陈迹（chén jì）的意思：指已经过去的事物或迹象。

横参（héng cān）的意思：横参是指在辩论、讨论或较量中插入言辞，打断对方的发言，以表达自己的观点或反驳对方。

红玉（hóng yù）的意思：红色的玉石，比喻美丽，珍贵的事物。

画桥（huà qiáo）的意思：指用笔墨勾画出的桥梁，比喻用文字或绘画等方式表达出来的联系。

酒晕（jiǔ yūn）的意思：指喝酒后出现的面色红润、头晕目眩的状态。

梦回（mèng huí）的意思：指梦境中回到过去，回忆往事。

沈沈（shěn shěn）的意思：形容非常沉重或深沉。

犀簪（xī zān）的意思：比喻珍贵而稀有的物品。

新绿（xīn lǜ）的意思：指春天刚开始的时候，大自然的一切都呈现出新鲜翠绿的景象。

玉脸（yù liǎn）的意思：形容人的脸色洁白如玉，光洁无瑕。

云鬟（yún huán）的意思：形容女子的头发美丽、长而飘逸。

这首词描绘了一幅宁静而淡雅的画面。"窗外疏篁对节金"，竹影斑驳，映衬着金色的阳光，显得疏朗而生机勃勃。"画桥新绿一篙深"，桥下的河水碧绿如画，舟行其中，水深恰好一篙，展现出江南水乡的恬静之美。

"沈沈清夜对横参"，夜晚深沉，诗人凝视着横斜的参星，寓含了孤独与思索的意味。"酒晕半消红玉脸"，暗示了饮酒后的微醺，女子的脸庞如红玉般娇艳，酒意稍退，更显出她的娇羞和醉人之态。

"云鬟轻制小犀簪"，描绘女子的秀发如云，发簪精致小巧，透出她的细致与雅致。最后一句"梦回陈迹杳难寻"，表达了诗人对往昔美好时光的追忆，梦醒后那些往事已难以追寻，流露出淡淡的遗憾和怀旧之情。

整体来看，这首《浣溪沙·其四》通过细腻的笔触，描绘了一幅江南春夜的画面，融合了自然景色与人物情感，展现了宋词婉约含蓄的美学风格。