- 诗文中出现的词语含义
-
把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。
任天(rèn tiān)的意思:任意天地,随心所欲。
僧斋(sēng zhāi)的意思:僧人的饭食和住处。比喻整洁、干净。
孰与(shú yǔ)的意思:指两者之间的优劣或胜负关系。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
同好(tóng hào)的意思:指志趣相同的人,共同爱好的人。
幽期(yōu qī)的意思:指相思的情愫,为了等待而黯淡、寂寞的时光。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
云日(yún rì)的意思:云日是一个描绘天空云彩和太阳相互映衬的景象的成语。它象征着美好的天气和幸福的时刻。
- 注释
- 春来:春天来临。
慵:懒散。
把酒:饮酒。
间日:每隔一天。
僧斋:僧人的斋饭。
风雨:风雨交加。
梅花梦:梅花盛开的梦境。
溪山:溪边的山。
老子:古代对隐士的尊称。
有人:有的人。
非吏俗:不是世俗之人。
同好:志趣相投的人。
天涯:天各一方。
归:回归。
青云:高位或理想的地位。
幽期:幽静的约定。
偕:相伴。
- 翻译
- 春天来临我懒于饮酒,偶尔陪伴僧人共进斋饭。
在风雨中梦见梅花盛开,心中怀念着溪边山间的隐逸生活。
有志同道合的人并非世俗官吏,无论相隔多远都能成为知己。
期待着那一天能回到清高的位置,谁能和我共享这份幽静的约定呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张镃的作品,名为《次韵酬张仲思高邮见寄二首(其一)》。诗中的意境和用词都极富有画面感,让我们一起细细鉴赏。
首句“春来慵把酒”描绘了一个懒散的春日,作者与春天的到来一起慵懒地举杯饮酒,传达了一种悠闲自在的情怀。紧接着“间日伴僧斋”,则是说作者偶尔与和尚一同用餐,这里的“间日”暗示了这种场景并非每天都有,而是一种偶尔的放松。
第三句“风雨梅花梦”将自然界的风雨与梅花联系在一起,构建了一幅生动的画面。这里的“梦”字让人联想到诗人可能是在某个风雨交加的日子里,梦到了那洁白如雪的梅花。这不仅是对自然美景的描绘,也反映了诗人内心的情感世界。
接下来的“溪山老子怀”,则将“溪山”这类自然元素与“老子”联系起来,表达了一种超脱世俗、归隐山林的生活态度和哲学思考。这里的“老子”很可能是指道家之祖李耳,即《道德经》的作者,他的思想主张简单自然,与诗中描绘的意境相呼应。
第五句“有人非吏俗,同好任天涯”,表达了诗人对于那些不随波逐流、保持本真的人的赞赏。这里的“非吏俗”指的是超越世俗的常规,而“同好任天涯”则意味着与志同道合之人共同享受生活,无论结果如何。
最后两句,“归上青云日,幽期孰与偕”,描绘了一种返回自然、融入大自然的愿望。“青云”常象征高远和自由,这里的“归上”表明了诗人对于精神家园的向往。而“幽期孰与偕”则是一种对未来某种美好生活状态的期待,表达了一种淡定从容的人生态度。
整首诗通过对自然景物和内心世界的描绘,展现了诗人对于清净、自由和超脱世俗的向往,以及他与志同道合之人的情谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
枫岭山行至梨岭
风泉聒旅枕,壁灯照客起。
云木滉初阳,蒙茸犹谷底。
笳鸣惊宿禽,旌影照溪水。
虹桥接枫岭,闽程从此起。
仰见梨山巅,雾行犹十里。
阴崖竹梢空,寒碧光薿薿。
山僧延客坐,孤亭翠微里。
亭边方竹枝,乍见心尤喜。
棱棱节目匀,端正比君子。
我行既在险,所恃非圆美。
从僧乞杖材,中矩皆如砥。
行行步亦步,扶我历蒙汜。