《游清潭吕资益蟠谷十绝·其三饮绿》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
放教（fàng jiào）的意思：指不按规定、约定办事，任意放纵，不加约束。
公子（gōng zǐ）的意思：公子指的是贵族或富人的儿子，也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
红白（hóng bái）的意思：红色和白色，代表吉祥和不吉祥、喜庆和丧事等相对的含义。
花红（huā hóng）的意思：指赏给妓女的钱财，也泛指给人家的红包。
临风（lín fēng）的意思：站在风中，感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽，意气风发。
窈窕（yǎo tiǎo）的意思：形容女子身材修长、婀娜多姿。
野花（yě huā）的意思：指在野外生长的花朵，比喻不受拘束、自由自在的人或事物。
一杯（yī bēi）的意思：一杯通常指一杯酒，也可指一杯茶或其他饮料。在成语中，一杯表示一种情感或状态。
- 翻译
- 野花红白在岩石边绽放，只能独自面对清风欣赏。
千万不要让公子看见，怕他带走了美丽的花儿。
- 注释
- 野花：生长在野外的花朵。
倚：依靠，贴近。
岩开：在岩石旁盛开。
临风：面对着风。
自一杯：独自享受这美景。
谨莫：务必不要。
公子：古代对年轻贵族或有地位的男士的称呼。
见：看见。
恐：担心。
窈窕：形容女子美丽娴静。
入笼来：被放入笼中带走。
- 鉴赏
此诗描绘了一位文人隐逸山林，独自品味野花与清风之美的场景。"野花红白倚岩开"表达了大自然无需雕饰，便自有其纯净之美；"只可临风自一杯"则是诗人在这宁静环境中，以酒为伴，独酌自得其乐。
接下来的两句"谨莫放教公子见，恐携窈窕入笼来"透露出诗人对于外界干扰的担忧。这里的"公子"可能指的是世俗中的权贵或是诗人的朋友，而"谨莫放教"则显示出诗人对隐逸生活的珍视，不愿意被打扰。此处"恐携窈窕入笼来"更进一步表达了诗人对于保持纯净生活状态的渴望和努力，生怕外界的喧嚣会破坏这份宁静。
总体而言，这首诗通过对自然之美的描绘，以及诗人对隐逸生活的珍视与保护，展现了诗人内心对于自由与平静的向往。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢