小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《生查子·其六》
《生查子·其六》全文
宋 / 洪适   形式: 词  词牌: 生查子

五月到盘洲,照眼红巾蹙。

句引榴裙一唱仙翁曲。

藕步进新船,斗楫飞云速。

此际独醒难,一一金钟覆。

(0)
诗文中出现的词语含义

此际(cǐ jì)的意思:此时此刻;现在

独醒(dú xǐng)的意思:独自清醒,不受外界干扰。

红巾(hóng jīn)的意思:红色的围巾,指代忠诚和勇敢的青年人。

句引(jù yǐn)的意思:指以句子引发联想,引起思考的语言技巧。

榴裙(liú qún)的意思:榴裙是指榴莲的外皮,由于榴莲外皮坚硬,内部香甜可口,因此成语“榴裙”常用来形容外表坚硬而内心柔软、善良和温和的人。

石榴(shí liú)的意思:指团结一致,共同努力,不可分割。

仙翁(xiān wēng)的意思:仙翁是指仙人或神仙。

眼红(yǎn hóng)的意思:形容嫉妒或羡慕别人的好运或财富。

一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。

一金(yī jīn)的意思:指一分钱,用于表示非常少的钱。

一唱(yí chàng)的意思:指一开始唱,其他人跟着唱,形容大家齐声合作或协调一致。

照眼(zhào yǎn)的意思:指事物或言论引起关注、引起注意

石榴裙(shí liú qún)的意思:指女子穿着宽大的裙子,像石榴一样鲜红漂亮。

注释
五月:农历五月。
盘洲:地名,可能指某个风景优美之地。
红巾:红色的头巾。
蹙:皱褶。
石榴裙:古代女子常穿的裙子,以其鲜艳的颜色象征热情。
仙翁曲:仙人的歌谣,可能指高雅或古老的音乐。
藕步:形容女子轻盈的步伐,如藕断丝连。
新船:新造或装饰过的船只。
斗楫:竞赛时使用的船桨,形容快速划船。
此际:此刻。
独醒:独自清醒,这里可能指与众不同或孤独。
金钟覆:金制的酒杯倾覆,也可能象征着庆祝或豪饮。
翻译
五月时节来到盘洲,映入眼帘的是红色头巾皱褶斑斓。
歌声如引动石榴裙摆,一曲仙翁清歌回荡。
莲步轻移登上新舟,划桨如飞,速度如云般迅疾。
此时此刻独自清醒实在不易,每一声钟鸣都仿佛倾覆了金杯。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪适的《生查子·其六》,描绘了五月时节盘洲的美丽景色和活动。"五月到盘洲,照眼红巾蹙",开篇即以五月的热烈气氛起笔,鲜艳的红巾映入眼帘,仿佛带着皱褶,生动展现了节日的喜庆。"句引石榴裙,一唱仙翁曲",进一步描绘了女子们穿着石榴裙,随着仙翁的歌曲欢歌起舞的场景,富有民俗风情。

"藕步进新船,斗楫飞云速",通过"藕步"和"新船",形象地刻画了人们划船竞渡的热闹景象,船只如飞,速度极快,犹如云朵般轻盈。最后两句"此际独醒难,一一金钟覆",表达了诗人对这欢乐场景的陶醉,同时也流露出一丝孤独清醒的感觉,暗示着即使在热闹中,也有独自沉思的人。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了五月盘洲的节日盛况,既有动态的场景描绘,又有情感的微妙变化,展现出浓厚的生活气息和节日的欢乐氛围。

作者介绍
洪适

洪适
朝代:宋   字:温伯   籍贯:字景伯;晚年自号盘洲老   生辰:1117~1184

洪适(1117~1184)南宋金石学家、诗人、词人。初名造,字温伯,又字景温;入仕后改名适,字景伯;晚年自号盘洲老人,饶州鄱阳(今江西省波阳县)人,洪皓长子,累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使,封魏国公,卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名,有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时,他在金石学方面造诣颇深,与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。 
猜你喜欢

偈颂八十七首·其七十八

灵山大法王,末运希所遇。

声名遍天下,乾坤恣独步。

草鞋挂龙床,三宣浑不顾。

凌灭曹源生,训徒参活句。

宗门个样师,熟不生恋慕。

天庭重降敕黄来,凌霄峰顶施甘露。

(0)

颂古四十八首·其二十七

叮咛损君德,无言真有功。

任从沧海变,终不为君通。

(0)

精进阁

五月六月火云蒸,家家纳凉前后庭。

楼头四鼓五鼓急,阁上犹闻人诵经。

(0)

捧赐佛照禅师号敕黄示众

天书亲自日边来,一道神光遍九垓。

为瑞为祥恩力大,直教枯木解花开。

(0)

颂古十首·其八

清净法身花药栏,眉毛刺倒须弥山。

谁将玉笛传凄怨,吹过芦丛明月弯。

(0)

锦镜池

一鉴涵虚碧,万象悉其中。

重绿浮轻绿,深红閒浅红。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7