百转（bǎi zhuǎn）的意思：形容思绪纷乱，心情烦乱。

禅扉（chán fēi）的意思：禅修的门径或方法。

翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。

丹梯（dān tī）的意思：指困难重重，艰险陡峭的路途。

灯火（dēng huǒ）的意思：指夜晚的灯光，也用来比喻人们的生活、劳动和希望。

回合（huí hé）的意思：指事物循环往复、轮流出现或进行。

晋年（jìn nián）的意思：晋年是指进入新的一年，进展到下一个年份。

客衣（kè yī）的意思：指外来的客人，也指外地来的人。

名山（míng shān）的意思：指有名的山峰或山脉，也用来形容有声望、有名望的人或事物。

年华（nián huá）的意思：

[释义]
(名)时光，年岁。
[构成]
偏正式：年（华
[例句]
年华似流水。（作主语）

萦纡（yíng yū）的意思：形容线条曲折盘旋，纠缠不清。

幽栖（yōu qī）的意思：隐居、安静地居住

这首诗描绘了飞来寺的壮丽景色与深邃意境。诗人以细腻的笔触，将飞来寺所在的自然环境与人文景观巧妙融合，营造出一种超凡脱俗的氛围。

首联“百转丹梯历翠微，古坛灯火映岩晖”，以“百转”形容山路曲折蜿蜒，“丹梯”指红色的石阶，两者结合描绘出登山的艰难与壮美。翠微则象征着周围的青山绿树，一片生机勃勃。古坛灯火在岩石的辉映下，既古老又神秘，营造出一种历史的厚重感和宗教的庄严氛围。

颔联“来经梁晋年华远，得驻名山不复飞”，通过“梁晋年华”这一历史背景，暗示飞来寺的历史悠久，历经沧桑而依然屹立。这里“驻”字用得恰到好处，不仅表现了名山的静谧与神圣，也表达了诗人对这种宁静生活的向往与追求。

颈联“一水萦纡开峭峡，万峰回合拥禅扉”，进一步展现了飞来寺周边的自然风光。一水绕山而过，形成险峻的峡谷，万座山峰环绕，仿佛是为寺庙的大门守护。这样的景象既壮观又和谐，体现了人与自然的和谐共处。

尾联“余心亦动幽栖念，何怪猿声黯客衣”，诗人的心灵被这幽静的环境所触动，产生了隐居于此的愿望。猿声的哀鸣，似乎也在回应着诗人的内心，增添了几分悲凉与深沉。整首诗通过对飞来寺及其周围环境的描绘，不仅展现了自然之美，更传达了诗人对宁静生活、对历史文化的深刻感悟。