- 拼音版原文全文
中 和 节 日 宴 百 僚 赐 诗 唐 /李 适 韶 年 启 仲 序 ,初 吉 谐 良 辰 。肇 兹 中 和 节 ,式 庆 天 地 春 。欢 酣 朝 野 同 ,生 德 区 宇 均 。云 开 洒 膏 露 ,草 疏 芳 河 津 。岁 华 今 载 阳 ,东 作 方 肆 勤 。惭 非 熏 风 唱 ,曷 用 慰 吾 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草疏(cǎo shū)的意思:形容草木稀疏、稀疏无草木。
朝野(cháo yě)的意思:指朝廷和百姓,泛指国家政权和民众。
初吉(chū jí)的意思:初吉意为初次遇到好的兆头或吉祥之兆。
东作(dōng zuò)的意思:指人们把自己的事情放在首要位置,不顾及他人的利益。
膏露(gāo lù)的意思:指贵重的药物或滋养身体的东西。也用来形容对人的关怀和照顾。
河津(hé jīn)的意思:指过河或渡河的地方,也用来比喻事情的关键或转折点。
和节(hé jié)的意思:和谐、和睦的节日氛围。
良辰(liáng chén)的意思:指美好的时刻或时光。
区宇(qū yǔ)的意思:指地域范围或区域。
韶年(sháo nián)的意思:指年少时光美好、充满活力的时期。
肆勤(sì qín)的意思:勤奋努力
岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。吾人(wú rén)的意思:指自己或我们
熏风(xūn fēng)的意思:指某种事物的影响或风气扩散到周围,使人受到其影响。
中和(zhōng hé)的意思:指使相互对立的事物或因素达到平衡,使之和谐统一。
中和节(zhōng hé jié)的意思:指在冲突或争议的双方之间起到调和、平衡作用的节日。
- 注释
- 韶年:青春。
启:开始。
仲序:仲夏。
初吉:吉时。
谐良辰:共庆良辰。
肇兹:开始。
中和节:中和的节日。
式庆:庆祝。
天地春:天地间的春天。
欢酣:普天同乐。
生德:众生福祉。
区宇均:遍布世间。
云开:云散。
洒膏露:洒下甘露。
草疏:草木繁茂。
芳河津:河边芬芳。
岁华:一年之中的美好时光。
今载阳:正值夏日。
东作:农事。
肆勤:繁忙。
惭非:愧非。
熏风:温暖的春风。
唱:抚慰。
曷用:何以。
吾人:众人。
- 翻译
- 青春时节正当仲夏,初日吉时共庆良辰。
开始庆祝这个中和的节日,赞美天地间的春天。
普天同乐,众生福祉遍布世间。
云散阳光洒下甘露,草木繁茂河边芬芳。
一年中最美好的时光正值夏日,农事繁忙正当时。
我愧非春风般温暖,何以抚慰众人之心。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日宴会图景,通过对自然美景的描述,展现了大自然与人间和谐共处的美好情境。首句“韶年启仲序”即设定了时间是在初春时节,而“初吉谐良辰”则表明这一天气候适宜,是个吉祥的开始。
接下来的“肇兹中和节,式庆天地春”进一步强调了这个节日是大自然与人类共庆的美好时刻。诗人通过“欢酣朝野同,生德区宇均”表达了人们在这样的美好节日里共同享受着大自然恩赐的喜悦,每个人都沐浴在春天的阳光和温暖中。
“云开洒膏露,草疏芳河津”则是对春天景色的细腻描写,云层打开,露珠晶莹,草木发芽,河水清澈,这些生动的画面传达了诗人对自然美景的赞赏与喜悦。
“岁华今载阳,东作方肆勤”表明春天已经到来,万物复苏,是人们勤劳工作的时节。最后,“惭非熏风唱,曷用慰吾人”则流露出诗人对当前美好生活的感激之情以及对于未来美好的期待。
整首诗语言优美,意境清新,通过对春天景色的描绘,传达了作者对于和谐社会、美好自然及人们共同庆祝节日的喜悦心情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中原民谣.迎送亭
迎送亭,亭边柳色何青青。
树头风和鹊声喜,朱甍碧瓦烟光凝。
路人矫首城南北,榜字新题照阡陌。
金牌天使走马来,蕃官出门饯迎客。
车头老人扶轭行,自言身是宋遗氓。
斯亭岂为迎送设,殆欲迎宋非虚名。
南人侧耳惊相顾,此语端能卜天数。
说与征夫且缓驱,往来怕见征尘污。
莫折亭前百年柳,曾经宋德栽培久。
只期南望翠华归,再拜马前称万寿。
咏瑞粟·其二
淳居万山巅,土瘠稀良田。
丰歉系饥饱,民命悬于天。
人忧庚子歉,我见为丰年。
蚕登百谷熟,箱万仓盈千。
异哉粟四穗,一干生南阡。
岂无连理木,亦有双华莲。
维兹孕瑞粟,庶补民艰鲜。
嘉生本协气,此事非偶然。
窃闻野老说,守令仁且贤。
官清简案牍,刑省空扉圜。
农耕士力学,工肆商充廛。
午鸡桑树鸣,夜犬花村眠。
君不见渔阳歌秀麦,善政青史编。
又不见中牟书嘉禾,德化今古传。
猗欤际圣代,奇祥呈八埏。
愿言叫阊阖,入奏冕旒前。
东风第一枝.早春赋
草梦初回,柳眠未起,新阴才试花讯。
雏鸳迎晓偎香,小蝶舞晴弄影。
飞梭庭院,早已觉、日迟人静。
画帘轻、不隔春寒,旋减酒红香晕。
吟欲就、远烟催暝。人欲醉、晚风吹醒。
瘦肌羞怯金宽,笑靥暖融粉沁。珠歌缓引。
更巧试、杏妆梅鬓。
怕等闲、虚度芳期,老却翠娇红嫩。