何地得幽栖,仆马踟躇日欲西。

榆荚烟深连瘴岭,桄榔风起暗蛮溪。

梦从游历疑曾到,诗忆经行却寄题。

最是客魂凄断处,黄茅疏雨杜鹃啼。

(0)

哭药地和尚

青原山色皖江湄,不道来寻是别时。

世出世间双泪尽,吾师吾友一心悲。

难趋觉路呼元伯,谬以音声见子期。

从此无生的须学,净名仍要药王医。

(0)

适吴诗送黄羽可

章甫将有资,乃从南越适。

问子适何方,泰伯古所历。

兴废奚足云,贤哲丛今昔。

文心言子秘,乐意延陵析。

被裘无妄睨,栖庑有嘉觌。

彼观隆四姓,我想驰三益。

矧我梦寐劳,匪伊朝且夕。

送送超庾关,望望弥震泽。

海气肃襟袂,秋风迅帆席。

流霞烁鸡陂,寒月皓虎石。

允与素心人,抗论通云霓。

邂逅情或对,应求理不只。

无挟玙璠姿,取笑瓴与甋。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7