《端午帖子·其六太上皇帝阁》全文
- 翻译
- 节日近在咫尺，天子不断赐予，犹如祝尧繁荣昌盛
朝廷频繁赏赐，轻薄的丝织品尤为常见
- 注释
- 节迩：节日临近。
天申：天子。
竞祝：争相祝贺。
尧：古代贤君。
官家：朝廷。
赐：赏赐。
轻绡：轻薄的丝织品。
自然：自然而然地。
舜孝：像舜那样孝顺。
移风俗：改变风俗。
寓意：暗含深意。
枭羹：枭鸟煮成的羹，古代视为不祥之物。
鄙汉朝：鄙视汉朝的做法。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题目为《端午帖子(其六)太上皇帝阁》。诗中描述了端午节临近之际，皇帝对太上皇的深深祝福，表达了对高龄尊者的尊敬。"节迩天申竞祝尧"，"天申"指的是端午节，"竞祝尧"暗指对太上皇的祝寿，以古代贤君尧帝为喻，寓意尊贵和长寿。"官家重叠赐轻绡"，描绘了朝廷对太上皇的丰厚赏赐，轻绡（丝绸）象征着富贵和恩宠。
后两句"自然舜孝移风俗，寓意枭羹鄙汉朝"，进一步深化主题，"舜孝"指的是像舜那样孝顺父母的美德，通过端午节的庆祝活动，这种孝道得以传承，影响民间风俗。"枭羹鄙汉朝"则借古讽今，暗示前朝汉朝曾有过不好的习俗，这里以枭肉做成的羹汤来影射，表明作者希望当前的风俗更崇尚美德，远离陋习。
总的来说，这首诗以端午节为背景，通过赞颂太上皇的德行和节日的礼仪，寄寓了对孝道文化的推崇和对社会风气的期望。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
春草图为黎本端作
出郭登平冈，东原土新沃。
浓烟开萋迷，见此千里绿。
萦纡绿长堤，葱旧满幽谷。
芳情竞为荣，远意如有属。
时光迭代谢，物理相剥复。
屈子骚莫陈，江淹赋谁续。
吾人荆楚秀，旧住东山麓。
娟娟名家子，被服兰与玉。
君无植桃李，桃李眩我目。
君无践荆棘，荆棘伤我足。
眷兹君子心，风薰雨为沐。
培根去芜秽，及此继芳躅。
除日追和坡诗三首·其二别岁
暮闻岁将别，去矣不复迟。
呼酒持饯之，可饯不可追。
岁来莽何从，岁去茫无涯。
但恐慷慨颜，不如年少时。
谁谓岁去留，不与我瘠肥。
聊同騃竖喜，勿学痴翁悲。
岁去固莫留，岁至亦莫辞。
回看故吾在，努力幸未衰。